优势

• 在 Excel 中手动编辑数千个文本元素很容易导致翻译过程中出现错误：数字被更改、占位符被删除、文本对于用户界面来说太长，或者部分文本仍未翻译。
  DCC 翻译编辑器是为了解决这些问题而开发的。
• 使用 DCC 翻译编辑器在项目环境之外创建的翻译可以完全放心地进行编辑：
  格式和文件结构受到保护，防止意外更改。
  翻译后的文件可以轻松地导回原始项目。
• 项目文本翻译的 100% 质量保证：
  该工具已获得 Siemens 认证。它会自动检测翻译错误、不正确的数值、缺少的标点符号和未翻译的文本片段。
  对于 HMI 字段来说太长的文本会被突出显示。
• 实施所需的时间大大缩短了：
  得益于基于表格的清晰布局，即使是大规模 SIMATIC 项目也可以轻松编辑。
  特殊功能包括搜索和替换、全面的筛选选项以及使用DeepL、谷歌或微软的自动翻译。