Program 22.8.-30.8.2026
Dunajska filharmonija/Seiji Ozawa (Salzburški festival 1999, Großes Festspielhaus). Proizvodnja ORF in NHK.
SIEMENS KONCERT ZA ZAJTRK
Program
JOHANN SEBASTIAN BACH Suita BWV 1068, 2. gibanje: Zrak
RICHARD WAGNER Prelud in Liebestod iz Tristan in Izolda, WWV 90
ANTON BRUCKNER Symphony št. 9 v d-molu, WAB 109
Dirigent: Seiji Ozawa
Orkester: Dunajska filharmonija
Z: Jessye Norman (sopran)
Trajanje: 109 minut
Opera v enem dejanju s preludijem Richarda Straussa (Salzburški festival 2026, Haus für Mozart — v nemščini). Proizvodnja ORF, 3sat, NHK in UNITEL
Ariadne auf Naxos v gledališču Mars — bogata dunajska dekadenca, izgubljena v vesolju. Za svoj režiserski prvenec na Salzburškem festivalu Ersan Mondtag opero Richarda Straussa preseli v svet sanj današnjih milijarderjev. V nepredušni palači na rdečem planetu satirični prolog o brezmejni nečimnosti in posledična ljubezenska opera, ki temelji na mitološki temi, skupaj tvorita skladen portret današnjega dne. V tej dvojni operi, ki združuje družbeno satiro (v prologu) in tragično glasbeno gledališče (v operi, ki sledi), se Hofmannsthal z ostro natančnostjo ukvarja z ljudmi, ki verjamejo, da lahko denar kupi vse. Strauss medtem sestavi praznično »operno predstavo« po veselo živahnem parlandu prologa v klasičnem slogu, ki navaja različne zvrsti in predhodnike ter s tem praznuje zmago visoke kulture. Pri tem prehodu iz parodije v osebnost lahko z veliko intenzivnostjo občutimo, zakaj sta kopičenje bogastva in človeški duh dve povsem različni zadevi.
Igralska igra
Dirigent: Manfred Honeck | Režiser: Ersan Mondtag | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 135 minut | Z: Kate Lindsey (skladateljica), Christina Nilsson (Prima Donna/Ariadne), Eric Cutler (Tenor/Bacchus), Ziyi Dai (Zerbinetta), Johannes Silberschneider (Major-Domo), Christoph Pohl (učitelj glasbe), Jonas Hacker plesni mojster)
Kate Lindsey v vlogi skladatelja.
Opéra-comique v štirih dejanjih Georgesa Bizeta (Salzburški festival 2026, Großes Festspielhaus — v francoščini). Proizvodnja ORF, BR/ARTE in UNITEL
V ŽIVO
V Carmen srečamo tujca, ki brezkompromisno išče svobodo v življenju in ljubezni — vse do njene nasilne smrti v rokah svojega zavrnjenega nekdanjega ljubimca Don Joséja. José takoj zazna moč, ki jo ima Carmen nad njim. Zaljubil bo vanjo, z vsakim vlaknom svojega bitja, dezertiral in postal zločinec samo zato, da bi bil blizu nje. In ko se bo odvrnila od njega, jo bo ubil...
V svoji produkciji se režiserka in koreografinja Gabriela Carrizo odloči raziskati identiteto in motive te kvazi-mitske ženske, pri čemer se osredotoča na perspektive Carmen in Joséja. Tako kot v svojih stvaritvah za plesno gledališko družbo Peeping Tom se približuje psihi in nezavednosti likov. Poleg prikazovanja usodnega odnosa si Carrizo namerava oprijeti vlogo konteksta protagonistov v dinamiki in tragičnem izidu zgodbe.
