Skip to main content
Цю сторінку перекладено автоматично. Перейти натомість до англійської версії?

Управління ланцюгом поставок - Угорщина

Наша мета — створити цінність для Siemens та її клієнтів. У своїй діяльності ми прагнемо до інновацій, продуктивності, якості та доступності. Разом з нашими постачальниками ми покладаємося на конкурентоспроможний і прозорий ланцюжок поставок.

Договірні умови

Наші контракти та замовлення постачальників засновані на Загальних умовах закупівлі.

Крім того, обов'язковими додатками до наших договорів є наступні документи:

Надання даних новими постачальниками

Наші нові партнери повинні надати свої основні дані, заповнивши паспорт постачальника, який буде записаний у основні дані постачальника. Тому, будь ласка, переконайтеся, що інформація, яку ви надаєте, правильна під час заповнення форми. Будь ласка, надішліть заповнений та підписаний інформаційний лист своїй контактній особі електронною поштою.

Паспорт постачальника

Зміни в реквізитах постачальника

Якщо є якісь зміни у ваших основних даних (ім'я, адреса, номер банківського рахунку тощо), будь ласка, негайно повідомте нас письмово, щоб забезпечити безперебійну обробку замовлень та розрахунків рахунків-фактур.

Ми не несемо відповідальності за несвоєчасні платежі внаслідок неповідомлення про зміни даних.

Інформація про виставлення рахунків

Вимоги до рахунків-фактур постачальника

Щоб прискорити обробку вхідних рахунків-фактур, будь ласка, додайте наступну інформацію до своїх рахунків-фактур:

  • Номер замовлення, наданий компанією Siemens для відповідної доставки
  • Товари, що виставляються на рахунок відповідно до наданої нами структури замовлення, перераховані за позицією замовлення та в порядку, в якому вони відображаються в замовленні

Будь ласка, додайте до рахунку-фактури копії документів, що підтверджують виконання виставлених рахунків (ідентифіковане підписане підтвердження виконання компанією Siemens або третьою стороною, що її представляє, і, якщо можливо, постачальником, підтвердження про отримання, CMR або внутрішня накладна про доставку, контрапідписана Siemens тощо) до рахунку-фактури.

Якщо номер замовлення відсутній, будь ласка, зв'яжіться зі своїм представником Siemens перед оформленням рахунку-фактури.

У разі відсутності перерахованих вкладень рахунок-фактура буде повернуто без обробки.

Паперові рахунки-фактури поштою

Також відправляйте рахунки-фактури поштою виключно на наступну адресу:

Поштова адреса:Зерт «Сіменс». Гостьовий дім 1956 Будапешт

Компанія Siemens Healthcare Kft. Гостьовий дім 1956 Будапешт

Siemens Mobility Kft. Гостьовий дім 1956 Будапешт

Електронний інвойс

Система бухгалтерського обліку Siemens здатна отримувати та архівувати електронні рахунки-фактури. Тому, якщо ви бажаєте видавати нам електронні рахунки-фактури в майбутньому, будь ласка, надішліть їх на e-szamla.hu@siemens.com для компаній Siemens Zrt та Siemens Healthcare Kft, а також e-szamla.mo.hu@siemens.com для компанії Siemens Mobility Kft.

У нас є наступні вимоги до електронних рахунків-фактур від вітчизняних постачальників через специфічні особливості нашої системи обробки рахунків-фактур:

  • Якщо можливо, надішліть один рахунок-фактуру на електронну пошту.
  • Необхідні вкладення (накладна або сертифікат про виконання) повинні бути вбудовані в PDF, що містить рахунок-фактуру, або додаються як окремі вкладення в тому ж електронному листі.
  • У PDF-файлі має бути лише один рахунок-фактура - якщо це не так, наша система обробить лише перший, а решту розгляне як вкладення.
  • Будь ласка, надсилайте рахунок-фактуру лише один раз на вказану вище адресу. Якщо виникли проблеми з обробкою, наприклад, пропущений платіж, не надсилайте рахунок-фактуру повторно, а зв'яжіться зі своєю контактною особою, щоб дізнатись про його поточний стан.

