Skip to main content
Trang này được hiển thị bằng tính năng dịch tự động. Xem bằng tiếng Anh?

Cung cấp nước đáng tin cậy cho khu vực Ruhr

Wasserwerke Westfalen đang lên kế hoạch cho bước tiếp theo hướng tới việc cung cấp nước hiệu quả và bền vững với SIMATIC PCS 7, PCS neo, mô phỏng và 5G.

Tại sao một hệ thống điều khiển hiện đại cho Wasserwerke Westfalen?

Với tổng cộng sáu nhà máy nước, Wasserwerke Westfalen - nhà sản xuất nước uống lớn nhất ở miền tây nước Đức - cung cấp nước uống cho khoảng 1,5 triệu người. Ngoài ra, công ty sản xuất năng lượng tái tạo tại năm nhà máy điện chạy trên sông và quản lý hoạt động của nhiều bể chứa trên cao, trạm tăng áp và các cơ sở khác. Cơ sở hạ tầng rộng lớn này được giám sát bởi sự thống nhất và dễ vận hành của chúng tôi hệ thống kiểm soát quá trình . Tất cả các nhà máy và trạm đều được kiểm soát và giám sát từ phòng điều khiển trung tâm. “Điều này mang lại cho chúng tôi một giải pháp hoàn toàn ổn định và đáng tin cậy, cho phép chúng tôi tập trung hoàn toàn vào các dự án mới”, Achim Koslowski, Trưởng bộ phận Công nghệ Điều khiển tại Wasserwerke Westfalen GmbH giải thích.

Ba lý do để quản lý nước thông minh hơn

Hiệu quả biểu tượng

Bảo trì và hiện đại hóa hiệu quả

Kỹ thuật tập trung giúp tiết kiệm thời gian di chuyển, cho phép Wasserwerke Westfalen quản lý hiệu quả các biện pháp hiện đại hóa rộng rãi cũng như nhiều thành phần và nhà máy với một đội ngũ kỹ sư dự án tương đối nhỏ.

Biểu tượng DIMCC - thời gian ngừng hoạt động ngắn hơn - độ xuyên suốt

Công trình nước ảo rút ngắn việc vận hành

Nhờ một “công trình nước ảo” dựa trên SIMIT và Thư viện nước giải pháp SIMIT, Wasserwerke Westfalen có thể giảm việc vận hành các nhà máy xử lý mới từ vài tháng xuống chỉ còn vài tuần.

SIPROTEC V Icon Sustainability

Công nghệ đảm bảo tương lai

Công nghệ điều khiển được chuẩn bị cho các công nghệ mới như ảo hóa, mô phỏng, tự động hóa dựa trên đám mây và cắt lát 5G, cho phép Wasserwerke Westfalen làm cho các nhà máy của họ sẵn sàng cho tương lai.

Một hệ thống, một cái nhìn và cảm nhận - ở mọi nơi

Một triết lý hoạt động thống nhất đặc biệt quan trọng đối với Achim Koslowski. Triết lý này có nghĩa là giao diện toán tử được cấu trúc giống hệt nhau trên tất cả các cấp phân cấp và tại tất cả các vị trí. Nền tảng cho việc này là thư viện tiêu chuẩn của chúng tôi để thực hiện các tác vụ tự động hóa và kiểm soát quy trình. Sử dụng thư viện này, Wasserwerke Westfalen lập bản đồ cấu trúc nhà máy phức tạp - với nhiều công nghệ và hệ thống phân cấp hoạt động - trong hệ thống điều khiển. Thư viện tiêu chuẩn cho phép tiện ích triển khai nhiều chức năng một cách dễ dàng bằng cách sử dụng các mô-đun thống nhất, được thử nghiệm trước mà không cần nỗ lực lập trình rộng rãi. Do đó, Wasserwerke Westfalen có phần lớn các chức năng và thông báo được tiêu chuẩn hóa, đảm bảo rằng hệ thống điều khiển quá trình luôn có cùng một giao diện.

