Skip to main content
Bu sayfa, otomatik çeviri yardımıyla görüntülenmektedir. İngilizce olarak görüntülenmesini ister misiniz?
Salzburg | Temmuz ve Ağustos 2026

Siemens Festival Geceleri

Program 15.8.-21.8.2026

15 Ağustos Cumartesi, 22:00

ORKESTRA KONSERİ

Viyana Filarmonisi/Tugan Sokhiev (Salzburg Festivali 2026, Großes Festspielhaus). Bir ORF ve UNITEL üretimi.

SİEMENS KAHVALTI KONSERİ

Program

MAURICE RAVEL Piyano Konçertosu G majör
CLAUDE DEBUSSY La Mer — Üç Senfonik Kayak Aralığı
SERGEI PROKOFIEV Romeo ve Juliet balesinden Süit, Op. 64

Şef: Tugan Sokhiev
Orkestra: Viyana Filarmoni
İle: Lang Lang (piyano)
Süre: 90 dakika

Siemens Sabit Oyun Sonraki Orchester Konseri 2026
15 Ağustos Cumartesi, 20:00

CARMEN

Georges Bizet tarafından dört perdede Opéra-comique (Salzburg Festivali 2026, Großes Festspielhaus — Fransızca). ORF, BR/ARTE ve UNITEL üretimi

CANLI
Carmen'de yaşamda ve aşkta özgürlüğü tavizsiz bir şekilde arayan bir yabancıyla karşılaşıyoruz - ta ki, reddedilen eski sevgilisi Don José'nin elinde şiddetli ölümüne kadar. José, Carmen'in onun üzerindeki gücünü hemen hisseder. Varlığının her parçasıyla ona aşık olacak, sırf ona yakın olmak için terk edecek ve bir suçlu olacak. Ve ondan yüz çevirdiğinde, onu öldürecek...
Yönetmen ve koreograf Gabriela Carrizo, prodüksiyonunda bu yarı efsanevi kadının kimliğini ve güdülerini keşfetmeye ve hem Carmen hem de José'nin bakış açılarına odaklanarak yola çıkıyor. Peeping Tom dans tiyatrosu şirketi için yaptığı eserlerde olduğu gibi, karakterlerin ruhunu ve bilinçdışını yakınlaştırıyor. Ölümcül bir ilişkiyi tasvir etmenin ötesinde, Carrizo, kahramanların bağlamının hikayenin dinamikleri ve trajik sonuçlarında oynadığı rolü aşikar hale getirmeye niyetlidir..

Döküm
Şef: Teodor Currentzis | Yönetmen: Gabriela Carrizo (Peeping Tom) | Orkestra: Utopia | Süre: 165 dakika | İle: Asmik Grigorian (Carmen), Jonathan Tetelman (Don José), Kristina Mkhitaryan (Micaëla), Davide Luciano (Escamillo), Iveta Simonyan (Frasquita), Anita Monserrat (Mercédès), Matthias Winckhler (Zuniga), Liviu Holender (Morales), Michael Arivony (Dansçı), Mingjie Lei (Remendado)

Siemens Sabit Oyun Sonraki CARMEN 2026

Jonathan Tetelman, Don José rolünde.

Pazar, Ağustos 16, 20:00

NAXOS'TA ARİADNE

Richard Strauss'un başlangıcı ile tek perdede opera (Salzburg Festivali 2026, Haus für Mozart — Almanca). ORF, 3sat, NHK ve UNITEL üretimi

