---
title: "35. godišnjica Siemensa Poljske | Siemens"
description: "Već 35 godina prisutni smo u Poljskoj, radimo gde god tehnologija zaista pomaže našim kupcima"
language: "sr-Latn-RS"
locale: "sr-Latn-RS"
source_url: "https://www.siemens.com/sr-rs/company/history-poland/"
url: "https://www.siemens.com/sr-rs/company/history-poland/"
canonical: "https://www.siemens.com/sr-rs/company/history-poland/"
image: "https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5kr7C9D46ms87INP0cmZSX/en-US/35th-Anniversary-of-Siemens-Poland-open-graph-img-1200x630.jpg?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
content_category: "about"
division: "CM"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-13T01:49:22Z"
word_count: 1470
reading_time_minutes: 6
links_count: 44
images_count: 22
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "35. godišnjica Siemensa Poljske",
  "url": "https://www.siemens.com/sr-rs/company/history-poland/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/sr-rs/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "Kompanija",
          "@id": "https://www.siemens.com/sr-rs/company/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "35. godišnjica Siemensa",
          "@id": "https://www.siemens.com/sr-rs/company/history-poland/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "CM"
      }
    ]
  }
}
```

35\. godišnjica Siemensa Poljske | Siemens

This page is displayed using automated translation. [View in English instead?](/en-us/company/history-poland/)

![](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2tzm0lhaobwJEaPpy8HpVV/en-US/35th-Anniversary-of-Siemens-Poland-hero-img-v4-930x800.jpg?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

# 35\. godišnjica Siemensa Poljske

Već 35 godina poslujemo tamo gde tehnologija zaista pomaže poljskim preduzećima - u industriji, energetskoj infrastrukturi i transportu. Mi zajedno stvaramo transformaciju zemlje primenom rešenja koja kombinuju digitalni i stvarni svet.

**35 godina**

## Rastemo zajedno sa Poljskom

Zajedno sa našim partnerima isporučujemo revolucionarne tehnologije na poljsko tržište koje odgovaraju stvarnim potrebama — od automatizacije proizvodnje i digitalizacije, preko inteligentnih energetskih mreža, do energetske efikasnosti i održivog, pametnog transporta. Svakog dana nastojimo da ojačamo poziciju Poljske na globalnoj tehnološkoj mapi i ostajemo posvećeni podršci kontinuiranom rastu poljskih kompanija.

**Naša priča**

## 35 godina Siemens tehnologije

### 1997-1999

**Modernizacija čelične i rudarske industrije** 
kroz implementaciju SIMATIC S7 kontrolera i VinCC sistema za vizuelizaciju. Za čeličane i rudnike to je značilo veću stabilnost procesa i poboljšanu kontrolu kvaliteta.

### 2005

U Gdanjsku, Poljska **prvi SOMATOM Sensation Open od 20 komada** Pokrenut je CT skener, zajedno sa sistemom virtuelne simulacije. Ovo je bio trenutak kada je poljska medicina počela da unosi standarde snimanja.

### 2011

**35 vozova Inspiro za varšavski metro**. Prvi put u takvim razmerama globalna tehnologija je kombinovana sa lokalnom montažom (sa delom montaže koji je sproveo NEVAG). Ovo je ojačalo industrijske kompetencije u zemlji.

### 2011-2012

U novom terminalu **Aerodrom Vroclav**, **automatizovani sistem za rukovanje i sortiranje prtljaga** je implementiran, zasnovan na PLC kontrolerima i nadzornim sistemima. To je značilo veću propusnost i efikasnije rukovanje putnicima.

### 2012

**Stadion PGE Narodni**, koji je pušten u rad uoči UEFA Euro 2012, zahtevao je integrisani sistem za upravljanje tehničkim instalacijama i bezbednosnom infrastrukturom. Velikim javnim objektima počelo je da se upravlja poput inteligentnih organizama.

### 2013

**Postrojenje za prečišćavanje otpadnih voda Czajka kojom upravlja MPvik Varšava.** Proširenje „Czajke“ bio je jedan od najvećih ekoloških projekata u Poljskoj posle 1989. godine. Automatizacija procesa igrala je ključnu ulogu.

