Câu hỏi thường gặp

Siemens là một công ty công nghệ hàng đầu tập trung vào năm động lực tăng trưởng quan trọng không liên quan đến tôn giáo, bao gồm Tự động hóa, Số hóa, Điện khí hóa, Phát triển bền vững và Trí tuệ nhân tạo (AI) ứng dụng cho thế giới thực. Chúng tôi tập trung vào những thị trường phát triển đầy tiềm năng , đồng thời đẩy mạnh mở rộng trong các thị trường số tăng trưởng nhanh, các khu vực, các ngành dọc và thông qua AI công nghiệp

Công nghệ của chúng tôi hỗ trợ khách hàng đẩy nhanh quá trình chuyển đổi bằng AI công nghiệp, giúp nâng cao hiệu quả vận hành trong nhà máy, cải thiện chất lượng sống tại đô thị và thúc đẩy các giải pháp giao thông bền vững. Khi kết nối thế giới thực với thế giới số, chúng tôi giúp tăng tốc cả quá trình số hóa lẫn phát triển bền vững, từ đó giúp khách hàng trên toàn cầu nâng cao năng lực cạnh tranh, tăng khả năng chống chịu và phát triển bền vững hơn.

Với mô hình công ty công nghệ thống nhất (ONE Tech), chúng tôi đẩy nhanh việc triển khai chiến lược. Chương trình ONE Tech Company định hình lại cách chúng tôi vận hành, nhằm đạt được mục tiêu lấy khách hàng làm trung tâm, rút ngắn thời gian đổi mới và thúc đẩy tăng trưởng lợi nhuận. Chúng tôi kết hợp toàn bộ năng lực của mình để mang lại giá trị cao hơn cho khách hàng và cổ đông. Vì vậy, chúng tôi đang tạo nên một diện mạo mới cho Siemens:

• Một danh mục có tính cộng hưởng cao, được định vị tối ưu trên phần mềm công nghiệp, dịch vụ truyền thống và dịch vụ số, cũng như phần cứng truyền thống và phần cứng kết nối – sẵn sàng mở rộng quy mô.
• Chúng tôi cũng xây dựng một mô hình vận hành mới nhằm tăng tốc độ và quy mô đổi mới, hỗ trợ các mảng kinh doanh hiệu quả hơn và phục vụ khách hàng tốt hơn như một thể thống nhất (ONE).

Vận hành như công ty công nghệ thống nhất (ONE) giúp chúng tôi tạo nền tảng tăng trưởng có lợi nhuận hơn.

*** Câu chuyện về vốn chủ sở hữu của Siemens sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết.

*** Để biết thông tin tổng quan về công ty, vui lòng nhấn vào tại đây.

Trong những năm gần đây, chúng tôi tập trung tinh gọn danh mục giải pháp thông qua cả thoái vốn (ví dụ: tách Siemens Energy năm 2020) và các thương vụ mua lại có tốc độ tăng trưởng cao trong lĩnh vực phần mềm và phần cứng kết nối.

Bước tiến quan trọng tiếp theo trong quá trình chuyển đổi danh mục: chúng tôi có kế hoạch tách Siemens Healthineers¹ . Động thái này được kỳ vọng sẽ mở ra giá trị dài hạn cho cổ đông của Siemens, khi tiếp tục đơn giản hóa danh mục và xác định vị thế của Siemens là một công ty công nghệ tập trung hơn với danh mục có tính cộng hưởng cao.

Chúng tôi thực hiện những bước đi này từ một nền tảng vững chắc, điều đã được khẳng định thêm trong năm tài chính 2025 cùng nhiều kỷ lục mới: lợi nhuận của các mảng Kinh doanh công nghiệp, lợi nhuận ròng và dòng tiền tự do đều đạt mức cao nhất từ trước đến nay.

1 Công ty con niêm yết công khai của Siemens; tỷ lệ sở hữu của Siemens trong Siemens Healthineers: 67% (tính đến ngày 12/11/2025)

*** Câu chuyện về vốn chủ sở hữu của Siemens sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết.

CCác mảng kinh doanh công nghiệp của Siemens (không bao gồm Siemens Healthineers¹) gồm Công nghiệp số (Digital Industries), Hạ tầng thông minh (Smart Infrastructure) và Giao thông (Mobility).