Узгодження поточного рахунку

Звірку поточного рахунку здійснюють наші колеги, відповідальні за бухгалтерський облік рахунків (угорською мовою).

Центральна електронна адреса: SUPPLIERS.hu@siemens.com

Контакти

Зерт «Сіменс». Гізелла ут
Люсія Керней Кіссова
lucia.kissova@siemens.com

Компанія Siemens Healthcare Kft.
Патрік Райкович
patrik.rajkovics@siemens-healthineers.com

Siemens Mobility Kft.
Ганна Добра
hanna.dobra@siemens.com

Компенсація

Коли ділові партнери розраховують між собою рахунки замовника-постачальника не шляхом здійснення платежів один одному, а шляхом їх компенсації, це називається компенсацією.

Повідомлення про компенсацію повинно бути підготовлено до обробки. Компенсація може бути ініційована будь-якою стороною, а повідомлення може бути підготовлено будь-якою стороною. Повідомлення про компенсацію вважається бухгалтерським документом, якщо воно було належним чином підписано зацікавленими сторонами.

Якщо ваша компанія бажає скористатися опцією компенсації, заповніть форму нижче та надішліть її контактній особі Siemens.

Замовити підтвердження виконання

Доставка замовленого товару або виконання послуг повинні бути підтверджені підтвердженням виконання, підписаним обома сторонами (постачальником і представниками Siemens). Будь ласка, додайте копію цього підтвердження виконання до рахунку-фактури у всіх випадках.

Підтвердження доставки повинно містити принаймні інформацію, зазначену в наведеному нижче зразку, в залежності від характеру угоди також може знадобитися додаткова інформація.

Зразок можна завантажити за посиланням нижче.

Зразок сертифіката продуктивності

Отримання товару

Якщо замовник не вимагає іншого, доставлений товар завжди повинен бути доставлений на склад сайту Siemens, вказаний у замовленні.

У випадках, коли доставка здійснюється перевізником, експедитором або кур'єрською службою, документи, що засвідчують передачу та квитанцію, також повинні бути надані та додані до рахунку-фактури.

У випадку товарів, замовлених Замовником з використанням пунктів Інкотермс «E» і «F», де Замовник несе відповідальність за доставку, будь ласка, надішліть документи, що підтверджують отримання перевізником або експедитором, контактній особі Siemens. Оскільки в таких випадках приймання може відбуватися лише на рівні вантажу (номер упаковки) у місці, вказаному Постачальником, рахунок-фактура стане підлягає сплаті лише після того, як наш склад прийме кількість та якість товару та підтвердить правильність виконання замовлення.

Реєстрація нових постачальників

Стати сертифікованим постачальником Siemens

Шановні потенційні партнери, якщо ви хочете стати постачальником, будь ласка, зареєструйтесь у нашій міжнародній базі даних, систему SCM STAR.

Додаткова інформація про SCM STAR

Програма «Глобальне джерело вартості» Siemens (GVS)

Завдяки глобальній програмі стратегічних закупівель Siemens AG (Global Value Sourcing — GVS) компанія Siemens Zrt. також бажає зробити свій внесок у успіх угорської економіки. Група Siemens в Угорщині закуповує продукти та послуги на кілька мільярдів форинтів у угорських малих та середніх підприємств, а товари та послуги, що постачаються з Угорщини, становлять зростаючу частку закупівель Групи Сіменс.

За допомогою програми GVS наша компанія прагне збільшити обсяги закупівель у угорських постачальників та підтримати експорт угорських компаній. Siemens Zrt. прагне до довгострокового, передбачуваного та надійного ділового партнерства зі своїми угорськими постачальниками, тим самим зміцнюючи регіональні позиції угорських МСП за допомогою програми GVS.

Управління ланцюгом поставок додаткові ланки

Інформація для наших постачальників

Нижче ви можете завантажити лист, надісланий нашим постачальникам англійською мовою щодо обробки рахунків-фактур. Це також короткий зміст найважливішої інформації, опублікованої на цій веб-сторінці.

Загальні умови купівлі Siemens