Skip to main content
Trang này được hiển thị bằng tính năng dịch tự động. Xem bằng tiếng Anh?

Thành phố Springfield, MA

Khám phá cách Thành phố Springfield hiện đại hóa các trường học và các tòa nhà thành phố, cải thiện hiệu quả năng lượng, chất lượng không khí trong nhà, an toàn và khả năng phục hồi trong khi vẫn giữ gìn đặc điểm lịch sử.

Cải thiện môi trường học tập + cơ sở hạ tầng thành phố

Trong gần hai thập kỷ, Thành phố Springfield, Massachusetts, đã hợp tác với Siemens để hiện đại hóa các trường học cũ và các tòa nhà thành phố trong khi vẫn bảo tồn nét lịch sử của thành phố. Thông qua hơn 100 triệu đô la đầu tư cơ sở hạ tầng, Springfield đã cải thiện hiệu quả năng lượng, chất lượng không khí trong nhà, an toàn tòa nhà và sự thoải mái của người cư ngụ trên hàng chục cơ sở công cộng, tất cả trong khi tránh tăng gánh nặng thuế cho cư dân Springfield.

Nếu không có một đối tác như Siemens,<br/>chúng ta sẽ không bao giờ có thể<br/>hoàn thành những gì chúng tôi đã làm. Độ sâu của băng ghế của họ, kiến thức kỹ thuật của họ - nó giống như một cửa hàng duy nhất để chúng tôi có thể tập trung vào giáo dục. Chúng tôi đã tiết kiệm được hàng chục triệu đô la cho năng lượng và tiện ích, mà chúng tôi đã có thể tái đầu tư ngay cho học sinh và giáo viên của chúng tôi.
Patrick Roach, Giám đốc Tài chính và Hoạt động, Trường công lập Springfield

Chuẩn bị các tòa nhà cho tương lai trong khi bảo tồn quá khứ

Bằng cách kết hợp hợp đồng hiệu suất, công nghệ xây dựng hiện đại và quy hoạch chiến lược dài hạn, thành phố đã tái đầu tư tiết kiệm năng lượng vào cộng đồng của mình đồng thời tạo ra môi trường học tập lành mạnh hơn và cơ sở hạ tầng công cộng linh hoạt hơn. Xem cách Springfield chứng minh rằng hiện đại hóa có thể bảo vệ quá khứ trong khi chuẩn bị các tòa nhà cho tương lai.

Những gì hiện đại hóa có thể

100 TRIỆU ĐÔ LA + Chuẩn bị các tòa nhà lịch sử cho tương lai

Hệ thống HVAC, điện, an toàn cháy nổ và tự động hóa tòa nhà hiện đại hiện nay bảo tồn đặc tính kiến trúc của trường học, thư viện, Tòa thị chính, trạm cứu hỏa và các tòa nhà công cộng lịch sử khác.

36% Cải thiện tỷ lệ tốt nghiệp

Nâng cao chất lượng không khí trong nhà, HVAC và kiểm soát tòa nhà trên 50 trường công lập cho môi trường học tập lành mạnh, thoải mái hơn hỗ trợ 28.000 học sinh, nhà giáo dục và nhân viên.

$1,88 TRIỆU Tiết kiệm hàng năm nhờ hiệu quả năng lượng

1.6 triệu đô la tiết kiệm tiện ích hàng năm và hơn 2 triệu đô la tiền chiết khấu tiện ích hỗ trợ đầu tư tiếp tục vào các trường học, tòa nhà thành phố và các cơ sở giải trí của Springfield.

Giải thưởng Năng lượng Xuất sắc Eversource 2026 đã giành được logo Siemens cho Hệ thống Quản lý Tòa nhà.

Được công nhận về sự xuất sắc

Thiết lập tiêu chuẩn về hiệu quả năng lượng và tác động cộng đồng.

Springfield đã chuyển đổi cơ sở hạ tầng công cộng như thế nào?

Hiện đại hóa mà không ảnh hưởng đến lịch sử

Các tòa nhà lịch sử đòi hỏi sự cân bằng cẩn thận giữa bảo tồn và hiệu suất. Làm việc cùng với các nhà lãnh đạo thành phố, Siemens đã nâng cấp HVAC, cơ sở hạ tầng điện, hệ thống an toàn cứu hỏa và nhân thọ, và tự động hóa tòa nhà trong khi vẫn giữ được đặc điểm kiến trúc của trường học, thư viện, Tòa thị chính, trạm cứu hỏa và các địa danh cộng đồng khác cho các thế hệ tương lai.

Thành phố Springfield, Tháp đồng hồ MA.

Chuẩn bị cho sinh viên cho sự nghiệp của ngày mai

Thông qua chương trình EMPOWER+ của Siemens, Springfield mở rộng khả năng tiếp cận giáo dục STEM với các thiết bị phòng thí nghiệm hiện đại, robot và các công cụ chế tạo kỹ thuật số. Kết hợp với sự cố vấn từ các chuyên gia của Siemens, các khoản đầu tư này giúp sinh viên phát triển các kỹ năng kỹ thuật và chuẩn bị cho sự nghiệp tương lai trong kỹ thuật và công nghệ.

Một học sinh viết trong một cuốn sổ trong một lớp học của Thành phố Springfield.

Xây dựng mối quan hệ đối tác để thành công lâu dài

Trong gần hai thập kỷ, Siemens đã giúp Springfield hiện đại hóa cơ sở hạ tầng thông qua các khoản đầu tư theo giai đoạn và lập kế hoạch chiến lược. Cùng nhau, thành phố tiếp tục cải thiện hiệu suất tòa nhà, khám phá các công nghệ năng lượng mới và tạo ra một nền tảng kiên cường có thể thích ứng với nhu cầu cộng đồng trong tương lai.

Hình ảnh Thị trưởng Thành phố Springfield Domenic Sarno bên trong một tòa nhà.

Bắt đầu hành trình của bạn ngay hôm nay