เงื่อนไขการใช้ปัญญาประดิษฐ์
เวอร์ชั่น 1.2 กันยายน 2025 (ข้อมูลระบบออนไลน์)
เงื่อนไขการใช้งานปัญญาประดิษฐ์เหล่านี้เป็นเงื่อนไขเพิ่มเติมหรือปรับแก้คำสั่งและข้อตกลงที่เกี่ยวข้องระหว่างคู่สัญญา
สืบค้นเงื่อนไขการใช้งานฉบับก่อนหน้าที่นี่
สารบัญ
เงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ (”เงื่อนไข”) เป็นการแก้ไขเพิ่มเติมข้อตกลงสำหรับลูกค้าในระดับสากล (”UCA”) หรือข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานผู้ใช้ปลายทาง (”EULA”) ระหว่าง Siemens และลูกค้าเฉพาะเกี่ยวกับบริการ AI (ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) เงื่อนไขเหล่านี้ร่วมกับ UCA หรือ EULA ตามที่เกี่ยวข้องและข้อกำหนดเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเป็นข้อตกลงระหว่างคู่สัญญา (”ข้อตกลง”) ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใด ๆ เงื่อนไขเหล่านี้จะถือมีผลแทนที่เงื่อนไขเพิ่มเติมอื่น ๆ ซึ่งจะมีผลบอกล้าง UCA หรือ EULA ในส่วนที่เกี่ยวข้อง คำศัพท์ตัวพิมพ์ใหญ่ที่ใช้ในที่นี้มีความหมายตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้
1. คำจำกัดความ
”AI” หมายถึงเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ ครอบคลุมการเรียนรู้ทางสถิติ อัลกอริทึม แบบจำลอง เครือข่ายประสาท การเรียนรู้ของเครื่องจักร (ML) การเรียนรู้เชิงลึก และวิธีการหรือเครื่องมือที่เกี่ยวข้องที่สามารถสร้างเนื้อหาจากข้อมูลของผู้ใช้
“บริการ AI” หมายถึงบริการที่ Siemens จัดให้ ซึ่ง Siemens ระบุว่ามีการใช้งานร่วมกับหรือสืบค้นผ่านระบบ AI
”เอกสารกำกับ” หมายถึงคำแนะนำสำหรับการใช้งาน สื่อการเรียนรู้ เอกสารทางเทคนิคและการใช้งาน และข้อมูล API ที่จัดทำโดย Siemens พร้อมกับข้อเสนอที่เกี่ยวข้อง ในแบบพิมพ์ ออนไลน์ หรือผนวกไว้เป็นส่วนหนึ่งของฟังก์ชั่นช่วยเหลือซึ่ง Siemens อาจอัพเดตเป็นครั้งคราว
”ข้อมูล/เนื้อหา” หมายถึง ข้อมูล ข้อความ เสียง วิดีโอ รูปภาพ ตัวแบบหรือซอฟต์แวร์
”เนื้อหา/ข้อมูลของลูกค้า” หมายถึง เนื้อหาที่ลูกค้าหรือผู้ใช้รายใดนำเข้าภายใต้บริการที่จัดเสนอ และผลลัพธ์ใด ๆ ที่สร้างโดยลูกค้าหรือผู้ใช้ใด ๆ จากการใช้บริการที่จัดเสนอดังกล่าวตามเนื้อหาดังกล่าว ยกเว้นเอกสารใด ๆ ของ Siemens IP เนื้อหาของบุคคลภายนอก หรือเนื้อหาอื่น ๆ ที่เป็นเจ้าของหรือควบคุมโดย Siemens หรือ บริษัทในเครือหรือผู้ให้อนุญาตที่เกี่ยวข้องและเผยแพร่โดย Siemens หรือหน่วยงานในสังกัดผ่านบริการที่จัดเสนอ
”บริการที่จัดเสนอ” หมายถึงบริการที่จัดเสนอให้แก่บุคคลที่ Siemens เปิดให้บริการและระบุไว้ในข้อตกลงบริการ ประกอบด้วยบริการคลาวด์ ซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ บริการ AI บริการเฉพาะด้านหรือองค์ประกอบร่วมกันใด ๆ พร้อมกับบริการบำรุงรักษาและบริการรองรับที่เกี่ยวข้องและเอกสารกำกับใด ๆ
”บริการเฉพาะด้าน” หมายถึง การฝึกอบรม ให้คำปรึกษา บริการด้านวิศวกรรม หรือบริการเฉพาะด้านอื่น ๆ ที่จัดทำโดยหรือในนามของ Siemens ภายใต้ข้อตกลงนี้ตามคำสั่งซื้อ ยกเว้นบริการคลาวด์
