Program 1.8.-7.8.2026
Viyana Filarmonisi/Esa-Pekka Salonen (Salzburg Festivali 2025, Großes Festspielhaus). ORF ve UNITEL üretimi.
SİEMENS KAHVALTI KONSERİ
Program
IGOR STRAVINSKY Oedipus Rex — iki perdede opera-oratoryum
HECTOR BERLIOZ Fantastik Senfoni, Op. 14 - Beş Partili Bir Sanatçının Hayatının Bölümü
Şef: Esa-Pekka Salonen
Eşliğinde: Christoph Waltz (Konuşmacı), Allan Clayton (Oedipus), Marina Viotti (Jocasta), Michael Volle (Kreon/Messenger), Albert Dohmen (Tiresias), Antonin Rondepierre (Sheperd) ve Wiener Singverein
Orkestra: Viyana Filarmoni
Süre: 113 dakika
Antonio Vivaldi'nin müziği ile iki perdede bir Pasticcio (Salzburg Festival 2025, Haus für Mozart — İtalyanca Almanca Altyazılı). BR/ARTE ve UNITEL üretimi.
2000 yılı aşkın bir süredir, Ovid'in Metamorfozları kültürümüzü şekillendirdi ve sayısız sanatsal uyarlama için tükenmez bir ilham kaynağı olarak hizmet etti. Her hikayedeki karakterlerin dönüşmesi gibi, hayal gücü ve çirkinliği bugüne kadar büyülemeye devam eden hikayelerin kendileri de öyle. İnsan ve doğa, tanrılar ve hayvanlar arasındaki sınırlar bulanıklaşıyor.
Vivaldi'nin arialarının, topluluklarının ve korolarının eşsiz çeşitliliğinden, Hotel Metamorphosis için zamanımız için bir pasticcio yaratıldı ve Ovid'in Metamorphoses'larından ayrı bölümleri Antonio Vivaldi'nin virtüoz ve çeşitli müziğiyle birleştiren bir pasticcio yaratıldı. Ovid'in karmaşık duygusal dünyalarında, bugünün insanları tanınır hale gelir ve Vivaldi'nin müziği melankoli ile neşe arasında, ışık ve karanlık arasında dolaşmalarına izin verir. Cecilia Bartoli ve sanatçı arkadaşları sahnede, her biri kendi ve başkalarının metamorfozlarını deneyimleyen çeşitli karakterleri somutlaştırıyor. Angela Winkler, gerçekler arasında dolaşan bir Orpheus figürü rolünü üstlenir.
Döküm
Şef: Gianluca Capuano | Yönetmen: Barrie Kosky | Orkestra: Les Musiciens du Prince — Monaco | Koro: Orfeo Şarkısı | Süre: 206 dakika | İle: Cecilia Bartoli (Eurydice/Arachne), Lea Desandre (Statua/Myrrha/Echo), Nadezhda Karyazina (Minerva/Nutrice /Junouso), Philippe Jarousse Sky (Pygmalion/Nergis), Angela Winkler (Orpheus)
Echo rolünde Lea Desandre, Orpheus rolünde Angela Winkler ve Il Canto di Orfeo rolünde.
Hugo von Hofmannsthal'ın zengin adamın ölümü hakkındaki oyun (Salzburg Festivali 2024, Domplatz — Almanca). Bir ORF ve UNITEL üretimi.
816 performans. Jedermann oyununun çekiciliği azalmadı, özellikle 2018'de başrol için yedek olarak başarılı olan Philipp Hochmair, 2024'te Jedermann olarak Domplatz'a döndüğünden beri. Yapım, Hofmannsthal'ın metninden daha önce duyulmamış nüansları toplamayı amaçlayan Robert Carsen tarafından yönetildi. “Max Reinhardt'ın fikri, yani Jedermann'ı şehrin kalbinde, Domplatz'da canlandırma ve neşe dolu. Bu oyunun bizim için kutsal konuları ele aldığını unutmamalıyız. Bununla birlikte, kendi başına kutsal değildir - ve ne Hofmannsthal ne de Reinhardt böyle davranılmasını istemezdi. Sanki vaftiz ve cenaze töreniymiş gibi ölümü kabul ederek hayatı kutlar. Jedermann bir özet, bir metafor ve yaşam alegorisidir” diye açıklıyor Robert Carsen, “Zengin adamın ölümüyle ilgili oyun” konusundaki yaklaşımını belirtiyor.
Döküm
Yönetmen, Setler ve Aydınlatma: Robert Carsen | Süre: 110 dakika | İle: Dominik Dos-Reis (Ölüm), Philipp Hochmair (Everyman), Christoph Luser (Everyman's good companion/Devil), Dörte Lyssewski (Zavallı komşu/Deeds), Nicole Beutler (Borçlunun karısı), Deleila Piasko (Paramour), Lukas Vogelsang (Şişman)), Daniel Lommatzsch (İnce kuzen), Kristof Van Boven (Mammon), Regine Zimmermann (İnanç), Andrea Jonasson (Herkesin annesi), Arthur Klemt (Borçlu)
Yönetmen: Robert Carsen.