Công nghiệp số cung cấp danh mục sản phẩm toàn diện cùng các hệ thống và giải pháp tự động hóa phục vụ cả ngành sản xuất rời rạc lẫn ngành công nghiệp quy trình; trong đó bao gồm phần mềm nhúng. Ngoài ra, mảng này còn cung cấp phần mềm quản lý vòng đời sản phẩm (PLM) và tự động hóa thiết kế điện tử (EDA).

Hạ tầng thông minh mang đến các sản phẩm, hệ thống, giải pháp, dịch vụ và phần mềm nhằm hỗ trợ quá trình chuyển đổi toàn cầu từ năng lượng hóa thạch sang năng lượng tái tạo, đồng thời thúc đẩy sự chuyển dịch sang các tòa nhà và cộng đồng thông minh, bền vững hơn. Danh mục đa dạng của Hạ tầng thông minh bao gồm các lĩnh vực tòa nhà, điện khí hóa và sản phẩm điện.

Giao thông tập hợp toàn bộ hoạt động của Siemens trong lĩnh vực vận tải đường sắt, bao gồm cả vận tải hành khách và hàng hóa. Danh mục của Giao thông bao gồm phương tiện đường sắt cho giao thông đô thị và khu vực, tàu hỏa và toa xe cho các tuyến liên tỉnh và đường dài, đầu máy, các sản phẩm và giải pháp tự động hóa và điện khí hóa đường sắt, dịch vụ bảo trì và dịch vụ số, cũng như các giải pháp và phần mềm số.

1 Công ty con niêm yết công khai của Siemens; tỷ lệ sở hữu của Siemens tại Siemens Healthineers: 67% (tính đến ngày 12/11/2025)

*** Khám phá các thông tin chính và hiệu quả tài chính của các mảng kinh doanh công nghiệp Siemens trong tài liệu Siemens Business Fact Sheets của chúng tôi

Siemens has a well-balanced geographical footprint and a diversified supply chain.

***Please find more details on Siemens' geographical footprint Siemens Business Fact Sheets.

Siemens Financial Services (SFS) provides financing solutions for Siemens’ customers as well as for other companies particularly within the Siemens markets in the form of debt and equity investments. Based on its comprehensive financing know-how and specialist technology expertise in the areas of Siemens businesses, SFS supports its customers’ investments with leasing, lending, working capital and structured financing solutions and offers a broad range of equipment and project financing.

In addition, SFS supports Siemens’ industrial businesses with financial advisory services and via a joint go-to-market that includes SFS’ risk management expertise, for instance to assess the risk profiles of projects or business models.

Furthermore, SFS collaborates with Siemens’ industrial businesses to co-develop new digital business models, and supports its customers through targeted financing of sustainable technologies and projects.

Our businesses compete with a number of peers in their respective markets.

***Our Siemens Business Fact Sheets will provide you with the main competitors for the respective businesses.

The Siemens Xcelerator Marketplace is a platform to innovative technology from Siemens and esteemed partners, sellers, and developers – driving our customers digital transformation with a curated portfolio of services, software, and IoT enabled hardware.

***Please find further information on Siemens Xcelerator here.

As a leading technology company, Siemens strives to be at the cutting edge of several important technology and innovation fields: the Siemens Company Core Technologies. These core research topics have been determined to be critical for our customers’ success. Siemens’ researchers work closely with customers and partners to achieve the best results in an open exchange.

We utilize our Company Core Technologies in all businesses to maintain and expand our technology leadership and innovation strength. An overview of our Company Core Technologies can be found here.

***Please find further information on our Siemens Company Core Technologies here.

Vào đầu năm tài chính 2026, chúng tôi đã công bố bản cập nhật Khung tài chính của Tập đoàn Siemens (không bao gồm Siemens Healthineers¹). Thông tin chi tiết về Khung tài chính của Tập đoàn Siemens được trình bày trong báo cáo thường niên.

1 Công ty con niêm yết công khai của Siemens; tỷ lệ sở hữu của Siemens tại Siemens Healthineers: 67% (tính đến ngày 12/11/2025)

We are usually providing guidance for the respective fiscal year on group level and for each of our Industrial Businesses which are not separately listed.

***Please find the current guidance for the fiscal year in the latest earnings release on our financial results page.

Siemens đặc biệt chú trọng đến việc phân bổ vốn nghiêm ngặt và cam kết mang lại Tổng lợi nhuận cổ đông (TSR) mạnh mẽ, bền vững. Chúng tôi đặt mục tiêu đẩy nhanh quá trình tạo ra giá trị bằng cách cân bằng hợp lý giữa các khoản đầu tư trọng điểm và lợi nhuận của cổ đông.

Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về khung phân bổ vốn của chúng tôi tại đây.

Trong năm tài chính 2025, chúng tôi đã đầu tư 8,3% doanh thu vào hoạt động Nghiên cứu và phát triển (R&D). Chúng tôi dự kiến duy trì cường độ đầu tư vào R&D trong năm tài chính 2026 tương đương mức năm 2025, đồng nghĩa với việc chi phí R&D sẽ tiếp tục tăng về con số tuyệt đối. Việc duy trì cường độ R&D cao giúp Siemens giữ vững vị thế dẫn đầu về công nghệ và thúc đẩy tăng trưởng lợi nhuận trong tương lai.

Song song với mạng lưới địa bàn hoạt động cân bằng, chúng tôi sẽ tiếp tục tối ưu hóa phạm vi này thông qua chi phí vốn có mục tiêu.

Ngoài ra, chúng tôi sẽ đầu tư có chọn lọc vào các thương vụ mua lại có thể tạo ra giá trị.. Mọi quyết định đầu tư đều dựa trên các nguyên tắc chiến lược và rào cản tài chính được xác định rõ ràng. Sáu nguyên tắc chiến lược của chúng tôi bao gồm:

- Lĩnh vực tăng trưởng?
- Tiềm năng lợi nhuận?
- Tại sao lại là Siemens?
- Giá trị cộng hưởng?
- Chuyển đổi hệ tư duy?
- Tác động đến tính bền vững?

Chúng tôi dự định tiếp tục mang lại mức lợi nhuận hấp dẫn cho các cổ đông thông qua chính sách cổ tức lũy tiến. Trong Khuôn khổ tài chính của Siemens, chúng tôi nỗ lực duy trì mức cổ tức trên mỗi cổ phiếu cao hơn hoặc ít nhất là bằng mức của năm trước đó.

Tương tự như trước đây, chúng tôi dự kiến chi trả cổ tức từ Dòng tiền tự do. Để đánh giá khả năng tạo tiền và chi trả cổ tức, chúng tôi sử dụng thước đo chính là tỷ lệ chuyển đổi tiền mặt của Tập đoàn Siemens. Tỷ lệ này được xác định bằng tỷ số giữa Dòng tiền tự do (từ các hoạt động liên tục và không liên tục) trên thu nhập ròng. Trong chu kỳ trung hạn, chúng tôi đặt mục tiêu đạt tỷ lệ chuyển đổi tiền mặt bằng 1 trừ đi tốc độ tăng trưởng doanh thu so sánh hàng năm.

**Thông tin chi tiết về cổ tức được cung cấp tại trang web Quan hệ nhà đầu tư của Siemens.

Chương trình mua lại cổ phiếu hiện tại được công bố vào ngày 16/11/2023, với quy mô lên tới 6 tỷ Euro trong vòng 5 năm, đã bắt đầu triển khai từ ngày 12/02/2024.

Chương trình mua lại cổ phiếu trước đó – bắt đầu từ ngày 15/11/2021 với quy mô 3 tỷ Euro – đã hoàn tất sớm vào ngày 25/01/2024 với giá trị là 3 tỷ Euro.

***Vui lòng tìm hiểu thêm thông tin về các chương trình mua lại cổ phiếu hiện tại và trước đây của chúng tôi trên trang web Quan hệ nhà đầu tư của Siemens.

Trái phiếu là phương thức truyền thống để huy động vốn dài hạn thông qua thị trường vốn. Siemens duy trì quyền hiện diện thường xuyên trên các thị trường vốn thế giới và đa dạng hóa cơ sở nhà đầu tư của mình.

Xếp hạng tín dụng là ý kiến về uy tín tín dụng trong tương lai, dựa trên phân tích tín dụng cơ bản và được thể hiện qua hệ thống ký hiệu. Quá trình phân tích tín dụng cơ bản này bao gồm việc đánh giá vị thế thị trường, năng lực cạnh tranh, năng lực quản lý và các báo cáo tài chính.

Siemens sở hữu xếp hạng tín dụng ở mức đầu tư mạnh mẽ do Moody's Investors Service và Standard & Poor's cung cấp:

- Moody’s Investors Service: Xếp hạng Aa3 (dài hạn) với triển vọng ổn định

- Xếp hạng toàn cầu của S&P: Xếp hạng AA- (dài hạn) với triển vọng ổn định

***Vui lòng cập nhật thông tin mới nhất về trái phiếu và xếp hạng tín dụng trên trang web Quan hệ nhà đầu tư của Siemens.

