Skip to main content
K zobrazení této stránky byl použit automatický překlad. Chcete ji raději zobrazit v angličtině?

Žádný den bez vody

Spolehlivý přívod vody závisí na maximální dostupnosti. Modernizace redundantních systémů a čtyř řídicích center pomocí SIMATIC WinCC Open Architecture zajišťuje Fernwasser Elbaue-Ostharz (FEO) maximální dostupnost a dodržuje jejich motto: „Žádný den bez vody“.

Kontaktovat obchodní oddělení

Moderní dálkové zásobování vodou pro 2,5 milionu lidí

Dálková vodohospodářská společnost FEO dodává vodu do tří německých států: Sasko, Sasko-Anhaltsko a Durynsko. V těchto státech jsou tři vodárny - Elbaue, Torgau a Wienrode - se sítí potrubí o délce asi 800 km spravovány prostřednictvím tří řídicích středisek, což umožňuje zásobovat asi 2,5 milionu obyvatel 80 až 82 metrů krychlových vody z jednoho dispečerského řídícího centra. To je velký úspěch, který vyžaduje modernizaci. Tři řídící centra budou vybavena WinCC Open Architecture (WinCC OA) jako novým řídicím systémem.

Marco Matthes, vedoucí divize prací, Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH

Trvanlivost je nutností

Vodárny FEO jsou navrženy tak, aby vydržely 50 až 80 let. „Proto společnost potřebuje řídicí systémy s životním cyklem produktu více než 20 let“, říká Marco Matthes, vedoucí divize prací ve FEO. Během tohoto období se očekávají průběžné renovace, vyřazování z provozu, rozšíření, úpravy kapacity a další strukturální úpravy. Nasazený řídicí systém musí být schopen modelovat všechny tyto změny a během probíhajícího provozu nahradit všechny stávající PLC novým modelem, který má rozhraní IEC 6087-5-104 a nové datové body v systému SCADA. Musí být také možné rozsáhle testovat funkční moduly a komunikaci.

Investujeme do vodáren, které musí fungovat až 80 let. Tato konzistence se musí promítnout do našeho systému řízení procesů.<br/>
Marco Matthes, Vedoucí divize prací, Dálkový servis Elbaue-Ostharz GmbH

Maximální dostupnost a zabezpečení IT

Pro každé z řídicích center v Elbaue, Torgau a Wienrode je instalován autonomní, redundantní systém SCADA SIMATIC WinCC OA s online inženýrstvím a integrován do síťové aplikace řídicího systému. Otevřený koncept WinCC Open Architecture umožňuje FEO přístup ke všem datům ze tří vodních děl současně prostřednictvím řídicích center řízení závodu a dispečerského řídicího centra. Díky této síťové architektuře a certifikaci podle IEC 62443-4-2 je dostupnost a bezpečnost IT maximalizována — nejvyšší priorita FEO jako provozovatele kritické infrastruktury (CI).

Letecký pohled na přehradu a přehradu Rappbodetalsperre u Labe, obklopenou zalesněnými kopci, s řekou v údolí
Vodovody Wienrode /primární kontrolní systém staveniště

Efektivní možnosti integrace

Namísto dřívějších systémů SINAUT LSX je každá ze tří vodních děl vybavena redundantním řídicím systémem WinCC Open Architecture. Systémy dálkového ovládání SINAUT ST7 jsou nahrazeny moderními řídicími jednotkami SIMATIC S7-1500 s telekontrolovací komunikací IEC 60870-5-104. Otevřenost WinCC OA z hlediska inženýrství umožňuje SPIE OSMO efektivně začlenit 75 000 I/O rozhraní ze systémů prostřednictvím automatizovaného importu. WinCC OA zpřístupňuje pro tento účel hromadné inženýrství založené na MS Excel spolu s dalšími otevřenými rozhraními pro efektivní inženýrství specifické pro zákazníka.

Převod bez úpravy

Díky flexibilitě WinCC OA je přechod pro operátory co nejplynulejší. Uživatelské rozhraní stávajícího systému je téměř přesně znovu vytvořeno, do knihovny řídicích systémů je implementován technický zážitek specifický pro zákazníka a přizpůsobeno hromadné inženýrství. To vše umožňuje různým týmům udržovat systém samy a překonávat nové výzvy pomocí optimálně přizpůsobených řešení, se zřejmým úspěchem. Po převodu dosáhl FEO míry selhání blízké 0 procentům, což je hodnota, která je v tomto odvětví nepřekonatelná.