Igralci
Dirigent: Teodor Currentzis | Režiser: Gabriela Carrizo (Peeping Tom) | Orkester: Utopia | Trajanje: 165 minut | Z: Asmik Grigorian (Carmen), Jonathan Tetelman (Don José), Kristina Mkhitaryan (Micaëla), Davide Luciano (Escamillo), Iveta Simonyan (Frasquita), Anita Monserrat (Mercédès), Matthias Winckhler (Zuniga), Liviu Holender (Morales), Michael Arivony (Dancaïre), Mingjie Lei (Le Remendado)
Asmik Grigorian kot Carmen.
Opéra-bouffon v dveh dejanjih in štirih prizorih Jacquesa Offenbacha (Salzburški festival 2019, Haus für Mozart — v francoščini in nemščini). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE in UNITEL.
Barrie Kosky, nekdanji direktor Komische Oper Berlin in eden najuspešnejših opernih producentov te dobe, se je na festivalu v Salzburgu 2019 besno predstavil z Orphée aux enfers, prototipom »Offenbachiade«, torej operete v svoji najbolj izvirni obliki. »Prekomerna parodija na mite«, ki jo je Émile Zola nekoč opisal kot »ogenj nespoštovanja«, obljublja zabavo od začetka do konca. Ker Eurydike, osrednja figura, sovraži glasbo, ki jo je poosebljal njen mož. In sam Orfej ni nič drugega kot majhen, dolgočasen učitelj glasbe iz Teb; Aristej, pobožni zapeljevalec, je igralni trgovec z medom, Jupiter, »Oče bogov«, pa je pohotni kober, ki si trajno želi ležati. Offenbachovo grozno posmehovanje čudovito postavlja pozornost na meščanske ideale in institucijo zakonske zveze.
Igralska igra
Dirigent: Enrique Mazzola | Režiser: Barrie Kosky | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 140 minut | Z: Marcel Beekman (Aristíe/Pluton), Martin Winkler (Jupiter), Joel Prieto (Orphée), Kathryn Lewek (Eurydice), Max Hopp (John Styx), Anne Sofie von Otter (L'Opinion publique)
Kathryn Lewek kot Eurydice in Max Hopp kot John Styx v akciji.
Nemška opera v dveh dejanjih Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburški festival 2022, Haus für Mozart). Televizija Servus in produkcija UNITEL.
Čarobna piščal je bila tako široko slišana in tako pogosto izvedena, razpravljana in pregledana na način, kakršen je bil skoraj noben drug del v zgodovini opere. Čeprav se začne kot junaška zgodba o reševanju princese Pamine v komičnem duetu princa Tamina in lovca ptic Papagena, se zgodba Mozarta in njegovega libretista, zelo nadarjenega Emanuela Schikanederja, vse bolj razvija v potovanje v neznano, kjer se modri Sarastro in kraljica noči borita drug proti drugemu za dobro in zlo. Režiserka Lydia Steier zaupa pripovedovalcu zgodbo in jo uokvirja kot dedek, ki svojim trem vnukom bere zgodbo o Čarobni piščali kot zgodbo pred spanjem. Vendar branje zgodbe - in poslušanje nje - vključuje tudi svojo lastno zasnovo na podlagi osebnih izkušenj...
Igralska igra
Dirigentka: Joana Mallwitz | Direktor: Lydia Steier | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 155 minut | Z: Tareq Nazmi (Sarastro), Mauro Peter (Tamino), Brenda Rae (Kraljica noči), Regula Mühlemann (Pamina), Michael Nagl (Papageno), Maria Nazarova (Papagena)
Die Zauberflöte, režija Lydia Steier.
Opera v petih dejanjih Giuseppeja Verdija (Salzburški festival 2013, Großes Festspielhaus — v italijanščini). Skupna produkcija ORF, NHK, ZDF/ARTE in UNITEL.