Thước đo chính mà chúng tôi sử dụng để quản lý và kiểm soát tăng trưởng doanh thu là tăng trưởng so sánh. Phương pháp này phản ánh sự phát triển của hoạt động kinh doanh sau khi loại trừ ảnh hưởng của biến động tỷ giá – yếu tố phát sinh từ môi trường bên ngoài, nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi – và thay đổi về danh mục, bao gồm các hoạt động kinh doanh mới được bổ sung hoặc không còn thuộc phạm vi của từng mảng kinh doanh tương ứng.

***Chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết trong báo cáo thường niên.

Các mảng kinh doanh công nghiệp: Biên lợi nhuận được xác định bằng lợi nhuận của từng mảng chia cho doanh thu tương ứng. Đối với các mảng kinh doanh công nghiệp, lợi nhuận được hiểu là EBITA đã điều chỉnh, loại trừ khấu hao tài sản vô hình không phát sinh từ các thương vụ hợp nhất kinh doanh. Trong định nghĩa lợi nhuận, chúng tôi không điều chỉnh các yếu tố như tái cấu trúc hay chi phí trả thưởng bằng cổ phiếu. Khi so sánh chỉ số lợi nhuận của chúng tôi với các doanh nghiệp cùng ngành, cần lưu ý rằng cách định nghĩa có thể khác nhau.

Siemens Financial Services (SFS): Theo thông lệ trong lĩnh vực dịch vụ tài chính, chỉ số tài chính chúng tôi sử dụng để đánh giá hiệu quả sử dụng vốn tại SFS là tỷ suất lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu sau thuế, hay còn gọi là ROE sau thuế. ROE được xác định bằng lợi nhuận sau thuế của SFS chia cho vốn chủ sở hữu phân bổ bình quân.

***Chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết trong báo cáo thường niên.

Thước đo chính để quản lý và kiểm soát lợi nhuận cũng như khả năng sinh lời ở cấp Tập đoàn: Thu nhập ròng là động lực chính để tính lợi nhuận cơ bản trên mỗi cổ phiếu từ thu nhập ròng (EPS), đồng thời cũng là cơ sở cho chỉ số EPS trước phân bổ giá mua (EPS trước PPA) – chỉ số được sử dụng trong truyền thông với thị trường vốn. EPS trước PPA được xác định bằng EPS từ thu nhập ròng, sau khi điều chỉnh phần khấu hao tài sản vô hình phát sinh từ các thương vụ hợp nhất kinh doanh và các khoản thuế thu nhập có liên quan. Tương tự EPS, EPS trước PPA bao gồm phần lợi nhuận thuộc về cổ đông của Siemens AG. Trong trung hạn, chúng tôi đặt mục tiêu đạt mức tăng trưởng EPS trước PPA ở mức một chữ số cao mỗi năm (không bao gồm Siemens Healthineers).

***Chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết trong báo cáo thường niên.

Dòng tiền tự do của các mảng kinh doanh được xác định bằng dòng tiền từ hoạt động kinh doanh trừ đi các khoản đầu tư vào tài sản vô hình và tài sản cố định, nhà xưởng và thiết bị.

***Chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết trong báo cáo thường niên.

Hiệu quả sử dụng vốn: Chúng tôi hướng đến sử dụng nguồn vốn từ cổ đông và bên cho vay một cách hiệu quả và sinh lợi cao nhất. Để quản lý và kiểm soát hiệu quả sử dụng vốn, chúng tôi sử dụng tỷ suất lợi nhuận trên vốn sử dụng (ROCE) làm thước đo chính trong Khung tài chính Siemens. Mục tiêu của chúng tôi là đạt từ 15% đến 20% ROCE trong trung hạn.

Cơ cấu vốn: Để tăng trưởng doanh thu và lợi nhuận bền vững, cần phải có một cơ cấu vốn lành mạnh. Vì vậy, một yếu tố quan trọng trong Khung tài chính Siemens là duy trì khả năng tiếp cận linh hoạt với thị trường vốn thông qua các công cụ nợ khác nhau, đồng thời đảm bảo năng lực thực hiện nghĩa vụ trả nợ trong dài hạn. Thước đo chính để quản lý và kiểm soát cơ cấu vốn là tỷ lệ nợ ròng công nghiệp trên EBITDA (hoạt động liên tục). Thước đo này cho biết số năm ước tính cần thiết để thanh toán nợ ròng công nghiệp bằng thu nhập từ hoạt động liên tục, chưa tính đến lãi vay, thuế, khấu hao và phân bổ. Chúng tôi đặt mục tiêu duy trì tỷ lệ này ở mức tối đa 1,5.

