有关详细的网站信息和每日菜单，请查看 Enlighted Connect。
Breakfast
Mon–Fri: 9:00–10:15 a.m.
Lunch
Mon–Thu: 11:15 a.m.–1:30 p.m.
Fri: 11:15 a.m.–1:00 p.m.
Dinner
Mon–Thu: 6:00–6:45 p.m.
In the event of last-minute changes:
Ingrid Dirschwigl, Selena Camila,
amb.catering@siemens.com
Katrin Frank
katrin.frank@siemens.com
01624044661
Opening hours
7:00 a.m.–9:45 a.m.
10:15 a.m.–1:15 p.m.
2:00 p.m.–3:15 p.m.
Contact
Klüh Catering GmbH
Jamil El-Sabbah
+49 178 90 96 189
j.el-sabbah@klueh.de
Siemens gastronomy
Ronny Göhlich
+49 152 24367290
ronny.goehlich@siemens.com
Breakfast
Mon–Fri: 7:30–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Fri: 11:15 a.m.–1:00 p.m.
Webstore
In the event of last-minute changes:
Jamil El-Sabbah
+49 178 90 96 189
j.el-sabbah@klueh.de
Klüh Catering GmbH
Jamil El-Sabbah
+49 178 90 96 189
j.el-sabbah@klueh.de
Siemens gastronomy
Ronny Göhlich
+49 152 24367290
ronny.goehlich@siemens.com
Breakfast
Mon–Fri: 7:30–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Fri: 11:15 a.m.–1:00 p.m.
Webstore
In the event of last-minute changes:
Jamil El-Sabbah
+49 178 90 96 189
j.el-sabbah@klueh.de
Olaf Bartos
olaf.bartos@siemens.com
Mon – Fri:
8:00 a.m. – 10:00 a.m.
11:15 a.m. – 1:30 p.m.
Mon–Thu: 11:15 a.m.–2:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
gaestekasinovg.sre@siemens.com
Mon–Fri: 07:30 a.m. - 15:30 p.m.
Bistro:
isabell.broemme@siemens.com
Matthias Thamm
matthiasthamm@siemens.com
Breakfast
Mon–Fri: 8:20–9:20 a.m.
Lunch
Mon–Fri: 11:30 a.m.–1:45 p.m.
In the event of last-minute changes:
matthiasthamm@siemens.com
Mon–Fri: 8:20 a.m.–9:20 a.m.
Christian Frenzel
christian.frenzel@siemens.com
Mon–Fri:
8:30–9:15 a.m.
11:45 a.m.–1:00 p.m.
Sven Godescheit
sven.godescheit@siemens.com
Mon–Fri: 11:30 a.m.–1:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
sven.godescheit@siemens.com
Tower
Mon–Thu: 9:00 a.m.–2:00 p.m.
Building 37
Tue–Thu: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
Philip Focke
philip.focke@siemens.com
Mon–Fri: 7:30 a.m.–3:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
philip.focke@siemens.com
konferenzservice-cha.sre@siemens.com
Sodexo Service GmbH
katrin.gross@sodexo.com
+49 160 93425517
Breakfast:
Mon–Fri: 8:00–9:30 a.m.
Lunch:
Mon–Fri: 11:00 a.m.–1:30 p.m.
Sodexo
Katrin Groß
siemens-chemnitzcw.1138@sodexo.com
katrin.pfeiffer@sodexo.com
In the event of last-minute changes:
Katrin Groß
siemens-chemnitzcw.1138@sodexo.com
Sodexo Service GmbH
katrin.gross@sodexo.com
+49 160 93425517
Breakfast:
Mon–Fri: 8:00–9:30 a.m.
Lunch:
Mon–Fri: 11:00 a.m.–1:30 p.m.
Sodexo
Katrin Groß
siemens-chemnitzcw.1138@sodexo.com
katrin.pfeiffer@sodexo.com
In the event of last-minute changes:
Webstore, Katrin Groß
siemens-chemnitzcw.1138@sodexo.com
on behalf of Siemens gastronomy
If you have any problems with the meal plan, please email: gastronomie@siemens.com
Widynski & Roick GmbH
Sven Schüler
s.schueler@widynski-roick.de
+49 351 85673260
Siemens Gastronomie
Peter Stemmer
peter.stemmer@siemens.com
+49 351 85673260 (Sven Schüler)
Cafeteria
Mon–Fri: 8:15 a.m.–1:30 p.m.
Staff restaurant
Mon–Fri: 11:00 a.m.–1:30 p.m.
Widynski & Roick GmbH
siemens-dd@widynski-roick.de
Jens Fiedler
fiedler.jens@siemens.com
+49 151 59217367
Mon–Fri: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
Menu
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Table reservation at the restaurant
Sebastian Ast
sebastian.ast@siemens.com
Mon–Thu: 10:45 a.m.–1:30 p.m.