”Siemens IP” หมายถึง สิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ ความลับทางการค้า AI อัลกอริทึม ตัวแบบการทำงาน และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องหรือใช้ในการจัดหาหรือส่งมอบบริการที่จัดเสนอหรือระบบทางเทคนิคใดๆ ที่อยู่ภายใต้ข้อเสนอใด ๆ และการปรับปรุง การดัดแปลง หรือผลงานต่อเนื่องใด ๆ ของบริการที่จัดเสนอข้างต้น
2. การใช้บริการ AI
2.1 สิทธิ์การใช้งาน
Siemens ให้สิทธิ์แก่ลูกค้าโดยไม่เป็นการเฉพาะ ไม่สามารถเปลี่ยนมือ ภายใต้ข้อจำกัดในการเข้าถึงและใช้บริการ AI ภายในบริการที่จัดเสนอเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายในของลูกค้าเท่านั้น
2.2 ข้อจำกัดในการใช้งาน
ลูกค้าต้องไม่:
(i) ใช้บริการ AI นอกเหนือจากขอบเขตของการใช้งานที่ได้รับอนุญาต
(ii) อนุญาตให้ผู้ใช้พัฒนา ฝึกสอน หรือปรับปรุง AI อื่น ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการนำเสนอผลิตภัณฑ์หรือบริการที่มีจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ซึ่งแข่งขันโดยตรงกับบริการ AI นี้
(iii) ใช้โปรแกรมอัตโนมัติเพื่อดึงข้อมูลทางเว็บ คัดแยกข้อมูลทางเว็บ หรือใช้วิธีการอื่นใดเพื่อแยกข้อมูลออกมาจากบริการ AI
(iv) ใช้เอกสารกำกับที่ Siemens จัดให้เพื่อการฝึกสอนระบบ AI ใด ๆ
(v) ใช้บริการ AI เพื่อสร้างเนื้อหาในลักษณะที่ลูกค้าทราบหรือควรรู้ว่าเป็นการละเมิด ทุจริต หรือละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคลใด ๆ หรือที่ละเมิดกฎหมาย ข้อบังคับ หรือกฏเกณฑ์ที่มีผลบังคับใช้
2.3 แอพพลิเคชั่นที่มีความเสี่ยงสูง
บริการ AI ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในแอพพลิเคชั่นที่มีความเสี่ยงสูงตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 6 ของกฎหมายควบคุมการใช้ปัญญาประดิษฐ์ของสหภาพยุโรป ลูกค้าจะต้องแจ้งให้ Siemens ทราบทันทีหากต้องการใช้บริการ AI ในแอพพลิเคชั่นที่มีความเสี่ยงสูง
2.4 ความเป็นเจ้าของ
(i) เงื่อนไขเหล่านี้ไม่ให้สิทธิ์ในการเป็นเจ้าของใน Siemens IP แก่ลูกค้า
(ii) เนื้อหาที่จัดทำโดยบริการ AI อาจไม่ได้รับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้
(iii) Siemens ไม่มีการเรียกร้องสิทธิ์ความเป็นเจ้าของเนื้อหาที่จัดทำขึ้นโดยบริการ AI เนื่องจากระหว่างคู่สัญญา ลูกค้าถือเป็นเจ้าของเนื้อหาของลูกค้าทั้งหมดที่จัดทำขึ้นโดยบริการ AI
2.5 ผลลัพธ์ที่คล้ายกัน
บริการ AI อาจจัดทำเนื้อหาที่คล้ายกันหรือเหมือนกันกับลูกค้ารายอื่น
2.6 บริการเฉพาะด้าน; สิ่งที่ส่งมอบ
Siemens อาจใช้ AI ในการจัดบริการเฉพาะด้านและการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ส่งมอบ ๆ
2.7 ข้อยกเว้นการละเมิด
จะไม่มีการชดเชยใด ๆ โดย Siemens ภายใต้ข้อตกลงนี้ ทั้งการเรียกร้องกรณีการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่จัดทำขึ้น
2.8 ข้อมูลระบบ