FEO Reference
S WinCC OA máme vrstvu sběru dat, vrstvu zpracování dat a vizualizační vrstvu. Jiné systémy to nenabízejí.<br/>
Stefan Baer, Systémový administrátor PLS, Dálkový servis Elbaue-Ostharz GmbH

Řešení na první pohled

Efektivní monitorování a řízení s dlouhodobou dostupností jsou vyžadovány v řídicích centrech různých průmyslových odvětví. Se systémy SCADA, jako je SIMATIC WinCC Open Architecture z portfolia Siemens, mohou zaměstnanci splňovat neustále rostoucí požadavky na nákladovou efektivitu a flexibilitu během extrémně dlouhého životního cyklu závodu, a to navzdory nezbytným opatřením k přeměně a renovaci na úrovni závodu.

H₂O | 24/7

Každý rok dodává 220 zaměstnanců Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz (FEO) přibližně 80 milionů metrů krychlových pitné vody 2,5 milionu lidí. Společnost slouží místním dodavatelům vody a průmyslovým zákazníkům napříč německými státy Sasko-Anhaltsko, Sasko a Durynsko prostřednictvím rozsáhlé potrubní sítě. Aby byla zajištěna spolehlivá a vysoce kvalitní nepřetržitá dodávka vody, vyměnila společnost FEO svůj starší řídicí systém SIMATIC LSX za SIMATIC WinCC Open Architecture.

Budova FEO Fernwasser se sloganem
Bezpečnostní poradenství, Partner řešení bezpečnostního poradenství

Zakázkové rostliny

SPIE OSMO nabízí celou škálu služeb od vývoje a realizace projektů až po provoz a údržbu celých zařízení a systémů pro průmysl, podnikání a veřejný sektor. Společnost pokrývá oblasti, jako je výroba elektrických zařízení, automatizace a řídicí systémy. Zaměřuje se na vývoj nejlepšího řešení pro své zákazníky, a to jak ekonomicky, tak technologicky. Společnost SPIE OSMO je již 20 let jedním z nejzkušenějších partnerů Siemens Solution Partners. Jako expert SCADA certifikovaný v SIMATIC WinCC OA má společnost rozsáhlé zkušenosti s distribuovanými, síťovými řídicími centry, jako jsou ta, která používá FEO.

SIMATIC WinCC Open Architecture

Přizpůsobené řešení, které bylo implementováno pro vodohospodářskou společnost FEO, demonstruje extrémní všestrannost SIMATIC WinCC OA. Systém je ideální pro implementaci řídicích systémů neutrálních výrobců a platforem, zejména aplikací, které vyžadují rozsáhlé a komplexní úpravy. Vysoký stupeň flexibility umožňuje téměř neomezenou přizpůsobivost po delší dobu. Přístup prostřednictvím plně kompatibilních webových klientů nebo mobilních zařízení s uživatelským rozhraním pro Android nebo iOS znamená, že mobilní zaměstnanci a pohotovostní služby mohou také vzdáleně přistupovat k řídicím centrům.

Větrné turbíny a solární panely v zelených polích s panoramatem města a horami při východu slunce.
Řadič Siemens SIMATIC S7 1500 s displejem a stavovými indikátory na tmavě modrém pozadí.

SIMATIC S7-1500

SIMATIC WinCC Open Architecture vyniká mnoha rozhraními, jako jsou DNP3, IEC 60870-5-101, IEC 61850, OPC UA, Modbus, BACnet, S7 TCP a MQTT. Díky těmto rozhraním lze k řídicímu centru připojit i systémy od poskytovatelů třetích stran. Klíčovým faktorem pro implementaci na FEO jsou nové řadiče SIMATIC S7-1500 s rozhraním IEC-60870-5-104. Díky své modulární konstrukci a extrémní spolehlivosti umožňují provádět nejnáročnější monitorovací a řídicí úlohy z řídicího centra při zachování nejvyšší možné bezpečnosti dat.