Ariadne auf Naxos'ta bir Mars tiyatrosunda - uzayda kaybolan zengin Viyana çöküşü. Salzburg Festivali'ndeki ilk yönetmenliği için Ersan Mondtag, Richard Strauss'un operasını bugünün milyarderlerinin rüya dünyasına taşıyor. Kızıl gezegendeki hava geçirmez bir sarayda, sınırsız kibirle ilgili hicivli önsöz ve mitolojik bir konuya dayanan takip eden aşk operası birlikte günümüzün tutarlı bir portresini oluşturuyor. Sosyal hiciv (prologda) ve trajik müzik tiyatrosunu (sonraki tek perdeli operada) birleştiren bu çifte operada Hofmannsthal, paranın her şeyi satın alabileceğine inanan insanlarla keskin bir hassasiyetle meşgul olur. Bu arada Strauss, prologun neşeli hareketli parlandosundan sonra çeşitli türlerden ve öncüllerden alıntı yapan klasik bir tarzda şenlikli 'opera performansı' besteliyor ve böylece yüksek kültürün zaferini kutluyor. Parodiden kişiliğe geçişte, zenginlik birikiminin ve insan ruhunun neden tamamen farklı iki konu olduğu büyük bir yoğunlukla hissedilebilir.

Döküm
Şef: Manfred Honeck | Yönetmen: Ersan Mondtag | Orkestra: Vienna Philharmonic | Süre: 135 dakika | İle: Kate Lindsey (Besteci), Christina Nilsson (The prima donna/Ariadne), Eric Cutler (Tenor/Bacchus), Ziyi Dai (Zerbinetta), Johannes Silberschneider (Major-Domo), Christoph Pohl (müzik öğretmeni), Jonas Hacker (dans ustası)

Siemens Sabit Maçı Sonraki ARIADNE AUF NAXOS

Manfred Honeck'in müzikal yönetimi altında.

Pazartesi, Ağustos 17, 20:00

CABANA CABANA

Leoš Janáček'in operası (Salzburg Festivali 2022, Felsenreitschule - Çekçe). ORF, 3sat ve UNITEL üretimi.

Baskı ve durgunluk atmosferinde genç bir kadın: Tichon ile evlendiğinden beri Káťa, despotik kayınvalidesi ve küçük kasaba ortamının dar görüşlülüğü tarafından tanımlanan klostrofobik bir ortamda yaşıyor. Boris ile bir ilişkiye başladığında, tatmin edilmiş aşk özleminin çok ötesine geçen arzulara yol açar. Artık yaşamak Káťa için her zamankinden daha imkansız görünüyor.) Leoš Janáček, operasının kahramanına Káťa Kabanová (1921) tüm önemli kadın figürlerine ayırdığı ince hassasiyetle yaklaştı. Kusursuz müzikal/dramatik dili karakterleri, psikolojiyi ve atmosferi en yoğun biçimleriyle aktarır ve çıplak doğrudan bir şekilde deri altına girer.

Döküm
Şef: Jakub Hrůša | Yönetmen: Barrie Kosky | Orkestra: Vienna Philharmonic | Süre: 165 dakika | İle: Jens Larsen (Dikoj), David Butt Philip (Boris), Evelyn Herlitzius (Kabanicha), Jaroslav Březina (Tichon), Corinne Winters (Káťa), Benjamin Hulett (Kudrjas), Jarmila Balážová (Varvara)

Siemens Masa Oyunları Sonraki KÁŤA KABANOVÁ

Soprano ve aktris Corinne Winters, Káťa rolünde.

Salı, Ağustos 18, 20:00

THE MAGİC FLÜTTE

Wolfgang Amadeus Mozart tarafından iki perdede bir Alman operası (Salzburg Festivali 2006, Großes Festspielhaus). ORF ile birlikte üretilen bir UNITEL ve BFMI prodüksiyonu.

Büyük Festival Salonunda, aklın ve hümanizmin zaferi üzerine masal oyununu yöneten Maestro Riccardo Muti idi. Paul Groves soylu Prens Tamino'yu söyler, Genia Kühmeier Pamina'dır. Diana Damrau, Gecenin Kraliçesi'ni oynuyor ve onun düşmanı, gerçek insanlığın koruyucusu olduğu ortaya çıkan sözde kötü Sarastro, muhteşem René Pape tarafından söyleniyor. Pierre Audi'nin 4 Ağustos 2006'da yeni yapımı Sihirli Flüt için perde kaldırıldığında, bu Mozart yılının bir başka yıldönümü anlamına geliyordu: Salzburg Festivali sırasında klasiklerin 200. performansı kutlandı. Zauberflüte'nin başarı öyküsü, Mozart'ın kendisinin yönettiği Schikaneder's Freihaustheater'da Viyana'daki prömiyeri ile başladı.