### 2016

**Puštanje u rad moderne fabrike VV Crafter. Biljka Vrześnia** Bio je jedan od najvećih industrijskih projekata decenije. Automatizacija, robotika, upravljanje digitalnom proizvodnjom dizajnirani su od samog početka kao integrisani sistem.

### 2018

Nova, efikasna i ekološki prihvatljiva jedinica kombinovanog ciklusa na gas za **Pogon za kogeneraciju u Goržovu Velikopolskom**. U to vreme, to je bio jedan od najnaprednijih objekata te vrste u Poljskoj.

### 2019

**Fabrika motora Mercedes u Javoru** predstavlja viši nivo tehnologije i automatizacije, pokrećući novu generaciju postrojenja u kojima su digitalna kontrola i analitika podataka standardni.

### 2022

**P180** zgrada se gradi u Varšavi: Moderna, energetski efikasna poslovna zgrada A klase sa punim sistemom automatizacije zgrada Siemens. Prva zgrada u Poljskoj u kojoj su implementirana rešenja za energetsku efikasnost.

### 2023

Izgradnja **400kV Choczevo trafostanica** počela je 2023. godine i planirana je za 2025—2027. To je najveća stanica u izgradnji u Poljskoj, površine oko 25 ha.

### 2025

Potpisan je višegodišnji ugovor o uslugama LTSA između Grupe Azoti i Siemens Polska, koji pokriva većinu Siemensovih isporuka u elektroindustriji.

**Brojevi**

## Siemens Ecosystem u Poljskoj

Tehnologija i ljudi - samo takva kombinacija garantuje uspeh. Svaki dan donosi hiljade interakcija između naših zaposlenih, klijenata i partnera. Svaki od ovih pojedinaca ima stvaran uticaj na to kako su se poljska industrija i infrastruktura promenile u poslednjih 35 godina.

 

### 1 688 zaposlenih

### 11 000 mušterije

### 68 partneri

Naš ecosystem takođe uključuje mlade talente koji tek ulaze na tržište rada. Aktivno podržavamo studente tehničkih oblasti i ulažemo u znanje, hrabrost i profesionalno samopouzdanje onih koji će uskoro pokrenuti poljsku industriju.

### 6 Siemens akademije

### 8 izdanja Inženjerskog programa

### 1 (inauguralno) izdanje programa grantova

**Brojevi**

## Da li ste znali da...

### 101 milion

Kilometri koje su prešle sve Siemensove lokomotive u rukama poljskih operatera:.

* „Kao da su Siemensove lokomotive prešle Poljsku sa juga na sever više od 156.000 puta.“

### 438 broj automobila metroa Inspiro

broj Inspiro metroa na M1 i M2 u Varšavi — prvi jednospratni metro u Poljskoj proizveden zajedno sa kompanijom Novi Sącz Nevag.

**Ljudi**

## Iza svake tehnologije stoje ljudi

Stotine Siemensovih stručnjaka u Poljskoj svakodnevno dizajniraju, implementiraju i razvijaju rešenja koja transformišu stvarnost. Njihovo znanje, strast i posvećenost čine temelj našeg uspeha.