Siemens และหน่วยงานในสังกัดและผู้รับเหมาช่วงอาจรวบรวมและรับข้อมูล สถิติ และเกณฑ์ชี้วัดใด ๆเกี่ยวกับการใช้งาน การดำเนินงาน บริการรองรับ และการบำรุงรักษาบริการที่จัดเสนอหรือจากเนื้อหาของลูกค้า (เรียกโดยรวมว่า "ข้อมูลระบบ”) และอาจใช้ข้อมูลระบบเพื่อทำการตลาดผลิตภัณฑ์และบริการให้กับลูกค้า จัดบริการและบำรุงรักษา ตรวจสอบ ดำเนินการ พัฒนา และปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของตน หรือบังคับใช้สิทธิ์ของตน โดยมีเงื่อนไขว่าข้อมูลระบบใด ๆ ที่ได้มาจากเนื้อหาของลูกค้าอาจใช้เพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการได้ก็ต่อเมื่อผนวกรวมเข้ากับข้อมูลอื่น ๆ เพื่อไม่ให้ระบุเนื้อหาของลูกค้าดั้งเดิมได้
3. เงื่อนไขทั่วไป
3.1 ความโปร่งใส
ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบความถูกต้องและความสมบูรณ์ของผลลัพธ์ของบริการ AI ก่อนใช้ แชร์หรืออ้างอิงข้อมูลเหล่านี้ ลูกค้าต้องรับผิดชอบโดยสมบูรณ์สำหรับการเรียกร้องกรณีการละเมิดของบุคคลภายนอกที่เกิดจากผลลัพธ์ของบริการ AI
3.2 ไม่มีการรับประกันใด ๆ
ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต SIEMENS ไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งโดยแจ้งหรือโดยนัย หรือภายใต้ข้อบังคับใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความเหมาะสม หรือความพร้อมใช้งานของบริการ AI เนื้อหา หรือผลลัพธ์ที่สร้างขึ้นโดยบริการ AI ไม่มีการรับประกันใด ๆ ทั้งในส่วนของคุณสมบัติในเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมเพื่อการใช้งานเฉพาะด้าน การไม่ละเมิดและการทำงานที่ต่อเนื่องและปราศจากข้อผิดพลาด
3.3 ข้อจำกัดความรับผิด
ภายใต้ขอบเขตที่ได้รับอนุญาตจากกฎหมายที่บังคับใช้ SIEMENS ไม่รับผิดชอบใด ๆ ต่อความผิดพลาด ความโน้มเอียงหรือการละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอกที่มีอยู่ในผลงานที่เกิดขึ้น
4.การแก้ไข
Siemens อาจแก้ไขเงื่อนไขเหล่านี้ได้ตลอดเวลา
5. Systems Information
Siemens, its affiliates, and their subcontractors may collect and derive information, statistics, and metrics regarding the use, operation, support, and maintenance of the applicable products, services, content, and deliverables (“Systems Information”) to market products and services to Customer, support, maintain, monitor, operate, develop, and improve its products and services or enforce its rights, provided that any Systems Information derived from Customer content may only be used to improve products and services when aggregated with other information so that the original content is not identifiable. Siemens may disclose Systems Information to a Siemens-authorized solution partner solely to the extent reasonably required for such partner to fulfill its support obligations to Customer.
6. Output
Customer is responsible for reviewing output generated by the AI Services for accuracy, completeness, suitability, and potential infringement of third-party rights before using, disclosing, or relying on it. To the extent permitted by applicable law, any Siemens’s intellectual property indemnification obligations under the Agreement do not apply to claims arising from such output.