Döküm
Şef: Riccardo Muti | Yönetmen: Pierre Audi | Orkestra: Viyana Filarmoni | Süre: 180 dakika | İle: Paul Groves (Tamino), Genia Kühmeier (Pamina), René Pape (Sarastro), Christian Gerhaher (Papageno), Irena Bespalovaite (Papagena), Diana Damrau (Gecenin Kraliçesi)

Siemens Sabit Oyun Önce SIHIRLI FLÜLTÜ

Genia Kühmeier Pamina rolünde ve Christian Gerhaher Papageno rolünde.

Çarşamba, Ağustos 19, 20:00

LA CLEMENZA DE TİTO

Wolfgang Amadeus Mozart'ın iki perdede opera seria (Salzburg Festivali 2017, Felsenreitschule — İtalyanca). ORF, 3sat ve UNITEL üretimi.

Yönetmen Peter Sellars, Mozart'ın son operası La Clemenza'nın 2017 Salzburg Festivali'nde geri dönüş yapımıyla, şefin masasında “genç ve vahşi” Teodor Currentzis ile birlikte antik Roma imparatoru Titus'un hikayesine heyecan verici, akıllı ve çok katmanlı bir güncelleme sundu ve bu hikayeyi kendi toplumsal gerçekliğimize yakın bir şekilde yeniden anlatıyor. Yönetmen Servilia ve Sesto'yu, Titus'un memnun bulduğu bir mülteci gezisinden iki kişi olarak rol alıyor. Ancak güven kötüye kullanılır ve hükümdara karşı bir suikast girişimine yol açar. Müzik açısından, opera ayrıca C minör Ayini ve Masonik Cenaze Müziğinden alıntılar içerecek şekilde genişletildi. Sonuç, galada çılgınca alkışlarla karşılandı. Eleştirmenler bunu büyüleyici bir opera gecesi olarak nitelendirdiler: “Mozart yine Salzburg'da heyecan ve titreme sağlıyor.”

Döküm
Şef: Teodor Currentzis | Yönetmen: Peter Sellars | Orkestra: MusicAeterna | Süre: 167 dakika | İle: Russell Thomas (Tito), Golda Schultz (Vitellia), Christina Gansch (Servilia), Marianne Crebassa (Sesto), Jeanine De Bique (Annio), Willard White (Publio)

Siemens Sabit Maçı Sonraki LA CLEMENZA DI TITO

Tito Vespasiano rolünde Russell Thomas ve Sesto rolünde Marianne Crebassa.

Perşembe, Ağustos 20, 17:30

JEDERMAN

Hugo von Hofmannsthal'ın zengin adamın ölümü hakkındaki oyun (Salzburg Festivali 2024, Domplatz — Almanca). Bir ORF ve UNITEL üretimi.

Salzburg Festivali"nin hararetle tartışılan etkinliğiydi: Hofmannsthal'ın Jedermann"ının İngiliz-Amerikan yönetmen ikilisi Julian Crouch ve Brian Mertes tarafından yeni yorumu.. Canlı müzik ve çok çeşitli korkutucu maskelerle, gezici bir şovmen grubunun girişiyle büyüleyici bir şekilde başlar. Daha sonra yeni Jedermann olarak Cornelius Obonya ve cazip sevgili olarak Brigitte Hobmeier ile “Zengin adamın ölümü hakkında oyun” oyununu icra etmeye devam ederler.. Altın kaplama bir bisikletle Domplatz"a hızlanıyor - zengin harcayan insanlar için seksi bir vixen. Genişletilmiş kadrolarda Peter Lohmeyer (Ölüm), şeytan rolünde Simon Schwarz, Mammon rolünde Jürgen Tarrach ve fakir komşu olarak Johannes Silberschneider gibi bir dizi film yıldızı yer alıyor. Tanrı bu sefer bir kadın, Florentina Rucker tarafından canlandırıldı.