**ROBERT GORAL:** 
*„Posle svih ovih godina, jedna stvar mi je najvažnija: doslednost i saradnja. Unutar organizacije, strukture, ljudi i prioriteti se prirodno menjaju. Ali za naše kupce ono što bi trebalo da bude vidljivo je stabilnost, predvidljivost i kontinuitet. Brend se ne gradi jednim ugovorom, već stalnim nivoom kvaliteta i dugoročnih odnosa.*

**MARIUSZ KONDRACIUK:** 
*„Ono što najviše cenim kod rada u Siemensu su ljudi. Tokom svih ovih godina radio sam sa pojedincima sa veoma različitim temperamentima, kompetencijama i perspektivama. Bez obzira na ove razlike, uvek sam uspeo da nađem zajedničku osnovu sa zainteresovanim stranama - kupcima, partnerima i timovima. Najviše sam naučio od njih. Ljudi su ti koji mi nastavljaju da daju energiju i motivaciju da nastavim napred.“*

**VIESLAVA CRNECKA-STAŃCZAK:** 
*„Posle 25 godina u Siemensu, najviše sam ponosan na kolekciju iskustava i mnoge fascinantne projekte — ne samo u IT, već i u razvoju, kao što je Siemensov mentorski program. I iznad svega, zahvalan sam na prilici da upoznam toliko izuzetnih ljudi! Naučio sam mnogo od njih - o poslu, o upravljanju organizacijom, o odnosima, a takođe i o sebi.*

![35 years - Behind every technology, there are people](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3dDMWWOjZao2o2Z0sfocwj/en-US/PL-bg-Kariera-16x9-v5.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**Upravljanje tehnologijom**

## Studije slučaja

![35 godina godišnjice - studije slučaja - Supersnov](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3jqjuPQVMvukVNQXfyMrSX/en-US/1.Supersnow.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Supersnov

**Snežna zabava sa Supersnov tehnologijom.** 
Supersnov tehnologija pomaže u stvaranju snega na padinama širom sveta.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=4D9XgX2nwWo)

![35 godina godišnjice - studije slučaja - Crist](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7jaAw3bBOJ87luhSHTpekw/en-US/2.Crist.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### KRIST

**Modernizacija nadzemnog dizalica u brodogradilištu CRIST u Gdiniji.** 
Modernizacija dizalice brodogradilišta povećala je efikasnost i pouzdanost mašine.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=t0DP66Y7jU8)

![35 godina godišnjice - studije slučaja - SecoVarvick](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/6zDRUm9TUuQQO0EvNgURSs/en-US/3.SecoWarwick.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### SECO/VARVICK

**Digitalni blizanac za peći za toplotnu obradu metala.** 
SECO/VARVICK koristi digitalna dvostruka rešenja kako bi izbegla greške i pojednostavila proizvodni proces.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=7k86ZHpUoN4)

![35 godina godišnjice - studije slučaja - MPEC_Olsztyn](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1Tjkf9VbsvgnCylieqnAm3/en-US/4.MPEC%20Olsztyn.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### MPEC Olstin

**Novi sistem upravljanja u grejnoj postrojenju Kortovo BIO.** 
Novi glavni sistem pomogao je optimizaciji proizvodnje toplote i poboljšanju sigurnosti instalacije.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=Ple9HSl0mag)

![REKBOT](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1wFh0oIsc7VQrxiW8VvWDv/en-US/5.Rekbot.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### REKBOT

**Selektivna kolekcija ambalaže sa REKBOT mašinama.** 
REKBOT je mašina dizajnirana i proizvedena u Poljskoj za selektivno sakupljanje ambalaže pića.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=swNWhePLxN8)

![Politechnika Sląska](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2FO3pAzHkpQKnrWRUsg88z/en-US/6.Politechnika.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Politechnika Sląska

**Kontrola procesa proizvodnje i distribucije.** 
U okviru istraživačkog i implementacionog rada koji sprovodi Šleski tehnološki univerzitet, sprovodi se projekat autonomne kontrole sistema grejanja.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=0Dfk-WcqPWM)

![Fanum](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/19oFL27UBOjO59VZ2hHEm8/en-US/7.Fanum.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### FANUM

**Precizna CNC obrada 3D modela.** 
Lambda GT obradni centar kompanije FANUM idealan je za aplikacije koje zahtevaju visok nivo stabilnosti i preciznosti obrade u svim uslovima opterećenja mašine.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=QQdnzE_fcLI)

![Orek](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1mGZGrXTRxoT3bOVYSVDFf/en-US/8.Orex.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Orek

**Efikasna proizvodnja plastičnih proizvoda.** 
 
HIBRIDNA mašina za rotomolding SHUTTLE-5700 HIBRID koju je razvio Orek osigurava uštedu materijala i veću efikasnost procesa rotomoldinga.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=DNY0weLBGLs)

![Nomet](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3W5eNxEQETleqSkAMMRXmn/en-US/9.Nomet.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Nomet

