Skip to main content
Denna sida visas med automatisk översättning. Visa på engelska istället?

Digitalisering bakom renaturering av floden Emscher

Hur floden Emscher förvandlades från Tysklands mest förorenade till en av de renaste: Avloppshanteringsföretaget EGLV hanterade denna utmaning med stöd av virtualisering och avancerad processtyrningsteknik.

Titta på: Hållbar avloppshantering

I den här videointervjun delar Dr. Emanuel Grün, chef för vattenhantering och teknik, EGLV, och Eckard Eberle, tidigare CEO Process Automation, Siemens, insikter om hur virtualisering och processtyrningsteknik hjälpte till att omvandla Emscher.

Emschergenossenschaft och Lippeverband (EGLV) gemensamt hantera avloppsrening, översvämningsskydd, grundvattenhantering, gruvrelaterad sanering, återställning av floder och ekosystemskydd.

Viktiga fördelar

Minska driftskostnaderna

En lönsamhetsstudie visade att centralisering av processkontroll på en virtuell plattform minskar driftskostnaderna med minst 20%.

Skala över regioner

En enhetlig plattform ansluter och hanterar nu cirka 800 distribuerade anläggningar och system, inklusive 59 avloppsreningsverk och 546 pumpstationer.

Återställ naturen

Genom att satsa på rätt teknik säkerställer EGLV att invånare, djur och växter kan njuta av en säker och naturlig livsmiljö längs floderna Emscher och Lippe i årtionden framöver.

30 år, hundratals växter, en flod återfödd

Emscher Restoration Project är ett för åldrarna. En gång Europas största öppna avlopp återupplivades floden Emscher till ett nästan naturligt tillstånd i ett 30-årigt flerfasföretag med flera generationer. En viktig del av satsningen innebar uppgradering och utbyggnad av alla avloppsreningssystem i och runt Emscher och Lippe flodbassänger. Processkontrollen av hundratals anläggningar och system måste migreras till en virtuell plattform. Avloppshanteringsföretaget EGLV, som hanterar vattencykeln i Europas största tätort mellan Dortmund och Duisburg och grannregionen Lippe i norr, vände sig till SIMATIC PCS 7 och virtualiseringsteknik från Siemens för att stödja detta monumentala projekt.

Flygfoto över ett stort avloppsreningsverk som drivs av EGLV

En virtuell plattform för alla

Ungefär 800 distribuerade anläggningar och system, inklusive 59 reningsverk och 546 pumpstationer, drivs av EGLV. Många av dessa anläggningar har egna processtyrningssystem som underhålls lokalt vilket orsakar enorma ansträngningar för deras drift.

Efter resultaten av en lönsamhetsstudie — som visade att ett centraliserat virtuellt system skulle minska driftskostnaderna med minst 20% — kombinerade EGLV ansvaret för anläggningarnas IT- och driftstekniska system till ett. Det vände sig sedan till Siemens för att virtualisera och ansluta sina många processtyrningssystem. SIMATIC PCS 7 med de integrerade standardiserade vattenmallarna, som erbjöd funktioner skräddarsydda för vattenindustrin, bildade grunden för den digitala lösningen.

Denna krävande utmaning kan endast uppnås med en motsvarande effektiv och modern infrastruktur, särskilt inom området processtyrningsteknik.<br/>
Dr. Emanuel Grön, Styrelseledamot Vattenförvaltning och teknisk service, EGGLV

Växt för växt, steg för steg migration

”Att ansluta de lokala styrsystemen till det centrala styrsystemet var en utmaning.” säger Andre Albers, försäljningsrepresentant för Siemens Digital Industries. EGLV och Siemens hittade en innovativ, pålitlig, kostnadseffektiv och säker lösning som använde befintliga offentliga nätverk och en VPN-tunnel. De första växterna migrerades framgångsrikt. Ett nära samarbete mellan den lokala personalen och projektgruppen bidrog till att underlätta införandet av det nya systemet. För att minska kostnaderna integrerar EGLV varje anläggning i systemet en efter en när den lokala processstyrningslösningen ska uppgraderas. Nästa i raden är stora avloppsbearbetningsanläggningar som betjänar motsvarande mer än en halv miljon människor.

Flaggskeppsprojekt

Förutom att uppgradera befintliga anläggningar slutförde EGLV byggandet av det nya avloppet Emscher som löper mellan Dortmund-Deusen och Emschermündung avloppsreningsverk. Det 51 km långa avloppet samlar upp avloppsvatten från över 2,26 miljoner invånare, liksom stora volymer från industri och näringsliv, och leder dem till reningsverken Bottrop och Emschermündung. En av avloppets tre stora pumpstationer och den nya soltermiska torkverket för avloppsslam drivs på den virtuella plattformen. Båda ansökningarna var flaggskeppsprojekt inom regionen och för EGLV.

Återupplivning av miljön

”Som en del av den digitala omvandlingen på EGLV är vi särskilt intresserade av att ytterligare utnyttja vår anläggningsdata genom att skapa digitala tvillingar och använda artificiell intelligens i anläggningsdrift.

Detta digitaliseringsprojekt är inte bara ett mål i sig, det har också ett högre värde. Vårt mål är att skapa livliga utrymmen för människor och natur längs floderna Emscher och Lippe.
” Dr. Emanuel Grün förklarade vid den tiden.

Genom att satsa på rätt teknik för att förbättra sin verksamhet säkerställde EGLV att det 30-åriga Emscher-renatureringsprojektet höll sin gång och att invånare, djur och växter kan njuta av en säker och naturlig livsmiljö under många decennier framöver.

November 2022