Wasserwerke Westfalen standard library
Wasserwerke Westfalen Siemens Logog

Một công trình nước ảo được xây dựng để thử nghiệm

Công ty nước hiện đang thực hiện nhiều dự án bổ sung được cung cấp bởi công nghệ của chúng tôi. Một trọng tâm chính là một “công trình nước ảo” dựa trên SIMIT và Thư viện nước giải pháp SIMIT. Đối với dự án này, Wasserwerke Westfalen và chúng tôi đã phát triển các thành phần thư viện SIMIT chuyên biệt để xử lý nước, trong số những thứ khác. Được mô hình hóa trên hai cơ sở xử lý nước thực sự, một nhà máy xử lý đã được nhân rộng trong SIMIT. Các chức năng mô phỏng riêng cho máy bơm, bộ lọc và bồn chứa được tạo ra dưới dạng mẫu và được kết nối thông qua “sơ đồ đường ống”, cho phép các biến thể quy trình và nhà máy dễ dàng được cấu hình và thử nghiệm trong mô hình.

Mô phỏng trước tiên, tự tin ủy thác

Bằng cách mô phỏng các nhà máy với SIMIT, Wasserwerke Westfalen có thể tích hợp các công nghệ mới vào hoạt động của nhà máy nhanh hơn và cũng đang đặt đào tạo người vận hành và phát triển chuyên môn trên nền tảng kỹ thuật số hiện đại. Các công trình nước ảo tái tạo một cách thực tế diện mạo và cảm giác của cây vật lý. Điều này đã cho phép Wasserwerke Westfalen giảm việc vận hành các nhà máy xử lý mới từ vài tháng xuống chỉ vài tuần. Các sửa đổi và các biện pháp dịch vụ có thể được kiểm tra kỹ lưỡng trước, đảm bảo chúng được thực hiện một cách an toàn và không bị gián đoạn sản xuất. Các điều kiện nhà máy quan trọng và ảnh hưởng của chúng có thể được kiểm tra trên mô hình mà không gây căng thẳng hoặc gây nguy hiểm cho thiết bị kỹ thuật. Và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, nhân viên mới được đào tạo nhanh chóng và an toàn về hệ thống kép kỹ thuật số trước khi làm việc trên các nhà máy sản xuất nhạy cảm.

Hiện đại hóa nền tảng, từng bước

Đồng thời, Wasserwerke Westfalen liên tục đầu tư vào các hệ thống của mình để tăng tính khả dụng tự động hóa và tự động hóa các quy trình bổ sung. Tiện ích hiện đang hiện đại hóa các thiết bị ngoại vi của mình với các hệ thống SIMATIC ET 200SP HA. Hệ thống này đặc biệt nhỏ gọn và phù hợp để sử dụng ngay cả trong điều kiện khắc nghiệt, làm cho nó đặc biệt phù hợp cho việc lắp đặt ngoài trời hoặc các trạm phân tán. Thế hệ hệ thống hiện tại không chỉ mang lại tính khả dụng, mạnh mẽ và khả năng mở rộng cao hơn mà còn cho phép Wasserwerke Westfalen dần xây dựng nền tảng tương lai cho quá trình chuyển đổi sang hệ thống kiểm soát quy trình dựa trên web PCS neo trong một vài năm nữa.

Chúng tôi đã chuẩn bị cho các công nghệ mới. Ví dụ, chúng tôi đang đánh giá cách chúng tôi có thể hưởng lợi từ hệ thống điều khiển dựa trên HTML5 SIMATIC PCS neo - ví dụ, thông qua một kiến trúc tinh gọn hơn.
Bernard Heinz, Giám đốc điều hành, Wasserwerke Westfalen GmbH

Sẵn sàng cho 5G, PCS neo và những gì sẽ xảy ra tiếp theo

Tiện ích này cũng đang thử nghiệm một giải pháp kết nối mới cho các mạng di động 5G được thiết kế riêng, được phát triển cùng với Telefónica và nhóm của chúng tôi. 5G Slice cho ngành công nghiệp nước nhằm cho phép giám sát và kiểm soát toàn bộ công nghệ tự động hóa thông qua mạng 5G ảo dựa trên công nghệ cắt lát mạng 5G. Mục tiêu là đạt được một giải pháp liền mạch cho truyền thông dữ liệu đến cấp độ hiện trường, như Heinz giải thích: “Chúng tôi hiện đang giải quyết chủ đề này với Siemens và tôi tự tin rằng chúng tôi sẽ đạt được kết quả tuyệt vời.”