Igor Stravinsky tarafından iki bölümden oluşan müzikal tiyatro çalışması (Salzburg Festivali 2025, Salzburg Marionette Tiyatrosu - Almanca). Bir NHK ve UNITEL prodüksiyonu
Igor Stravinsky'nin L'Histoire du Soldat adlı eseri, bir opera değil, Birinci Dünya Savaşı'nın arka planında ortaya çıkan bir anlatıcı ve enstrümantal topluluk için “okunması, çalınması ve dans edilmesi gereken” bir eser. Terk eden bir asker, Şeytan, keman ve prenses hakkında bir Rus masalına dayanıyor. Şeytan dahil olduğunda, hikaye nadiren iyi biter - ve bu hikaye bir istisna değildir. Gezici fuarlar ve tiyatro gruplarından hem estetik hem de pratik açıdan ilham alan orijinal manzara konsepti, sokak baladırlarının görüntülerini akla getiriyor. L'Histoire du soldat'ın 1918'de Lozan'da dünya prömiyeri sadece 20. yüzyıl İsviçre tiyatrosunda önemli bir an değildi, aynı zamanda eserin müzikal modernizmin bir dönüm noktası olarak statüsünü de pekiştirdi.
Döküm
Yönetmen: Matthias Bundschuh | Kuklalar ve teçhizat: Georg Baselitz | Süre: 75 dakika | İle: Dominique Horwitz (konuşmacı), Isabelle Faust (keman), Pascal Moraguès (klarnet), Giorgio Mandolesi (fagot), Reinhold Friedrich (kornet), Ian Bousfield (trombon), Burak Raymond Marlali (kontrbas), Curfs (perfs) () ve Salzburg Kukla Tiyatroları Topluluğu
Ekipman: Georg Baselitz.
Hugo von Hofmannsthal'ın zengin adamın ölümü hakkındaki oyun (Salzburg Festivali 1983, Domplatz — Almanca). Bir ORF üretimi.
Haziran 2015'te ölen büyük aktör Helmuth Lohner'in anısına Siemens Festival Geceleri, Lohner'in şeytan olarak öne çıktığı 1983 yılından Ernst Haeusserman'ın Jedermann prodüksiyonunu gösterecek. Başlık rolü Avusturya oyunculuğunun başka bir kalibresine aittir: Klaus Maria Brandauer, eylemlerini açıklamak için Tanrı tarafından tahtının önüne getirilen zengin harcıyı oynuyor. İki istisnai aktöre seçkin bir grup yıldız eşlik ediyor: Paramour rolünde Marthe Keller, Tanrı'nın sesi olarak Will Quadflieg, Susi Nicoletti Everyman'ın annesi, Romuald Pekny ölüm olarak ilk kez sahneye çıkıyor, Karlheinz Hackl iyi bir arkadaş olarak görünür ve Alfred Böhm harika bir şişman kuzendir.
Döküm
Yönetmen: Ernst Haeusserman | Süre: 103 dakika | İle: Klaus Maria Brandauer (Everyman), Marthe Keller (Paramour), Will Quadflieg (God), Romuald Pekny (Ölüm), Karlheinz Hackl (İyi arkadaş), Helmuth Lohner (Şeytan)
Helmuth Lohner şeytan gibi parlıyor.
Ludwig van Beethoven'ın iki perdeli operası (Salzburg Festivali 2015, Großes Festspielhaus — Almanca). ORF, 3sat ve UNITEL üretimi.
1803 ve 1804 yıllarında Beethoven, Theater an der Wien'e ait bir konaklama biriminde yaşadı. Yönetmen tarafından Emanuel Schikaneder'in Libretto üzerine bir opera olan Vestas Feuer'i bestelemesi için görevlendirilmişti. Ancak hızla ilgisini kaybetti ve bunun yerine, bir opera temasından beklediği “ahlaki açıdan canlandırıcı” içerdiği için onu bir insan olarak etkileyen ve besteci olarak ona ilham veren Fidelio'nun hikayesine döndü. İlk perdede tutuklu Rocco'nun küçük kasaba dünyasından başlayıp, öncelikle devlet hapishanesinin zalim valisiyle ilgilenen ikinciye geçerek, üçüncü perde, evlilik aşkını despotizmin galibi olarak kutlamak için yükselir - bir kurtarma ve kurtuluş operası kisvesi altında insanlık ve adalet için eşsiz bir yalvarış.
Döküm
Şef: Franz Welser-Möst | Yönetmen: Claus Guth | Orkestra: Viyana Filarmoni | Süre: 136 dakika | İle: Jonas Kaufmann (Florestan), Adrianne Pieczonka (Leonore), Tomasz Konieczny (Don Pizarro), Hans-Peter König (Rocco)
Jonas Kaufmann Florestan rolünde.
Giuseppe Verdi'nin dört perdede melodramı (Salzburg Festivali 2023, Großes Festspielhaus — İtalyanca). ORF, NHK, SWR/ARTE ve UNITEL üretimi.