»Res je, da gre za dolgo opero. Toda tako mora biti, »je leta 1897 dejal Verdi in zagovarjal dolžino Don Carla. Kljub temu so ga omejitve gledališke produkcije prisilile, da je kasneje kondenziral to obsežno opero. Za festival v Salzburgu leta 2013 sta se Peter Stein in Antonio Pappano vrnila k prvotni različici opere in jo predelala — čeprav v italijanščini in brez baletnega elementa. Vendar ta produkcija vključuje izvirne odseke, ki so bili pred uvodno predstavo opere leta 1867 naglo razrezani, na primer uvodni uvod, v katerem je sodeloval zbor lesorjev in njihovih družin. Fontainebleaujev zakon je bil ohranjen, zaradi česar je napredovanje zapleta in psihološki razvoj Elisabetta di Valois in Don Carla veliko bolj usklajeno. V gozdu Fontainebleau, kjer hči francoskega kralja sreča svojo zaročeno, špansko Infanto, dobi par svoj edini trenutek sreče. Ko pa je med Francijo in Španijo razglašen mir, Elisabetta izve, da se mora poročiti ne Carlo, temveč njegov oče španski kralj Filippo. Zaradi dolžnosti do države sprejme njegovo ponudbo — nenamerno in uničujoče, postane mačeha Carlu in ne njegova nevesta in od tega trenutka naprej pusti like čustveno brazgotinjene.
Igralska igra
Dirigent: Antonio Pappano | Direktor: Peter Stein | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 240 minut | Z: Matti Salminen (Filippo II.), Jonas Kaufmann (Don Carlo), Anja Harteros (Elisabetta), Thomas Hampson (Rodrigo), Ekaterina Semenchuk (Eboli), Eric Halfvarson (Il Grande Inquisitore)
Anja Harteros in Jonas Kaufmann.
Opera v štirih dejanjih Mieczysława Weinberga (Salzburški festival 2024, Felsenreitschule — v ruščini). Proizvodnja UNITEL.
Poljsko-sovjetski skladatelj Mieczysław Weinberg je svojo sedmo in zadnjo opero ustvaril sredi osemdesetih let iz romana Fjodora Dostojeskisa »Idiot« (1869). Dolgo časa nepriznan njen pomen v zgodovini opere v drugi polovici 20. stoletja je zdaj nesporen. Zgodba se osredotoča na princa Myschkina, ki se je vrnil v Rusijo in ga zasmehujejo kot »idiot«. To je zato, ker kljub temu, da je družba brutalna in nepoštena, verjame v dobro v človeku in k vsem pristopi brez prevara in s sočutjem in ljubeznijo. Novo interpretacijo iz Salzburga vodi Mirga Gražinytė-Tyla. Umetnik je že leta navdušen nad Weinbergovo glasbo, ki se je medtem spremenila v »pravo vseživljenjsko strast«.
Interpretacija zgodbe brezpogojno sočutnega princa je četrta festivalska produkcija poljskega režiserja Krzysztofa Warlikowskega.
Igralci
Dirigentka: Mirga Gražinytė-Tyla | Direktor: Krzysztof Warlikowski | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 196 minut | Z: Bogdan Volkov (Prince Myschkin), Ausrine Stundyte (Nastassja Filippowna), Vladislav Sulimsky (Rogoschin), Iurii Samoilov (Lebedjew), Xenia Puskarz Thomas (Aglaja)
Ausrine Stundyte kot Nastassja Filippowna Baraschkowa.
Opera za otroke Mauricea Ravela, aranžiran za flavto, violončelo in štiriročni klavir Didier Puntos (Salzburški festival 2023, Schauspielhaus Salzburg — v nemščini). Produkcija festivala v Salzburgu.
SIEMENS OTROŠKI PROGRAM
Otrok godrmo razmišlja o domačih nalogah. Njena mati jo grdi — vrtijo se, vrata se zataknejo, otrok je prizemljen in nastane besna bijesa. Izčrpan, otrok pade na stol. Na njeno presenečenje se premakne na stran. Kaj storite, ko stol in fotelj nenadoma skleneta zavezništvo in začneta tekmovanje z uro dedka? Kako tolažite skodelico in čajnik, ki žalujeta njihove zlomljene ročaje? Kako rešite princeso s slikanicami pred zlobnim čarovnikom, ko je knjiga raztrgana? Kaj se zgodi, ko ne najdete več poti na svojem vrtu? In kako lahko vse končate? Na srečo obstaja čarobna beseda...