Primo coffee bar
Mon–Thu: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
Payment in the employee cafeteria and café is accepted exclusively via MyCasinoCard.
Sebastian Ast
sebastian.ast@siemens.com
Mon–Fri: 10:45 a.m.–1:30 p.m.
Payment in the employee cafeteria and café is accepted exclusively via MyCasinoCard.
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Mon–Thu: 7:30 a.m.–4:00 p.m.
Fri: 7:30 a.m.–1:30 p.m.
For reservations
erl.catering@siemens.com
Payment can be made via MyCasinoCard, as well as with debit and credit cards.
Menu
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Table reservation
Maik Rießland
maik.riessland@siemens.com
Mon–Fri: 10:45 a.m.–1:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
erl.catering@siemens.com
More information coming soon!
Payment in the employee cafeteria and café is accepted exclusively via MyCasinoCard.
Menu (coming soon!)
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Ronny Göhlich
erl.catering@siemens.com
In the event of last-minute changes:
erl.catering@siemens.com
+49 9131 174 45 14
Menu
Culinary map | Restaurants & cafés on Campus
Table reservation at the restaurant
Pizza order
Karlheinz Kerscher
kerscher.karlheinz@siemens.com
Mon–Fri: 10:45 a.m.–1:30 p.m.
Payment in the employee cafeteria and café is accepted exclusively via MyCasinoCard.
Menu
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Mon–Thu: 9:00 a.m.–6:00 p.m.
Hot meals served 11:00 a.m.–2:30 p.m.
Fri: 9:00 a.m.–2:00 p.m.
Hot meals served 11:00 a.m.–1:30 p.m.
Ronny Göhlich
erl.catering@siemens.com
In the event of last-minute changes:
erl.catering@siemens.com
Menu
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Christian Wittmann
+49 172 1590481
wittmann.christian@siemens.com
Mon–Thu: 11:00 a.m.–1:30 p.m.
Fri: 11:00 a.m.–1:00 p.m.
À la carte restaurant
Booking at erl-f80.gastronomie@siemens.com
Available upon request and only outside of peak hours.
Reservation times: 11:00 a.m. or 1:00 p.m.
Contact: Ms. Rahm
In the event of last-minute changes:
erl-f80.catering@siemens.com
Building 20
Mon–Fri: 6:30 a.m. – 9:30 a.m.
Building 44 little macy
Mon–Fri: 6:30 a.m. – 9:30 a.m. and 2:00 p.m. – 3:45 p.m.
Break room, building 20
Snacks available around the clock from the vending machine in the 2nd hallway
chicco di caffee coffee bar
Mon–Fri: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
Office
Mon–Fri: 7:30–11:00 a.m.
erl-f80.gastronomie@siemens.com
Menu (coming soon!)
Culinary map | Restaurants & cafés on campus
Ronny Göhlich
erl.catering@siemens.com
In the event of last-minute changes:
erl.catering@siemens.com
Mon–Thu: 7:00 a.m. – 3:00 p.m.
Fri: 7:00 a.m. – 1:30 p.m.
on behalf of Siemens gastronomy
Menu
Eurest
Sebastian Russ
0095.1@compass-group.de
+49 69 7979002632
Breakfast
Mon–Fri: 7:30 a.m.–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Fri: 11:45 a.m.–2:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
Eurest
Sebastian Russ
0095.1@compass-group.de
+49 69 7979002632
Kai Pfadenhauer and Claus Diehm
kai.pfadenhauer@siemens.com
claus.diehm@siemens.com
Mon–Fri: 11:30 a.m.–1:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
lidija.music@siemens.com
kai.pfadenhauer@siemens.com
claus.diehm@siemens.com
Chris Triebel
chris.triebel@siemens.com
Breakfast
Mon–Fri: 7:15–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Thu: 11:00 a.m.–1:15 p.m.
Fri: 11:00 a.m.–1:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
fth.gastronomie@siemens.com
+49 173 6198779
Mon–Fri: 7:15–9:30 a.m.
chicco di caffè coffee bar
Mon–Thu: 11:30 a.m.–1:30 p.m.
Office
Mon–Fri: 8:00 a.m.–10:30 a.m.
+49 172 4080532
Andre Kockel
andre.kockel@siemens.com
Mon–Fri: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
Angelika Uhlemann
angelika.uhlemann@siemens.com
+49 173 1660547
Mon–Thu: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
Fri: 11:30 a.m.–12:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
Angelika Uhlemann
angelika.uhlemann@siemens.com
+49 173 1660547
Jochen Gros
jochen.gros@siemens.com
Lunch
Mon–Fri: 11:15 a.m.–1:15 p.m.
Lunch at the factory
Mon–Fri: 11:30 a.m.–12:30 p.m.
Breakfast at the factory
Mon–Fri: 8:15 a.m.–9:15 a.m.