Macbeth, Verdi'nin hayranlık duyduğu Shakespeare'in dramasına dayanan ilk operasıdır: vicdansız güç, yalnızlık ve (kendini) yok etme üzerine psikolojik olarak zorlayıcı bir çalışma. Başlangıçta savaştan dönen General Macbeth'e hitap eden cadıların kehanetleri var: Bir gün kral olacaktı... Yönetmen Krzysztof Warlikowski, güvensizliklerden de rahatsız olan şüpheli Macbeth'i kaderin kendisini neyin beklediğini anlama arzusunun kurbanı olarak görüyor. Verdi'nin başka hiçbir operası bu karanlık gerilim trajedisi kadar unutulmaz bir müzikal atmosfere sahip değil. Vladislav Sulimsky ve Asmik Grigorian, opera edebiyatının en büyüleyici ve korkutucu çiftlerinden birini, Philippe Jordan'ın şefliğinde Macbeth ve eşi olarak tasvir ediyor.
Döküm
Şef: Philippe Jordan | Yönetmen: Krzysztof Warlikowski | Orkestra: Viyana Filarmoni | Süre: 180 dakika | İle: Vladislav Sulimsky (Macbeth), Tareq Nazmi (Banco), Asmik Grigorian (Lady Macbeth), Caterina Piva (Lady Macbeth'i bekleyen kadın), Jonathan Tetelman (Macduff), Evan LeRoy Johnson (Malcom), Aleksei Kulagin (Doktor), Grisha Martirosyan (Macbeth'in Hizmetkarı), Hovhannes Karapetyan (Katil/Herold)
Macbeth rolünde Vladislav Sulimsky ve Lady Macbeth rolünde Asmik Grigorian.
Sebastian Schwab'ın David Bösch'in libretto ile çocuk operası (Salzburg Festivali 2025, Schauspielhaus Salzburg — Almanca). Salzburg Festivali ve Viyana Devlet Operası tarafından ortak bir prodüksiyon.
SİEMENS ÇOCUK PROGRAMI
Fransa'nın uzak bir köşesinde, kafası rüyalarla dolu ve keskin bir adalet duygusu olan korkusuz bir kız olan D'Artagnan yaşıyor. Tüm ülke, narsist bir kralın ve onun güce aç danışmanı Kardinals'ın sıkı sıkıya pençesinde. Güçlerinin anahtarı, insanları benmerkezci ve acımasız yaratıklara dönüştüren gizemli altın kruvasandır. D'Artagnan cesur bir plan yapar: Silahşör olmalı ve bu kabusa son vermeli! Arsız at Holgär ve biraz sakar ama cesur Portos ile birlikte yolculuğuna çıkar. Destansı maceralar ve çılgın çatışmalar sayesinde, kendi kendini silahşörler ilan eden bu üçlü, bir şeye inanmaya, onun için savaşmaya ve birbirleri için ayağa kalkmaya değer olduğunu kanıtlıyor - hepsi bir ve herkes için bir!
Döküm
Şef: Yura Yang
Yönetmen: David Bösch
Süre: 70 dakika
Marlene Metzger, D'Artagnan rolünde
Hugo von Hofmannsthal'ın zengin adamın ölümü hakkındaki oyun (Salzburg Festivali 2004, Domplatz — Almanca). Bir ORF üretimi.
Hofmannsthal'ın arka planda Salzburg Katedrali'nin güzel manzarasını sunan “Zengin adamın ölümü hakkında oyun”, Salzburg Festivali'nin yıllık seyirci mıknatısıydı ve oldu. Bu oyunda Curd Jürgens'den Klaus Maria Brandauer'e kadar çok sayıda uluslararası yıldız yer aldı. Christian Stückl'ün başarılı prodüksiyonunda, alçak hayatının hesabını vermek için ölen harcayan olarak Tanrı'nın tahtına getirilen Peter Simonischek'tir. Christian Stückl'ün Jedermann'ın ünlü yeni yorumu, uzun vadeli Salzburg üretim geleneğinin birkaç sözleşmesini durdurdu ve gizem oyununun Hıristiyan temel fikrine odaklandı: Ölümle karşı karşıya kaldığında insan nedir? Tanrı'nın kendisi görünür - zavallı komşu, plastik torbalı bir serseri, kardeşlerimizin en alçağı olarak. Stückl, ölümü uzak bir alegorinin alanından alır ve onu gerçek, evet, hatta Everyman'ın hayati bir rakibine dönüştürür. Film yıldızı Veronica Ferres Paramour'u oynuyor ve muhteşem bir şeytanı oynayan Tobias Moretti de iyi bir arkadaş olarak görünür: Birinde arkadaş ve baştan çıkarıcı olarak.
Döküm
Yönetmen: Christian Stückl | Süre: 100 dakika | İle: Peter Simonischek (Everyman), Veronica Ferres (Paramour), Jens Harzer (Ölüm), Tobias Moretti (İyi arkadaş/Şeytan), Rudolf Wessely (Tanrı/Zavallı bir komşu), Elisabeth Rath (Deeds)
Peter Simonischek ve Jens Harz.