**Energetski efikasna proizvodnja pribora za nameštaj.** 
Upotreba rešenja za uštedu energije omogućila je kompaniji da primeni poboljšanja koja smanjuju troškove grejanja, hlađenja i električne energije.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=nYhyHldxLR4)

![Silum](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1RMRU52ig59zAoGmhalzHE/en-US/10.Silum.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Silum

**Smanjenje ugljeničnog otiska digitalizacijom.** 
Energetska transformacija, u kombinaciji sa implementacijom digitalnih rešenja, omogućila je značajne uštede energije i smanjenje ugljeničnog otiska.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=2FzSelcFI64)

![EMT sistemi](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1a5Gw3V4pcvh4Csg9sqZ0A/en-US/11.EMT-Systems.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### EMT sistemi

**Kako prenijeti praktično znanje inženjerima?** 
 
U profesiji industrijske automatizacije praktično iskustvo i sposobnost rada sa različitim sistemima su neprocenjivi. EMT-Sistems je lider u training Siemens rešenja.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=sxzydIkrZKM)

![DPSsistem](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/26QUPYaOHwp9T8gqJSIYhW/en-US/12.DP-System.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### DP sistem

**Optimizacija kontrole postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda.** 
MACS sistem, koji je razvio DP Sistem, maksimizira tehnološku efikasnost postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda i smanjuje potrošnju energije takvih objekata.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=xY6gYTVvm8Q)

![Dimark](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/01Bg5LssK9a3NzBAQQkkro/en-US/13.Dimark.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Dimark

**Pouzdan sistem rukovanja prtljagom.** 
Sistem rukovanja prtljagom koji je implementirao Dimark osigurava siguran i efikasan prevoz kofera i putnih predmeta na aerodromima.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=1fZqKxf--Mc)

![Diko](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2sm4DXCtY3SnDIk2NBO560/en-US/14.Diko.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### DIKO

**Precizna glodalica.** 
DIKO Polska je izgradio multifunkcionalnu mašinu za obradu aluminijumskih komponenti za automobilsku industriju.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=G0ASgPRrKGg)

![Metal-Fach](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/70xp9lhlRdE4PUl9CDTjuH/en-US/15.Metal-Fach.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Metal-Fach

**Energetski efikasna proizvodnja poljoprivrednih mašina.**Implementacija rešenja za uštedu energije omogućila je proizvođaču poljoprivrednih mašina i opreme da smanji ukupnu potrošnju i smanji svoj ugljenični otisak.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=PmK1F-15xNE)

![SEDI](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/QAN5QyXNmbkqSVH5bU8C1/en-US/16.SITS_SmartAutomatiom.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### SITS industrija

**Veći kvalitet nameštaja zahvaljujući automatizaciji.** 
Upotreba robota od strane Smart Automation u fabrici nameštaja SITS Industri pojednostavila je proces lepljenja i doprinela poboljšanju kvaliteta finalnih proizvoda.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=DmxNanYpA1Q)

![Nojen](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2t2KXuPkCmoh7WwfrfY4fy/en-US/17.Noyen_ZF.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### NOIEN

**Veći kvalitet proizvodnje zahvaljujući tunelskoj autopraonici.**NOIEN je u saradnji sa Siemensom implementirao projekat za automatizovanu liniju za pranje automobila u fabrici ZF u Glivicama.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=_hRQZSeYJjM)

![Utal](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/uHIKh3lVgMTl0xdk3u86m/en-US/18%2CUtal.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### UTAL

**Automatska stanica za utiskivanje registarskih tablica.** 
Upotreba automatske stanice za utiskivanje registarskih tablica u UTAL omogućava optimizaciju procesa utiskivanja, obezbeđujući poboljšanu efikasnost i fleksibilnost proizvodnje.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=41K6awIoupY)

![VDKS](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5tw9qyOrsYLxjNEpyuM6YL/en-US/19.WDX_Amplus.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### VDKS

**Automatizacija skladišta u fabrici AMPLUS.** 
Rešenja koja VDKS implementira u fabrici AMPLUS, zasnovana na Siemens tehnologiji, omogućavaju smanjenje troškova i bolje korišćenje skladišnog prostora.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=kGMKtFiaRAw)

![Vikpol](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/6xUm5P1u9IMjSTanYjKotQ/en-US/20.Wikpol.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Vikpol

**Digitalni blizanac u Vikpolu.** 
Vikpolova primena digitalnog blizanca u svojoj fabrici testenina poboljšala je procese dizajna za njegove linije za pakovanje i paletiranje.

[Pogledajte video](https://www.youtube.com/watch?v=QJj5Upl214I)

[Kontaktirajte nas](/sr-rs/contact/)