***Chúng tôi cung cấp thông tin chi tiết trong báo cáo thường niên.

Mảng phần mềm của Digital Industries (DI SW) chiếm khoảng 1/3 tổng doanh thu của Digital Industries, trong đó khoảng 2/3 là phần mềm PLM (Quản lý vòng đời sản phẩm) và khoảng 1/3 là phần mềm EDA (Tự động hóa thiết kế điện tử). Theo sự kiện Siemens ONE Tech – Strategy & Results vào tháng 11 năm 2025, DI SW có khoảng 80% doanh thu định kỳ (gói đăng ký, SaaS, bảo trì) và khoảng 20% doanh thu không định kỳ (giấy phép vĩnh viễn, dịch vụ và các khoản khác).

PLM và một phần nhỏ của EDA hiện đang chuyển đổi sang mô hình Phần mềm dưới dạng dịch vụ (SaaS). Quá trình chuyển đổi này dẫn đến thay đổi trong cách ghi nhận doanh thu – từ ghi nhận phần lớn ngay tại thời điểm ban đầu sang ghi nhận phân bổ theo thời gian – từ mô hình giấy phép vĩnh viễn và triển khai tại chỗ sang mô hình SaaS và thuê bao dựa trên nền tảng đám mây. Trong giai đoạn chuyển đổi này, doanh thu và lợi nhuận ghi nhận có thể chịu tác động giảm. Sau khi hoàn tất chuyển đổi sang SaaS, DI SW sẽ có quy mô lợi nhuận lớn hơn nhờ (i) tốc độ tăng trưởng cao hơn và doanh thu gia tăng, (ii) biên lợi nhuận cải thiện và khả năng mở rộng tốt hơn, và (iii) đầu tư ít hơn.

Do chúng tôi chủ động không ép buộc khách hàng chuyển sang mô hình SaaS, đồng thời một phần lớn hoạt động EDA không thuộc phạm vi chuyển đổi, nên trong thời gian tới, một phần doanh thu của DI SW vẫn sẽ được ghi nhận chủ yếu tại thời điểm ban đầu.

Bên cạnh doanh thu báo cáo của mảng phần mềm trong DI, chúng tôi cũng công bố trong báo cáo hàng quý chỉ số Doanh thu định kỳ hàng năm (ARR) và tốc độ tăng trưởng của chỉ số này. Đây là thước đo phù hợp nhất để phản ánh sự phát triển thực chất của mảng phần mềm trong và sau quá trình chuyển đổi sang SaaS.

Hiện chưa có tiêu chuẩn chung trên thị trường về cách phân tách doanh thu (định kỳ/không định kỳ/thuê bao/đám mây) trong nhóm các doanh nghiệp cùng ngành.

***Vui lòng tham khảo thông tin chi tiết về quá trình chuyển đổi SaaS của DI SW tại CMD 2021 (Các sự kiện quan hệ nhà đầu tư và bài thuyết trình hội nghị), phiên thảo luận chuyên sâu về phần mềm tại sự kiện Siemens ONE Tech – Strategy & Results 2025, cũng như các bản trình bày hàng quý của chúng tôi (Kết quả tài chính).

Cổ phiếu Siemens được niêm yết trên các sàn giao dịch chứng khoán sau: Frankfurt am Main, Xetra.

Bạn có thể mua cổ phiếu Siemens thông qua môi giới hoặc ngân hàng lưu ký.

Tính đến ngày 10/02/2023, vốn cổ phần phổ thông của Siemens AG được chia thành 800.000.000 cổ phiếu không mệnh giá.

Siemens đã thực hiện các đợt chia tách cổ phiếu gần nhất vào các năm 1996 và 2001.

Năm 1996, một cổ phiếu Siemens được đổi thành mười cổ phiếu Siemens mới.

Trong đợt chia tách thứ hai vào năm 2001, hai cổ phiếu Siemens được đổi thành ba cổ phiếu Siemens mới. Việc chia tách cổ phiếu đã được Đại hội đồng cổ đông thường niên phê duyệt vào ngày 30/04/2001.

Vui lòng tham khảo thông tin tổng quan về cổ tức trên trang web của chúng tôi.