Skip to main content
Denna sida visas med automatisk översättning. Visa på engelska istället?
Ett foto av ett stort fartyg med ett blått skrov och vitt däck som seglar på havet.

Heltäckande energikoncept hos Ferring GmbH

Kielbaserade Ferring GmbH vill utöka sin anläggning så energieffektivt och hållbart som möjligt. Det holistiska energiförsörjningskonceptet med heltäckande service från Siemens är idealiskt för detta.

Klimatvänlig energiförsörjning tryggad

Läkemedelsproduktionen är komplex och energikrävande. Ferring GmbH i Kiel är en del av ett internationellt företag med filialer i nästan 60 länder och cirka 5 000 anställda. Ferring specialiserar sig på produktion, frystorkning och mikroinkapsling av läkemedel. År 1973 öppnades produktionsanläggningen i Kiel.

Tillhandahålla energi på ett tillförlitligt och effektivt sätt

På Kiel-anläggningen är hållbar utbyggnad av anläggningen dagens ordning. Senast skulle en 15 000 kvadratmeter stor nybyggnad för forskning och utveckling, laboratorier och steril renrumsproduktion byggas. Läkemedelsproduktionen är energiintensiv: det är nödvändigt att täcka en betydande ökning av efterfrågan på el, värme och kyla samt ånga och tryckluft för produktion. Siemens Smart Infrastructure arbetade med Ferring för att utveckla ett heltäckande energiförsörjningskoncept som uppfyller de höga kraven på effektivitet och tillgänglighet för energi- och ång-/tryckluftsförsörjning samt är hållbar och pålitlig.

c06a9565-6938-48cf-b64e-d5b3da512214-ferring-1280x853

Holistisk energiförsörjning med heltäckande service

Kärnan i energiförsörjningskonceptet är ett nytt energicenter: med kombinerade värme- och kraftverk, pannor, kylaggregat och luftkompressorer samt tillhörande anläggningsutrustning och rörledningsanslutningar - heltäckande planerade och byggda av Siemens. Hela energiförsörjningen i den nya byggnaden styrs av toppmodern digital mät- och reglerteknik. Den optimerade kontrollen av energicentret, inklusive visualisering och drift på högre nivå, hanteras av Siemens Desigo. Anläggnings- och energidata registreras och analyseras kontinuerligt, vilket möjliggör proaktivt underhåll och energibesparande drift. Siemens kommer att ta över den tekniska ledningen av energicentret i tolv år. Fullserviceavtalet garanterar energieffektivitet och tillgänglighet.

Låga energikostnader med hög tillgänglighet

Det innovativa energikonceptet från en enda källa är speciellt utformat för att möta de komplexa kraven för läkemedelsproduktion. Ferring drar nytta av energibesparingar på cirka 925 000 euro per år. Subventioner på en miljon euro bidrar också till att energicentralen lönar sig för Ferring. Samtidigt minskar koldioxidutsläppen med cirka 2 400 ton per år. Ferring kommer att få omfattande tjänster från Siemens och en prestandagaranti i tolv år — detta gör det möjligt för anläggningen i Kiel att klara

2 400 ton

Minskning av koldioxid per år

925 000 euro

Lägre energi- och driftskostnader per år

12 år

långsiktigt garanterad effektivitet och tillgänglighet