Skip to main content
Denna sida visas med automatisk översättning. Visa på engelska istället?

Traditionell tefabrik blir ett digitalt företag

Genom att implementera Digital Enterprise och integrerad IT/OT är Kinas Xiao Guan Tea redo att introducera teer på masternivå i massor på den globala marknaden.

Inbäddat ovanpå berget Huangshan i Kinas Anhui-provins ligger det ljusvita huvudkontoret för Xiao Guan Tea, ett avancerat te-märke grundat 2011. Bakom byggnadernas orörda fasader finns en fabrik där en tradition som sträcker sig över årtusenden möter den mest avancerade tekniken.

Te är en av världens äldsta och mest populära drycker. Kina, som antas vara födelseplatsen för te, har producerat te i över 4 700 år. Xiao Guan Tea hedrar denna tradition samtidigt som han försöker förvandla den. ”Vi ville utnyttja teknikens kraft för att hjälpa teindustrin att bryta sig loss från begränsningarna för traditionell verkstadsproduktion”, säger Han Meng, produktionschef, produktionsavdelningen, Xiao Guan Tea. För att uppfylla denna ambition investerade företaget 1,5 miljarder yuan, eller cirka 550 miljoner dollar för att uppgradera sina anläggningar.

Viktiga fördelar

90% automatiserad tillverkningsprocess

243 delar av automatiseringsutrustning

46 intelligenta robotar

Digitalt arbetsflöde och realtidsdata

Att genomgå en omfattande bedömning av värdekedjan var Xiao Guan Teas första steg mot 2000-talets produktion. Konsulterna från Siemens Digital Enterprise Services skapade en plan för digital integrering av produktlivscykeln, orderleveransen, den digitala fabrikslivscykeln och produktionslinjerna. De två företagen utvecklade sedan gemensamt tillverkningsexekveringssystemet (MES). ”Vi kan samla in och hantera information genom hela produktionsprocessen, från beställning till leverans, och sömlöst integrera företagsresursplanering och lagerhanteringssystem”, förklarar Siemens Kinas digitala affärsarkitekt Cui Ruiqian. ”Vi integrerade IT och OT, vilket i hög grad förbättrar produktions- och ledningseffektiviteten.”

Image - Xiao Guan Tea production line
Vi ville utnyttja teknikens kraft för att hjälpa teindustrin att bryta sig loss från begränsningarna för traditionell verkstadsproduktion.
Han Meng, Produktionschef, Produktionsavdelningen, Xiao Guan te

Xiao Guan Tea: s övervaknings- och datainsamlingssystem (SCADA) och anti-förfalskningssystem var också anslutna och fullbordade den vertikala integrationen. Med realtidsdata från alla aspekter av sin verksamhet alltid redo kan Xiao Guan Tea upprätthålla högsta kvalitet och snabbt svara på nya omständigheter.

AI-aktiverad automatiserad produktion

243 stycken automatiseringsutrustning och 46 intelligenta robotar innebär att 90% av Xiao Guan Teas tillverkningsprocess är automatiserad. AI-aktiverade robotar tar snabbt bort föroreningar från premiumkvalitetsbladen i början av fyllningslinjen. Bladen fylls sedan automatiskt, vägs, infunderas med kväve, förseglas och packas. Robotar staplar pallarna och lagrar dem i ett obemannat stereoskopiskt lager.

Xiao Guan Tea toppmoderna fabrik tar oss ett steg närmare vårt mål att möta kraven på dagens konsumentmarknader och säkra en plats på världsscenen.
Du Guoying, Grundare av Xiao Guan Tea

Teknik omvandlar tradition

Som den första intelligenta tefabriken i Kina innehåller Xiao Guan Teas anläggningar industriell FoU, testning, inspektionsmetoder och avancerade produktions- och lagringslösningar. ”Digitalisering gör det möjligt för teindustrin att omvandla expertis som överlämnats över generationer till replikerbar och teproduktionskapacitet”, tillägger Zhang Zhe, chef för teknisk kompetens och projekt Digital Industries, Siemens China. ”Med det kan butikspersonalen producera mästarklasste i stor skala.”

”Vi förvandlar den traditionella konsten att tillverka te till en vetenskap. Det är så vi kan möta kraven på dagens konsumentmarknader och säkra en plats på världsscenen, säger Du Guoying, grundare av Xiao Guan Tea. ”Xiao Guan Tea toppmoderna fabrik tar oss ett steg närmare det målet.”

Image - Xiao Guan Tea - Facility