In the event of last-minute changes:
jochen.gros@siemens.com
+49 173 5101 341
Snacks
Mon–Fri: 7:30–9:30 a.m.
chicco di caffè coffee bar
Mon–Thu: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
Daniel Könitz
daniel.koenitz@siemens.com
Mon–Thu: 11:30 a.m.– 1:15 p.m.
Fri: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
daniel.koenitz@siemens.com
pascal.pennekamp@siemens.com
on behalf of Siemens gastronomy
Aramark GmbH
Michael Noß
noss-michael@aramark.de
+49 174 7776953
Siemens gastronomy Peter Stemmer
peter.stemmer@siemens.com
Breakfast
Mon–Fri: 7:15 a.m.–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Fri: 11:45 a.m.–2:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
Aramark GmbH
Michael Noß
noss-michael@aramark.de
+49 174 7776953
Menu (coming soon!)
Marco Aichhorn
marco.aichhorn@siemens.com
+49 173 2038162
Delta catering for vending machines
In the event of last-minute changes:
nbg-h.gastronomie@siemens.com
+49 172 2722193
Andrea Gottschald
andrea.gottschald@siemens.com
Mon–Thu: 11:30 a.m.–12:45 p.m.
Fri: 11:30 a.m.–12:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
andrea.gottschald@siemens.com
+49 173 4187467
Breakfast
Mon–Fri: 8:30–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Thu: 11:30 a.m.–1:30 p.m.
Fri: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
andreas.heyden@siemens.com
Frederic Kerkhoff
frederic.kerkhoff@siemens.com
+49 173-4352033
Mon–Fri: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
mch-wvs.catering@siemens.com
+49 174 189 66 88
Mon–Thu: 9:00 a.m.–7:00 p.m.
Fri: 9:00 a.m.–3:00 p.m.
Mon: 8:30 a.m. – 3:00 p.m.
Tue–Wed: 8:30 a.m. – 4:00 p.m.
Thu: 8:30 a.m. – 3:00 p.m.
Fri: 8:30 a.m. – 2:00 p.m.
culinaria-mch-wvs.gastronomie@siemens.com
+49 1520 807 77 98
Mon–Thu: 12:00 p.m.–1:30 p.m.
and by appointment
Webstore
Catering catalog
Wine catalog
In the event of last-minute changes:
mch-wvs.catering@siemens.com
+49 174 189 66 88
Raymond Mück
raymond.mueck@siemens.com
Mon–Fri: 11:00 a.m.–1:30 p.m.
In the event of last-minute changes:
mch-p.catering@siemens.com
+49 173 7068 566
Carla Giummarra
carla.giummarra@chicco-di-caffe.com
Opening hours
Hours may vary during school breaks
Building 68
Mon–Fri: 7:30 a.m.–2:00 p.m.
Lounge P68
Mon–Thu: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
Building 51
Mon–Thu: 7:30 a.m.–3:30 p.m.
Fri: 7:30 a.m.–2:00 p.m.
Building 15
Tue–Thu: 7:30 a.m.–2:00 p.m.
Stefan Kientz
stefan.kientz@siemens.com
+49 152 042 889 19
Mon–Thu: 11:30 a.m.–1:30 p.m.
Fri: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
mch-km.catering@siemens.com
+49 152 042 889 19
stefan.kientz@siemens.com
+49 152 042 889 19
Mon–Fri: 7:00 a.m.–3:30 p.m.
stefan.kientz@siemens.com
+49 152 042 889 19
Mon–Thu: 8:00 a.m.–3:00 p.m.
Fri: 8:00 a.m.–1:00 p.m.
Marco Aichhorn
marco.aichhorn@siemens.com
+49 173 2038162
Breakfast
Mon–Fri: 8:00–9:30 a.m.
Lunch
Mon–Thu: 11:00 a.m.–1:15 p.m.
Fri: 11:00 a.m.–1:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
nbg-h.gastronomie@siemens.com
+49 172 2722193
chicco di caffè coffee bar
Mon–Thu: 11:30 a.m.–1:30 p.m.
Office
Mon–Fri, 8:00 a.m.–10:30 a.m. and by appointment
nbg-h.gastronomie@siemens.com
+49 174 3075936
Nadine Ramunno
nadine.ramunno@siemens.com
Breakfast
Mon–Fri: 8:00–10:00 a.m.
Lunch
Mon–Fri: 11:15 a.m.–1:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
Nadine Ramunno
nadine.ramunno@siemens.com
+49 174 1809507
Thomas Gajzur
thomas.gajzur@siemens.com
Mon–Fri: 11:00 a.m.–2:00 p.m.
In the event of last-minute changes:
Juliane Duchan
juliane.duchan@siemens.com
+49 941 89952076
7:10 a.m.–10:15 a.m.
10:45 a.m.–2:45 p.m.
Jonathan Gangnus
jonathan.gangnus@siemens.com
Mon–Fri: 11:30 a.m.–1:00 p.m.
Menu (coming soon)
Christian Wittmann
wittmann.christian@siemens.com
24/7