Döküm
Yönetmen: Julian Crouch/Brian Mertes | Süre: 124 dakika | İle: Cornelius Obonya (Everyman), Brigitte Hobmeier (Paramour), Florentina Rucker (God), Peter Lohmeyer (Ölüm), Simon Schwarz (Devil), Sarah Viktoria Frick (Deeds)

Siemens Sabit Oyun Sonraki JEDERMANN 2013

Cornelius Obonya ve Brigitte Hobmeier Domplatz'da.

21 Ağustos Cuma, 10:00

BASTIEN & BASTIENNE

Wolfgang Amadeus Mozart'ın Singspiel (Salzburg Festivali 2006, BFMI, UNITEL). Salzburger Marionettentheater ile ortaklaşa bir prodüksiyon.

SİEMENS ÇOCUK PROGRAMI
Mozart, 12 yaşındayken Viyana'da Bastien und Bastienne'i yazdı ve şehirden zengin bir genç soylu kadının dikkatini çekmeyi başardığından beri mutluluğu lekelenmiş, aşık genç bir çoban (Bastien) ve çoban görevlisinin (Bastienne) hikayesini anlatıyor. Bununla birlikte, bilge sihirbaz Colas'ın tavsiyesi ve özellikle çoban ve çoban arasındaki kalıcı aşk sayesinde hikayenin mutlu bir sonu var.

Döküm
Şef: Elisabeth Fuchs
Yönetmen: Thomas Reichert
Süre: 108 dakika

Siemens Sabit Maçı Yakın BASTIEN & BASTIENNE

Thomas Reichert'in yönettiği kukla gösterisi.

Cuma, Ağustos 21, 20:00

MARİA STUARDA

Gaetano Donizetti'nin iki perdede tragedia lirica (Salzburg Festivali 2025, Großes Festspielhaus — İtalyanca). Bir ORF, NHK ve UNITEL üretimi.

Gaetano Donizetti'nin Belcanto operası Maria Stuarda (1835), 16. yüzyılın iki tarihi kraliçesi arasındaki güç mücadelesini yeniden anlatıyor: İskoçya'dan Maria Stuart ve İngiltere'den I. Elisabeth. Bu iki kadını sonsuza dek birbirine bağlayan korkunç bir gerçek: Onlardan biri ölmek zorunda. Ölümcül düşmanlık tek bir soruyla alevlenir: İngiliz tahtı kime ait? Donizetti'nin Belcanto operası, Schiller'in trajedisi Maria Stuart'a dayanıyor. Bununla birlikte, ölüm cezasının imzalanmasından ve Maria'nın idamından önceki son 24 saate kadar sıkıştırılmış olan her iki antagonistin duygusal yönlerine daha da güçlü bir şekilde odaklanıyor. Bu kısa süre boyunca akla gelebilecek her duygusal aşırılığı yaşarlar: muzaffer sevinç, depresif çöküşler, işkence edici iç gözlem, çağrıştıran özgürlük ve felç edici ölüm korkusu. Radikal form farkındalığı ile karakterize edilen Ulrich Rasche'nin yeni yorumu, Maria Stuart ve Elisabeth I'in yıldız rollerinde iki şarkı kraliçesi - Kate Lindsey ve Lisette Oropesa - içeriyor.

Döküm
Şef: Antonello Manacorda | Yönetmen: Ulrich Rasche | Orkestra: Viyana Filarmoni | Koro: Viyana Devlet Opera Korosu Konser Derneği | Süre: 138 dakika | İle: Kate Lindsey (Elisabetta), Lisette Oropesa (Maria Stuarda), Bekhzod Davronov (Roberto, Leicester Kontu), Aleksei Kulagin (Giorgio Talbot), Thomas Lehman (Lord Guman) Cecil Cecil)

Siemens Sabit Maçı Sonraki MARIA STUARDA 2

Elisabetta (Kate Lindsey) ve Maria Stuarda (Lisette Oropesa).

Programa genel bakış

Burada programa genel bakışı ve etkinlik hakkında daha fazla bilgiyi bulacaksınız..