Igralska igra
Dirigentka: Anna Handler
Režiser: Giulia Giammona
Trajanje: 55 minut
Johanna Rosa Falkinger kot otrok in Anthony León kot čajnik.
Opera v petih dejanjih Charlesa Gounoda (Salzburški festival 2008, Felsenreitschule — v francoščini). Proizvodnja ORF in UNITEL.
Po premieri avgusta 2008 so bili kritiki večinoma globoko navdušeni: »Salzburg ima novo mojstrovino«, prebrani vrstice, »očarljivi protagonisti, odličen dirigent in inteligenten režiser.« Bartlett Sher, režiserka, je z velikim odrom Felsenreitschule dosegla Lucullanove predstave in uprizorila fascinanten široki spektakel z velikimi prizadevanji v smislu zgodovinskih kostum, lepih aranžmajev in popolnih bojnih prizorov. V središču te najlepše ljubezenske zgodbe sta seveda mladi gruzijski sopran Nino Machaidze in zvezdni tenor Rolando Villazón, ki igrata naslovne vloge. Villazón je bil slavljen kot »idealen Romeo s plemenito, vrokokrvno talino«. Kar zadeva Nino Machaidze, je bilo pričano, da je zdržala spodbudena pričakovanja in da je zavidljivo nastopila. Navsezadnje je stala za nosečnico Anno Netrebko.
Še bolj pa je padajoča zvezda kasneje v časopisih lahko prebrala, da ima sopranski glas z bleščečim bisernim sijajem.
Igralci
Dirigent: Yannick Nézet-Séguin | Direktor: Bartlett Sher | Orkester: Mozarteum Orchestra Salzburg | Trajanje: 163 minut | Z: Nino Machaidze (Juliette), Rolando Villazón (Roméo), Mikhail Petrenko (Frère Laurent), Russell Braun (Mercutio), Juan Francisco Gatell (Tybalt), Falk
Smrt: Neizogiben padec Roméa in Julije.
Dunajska filharmonija/Christian Thielemann (Salzburški festival 2026, Großes Festspielhaus). Proizvodnja WDR/ARTE, ORF in UNITEL.
SIEMENS KONCERT ZA ZAJTRK
Program
JOHANNES BRAHMS Koncert za violino v D-duru op. 77 Interval
Symphony št. 1 v c-molu, op. 68
Dirigent: Christian Thielemann
Orkester: Dunajska filharmonija
Z: Augustin Hadelich (violina)
Trajanje: 90 minut
Dramma giocoso v dveh dejanjih Gioachina Rossinija (Salzburški festival 2018, Haus für Mozart — v italijanščini). Proizvodnja BR/ARTE in UNITEL.
Produkcija režiserskega dueta Leiser in Caurier prenaša Rossinijevo L'italiano v Algeriju do danes in Alžir spremeni v nornico. Tu najdemo Cecilijo Bartoli kot Isabello, žensko kamele, ki igra mačko in miško z alžirskim begom. Popolnoma se je naveličal svoje žene in se je odločil, da jo bo nadomestil z eksotičnim navdušenjem: potrebna je privlačna Italijanka. Njegovi pirati mu takoj priskrbijo brodolomno Isabello, ki išče svojega ljubimca Lindoro. Ali ji je na voljo prostor kot zvezda Mustafájevega harema? Vendar se je računal brez odločne Isabelle. Spopad samozadovoljnega mačizma in emancipatorne neposlušnosti je središče te smešne in nore zaplete, ki je predstavljena v burni, inteligentni in smešni produkciji — s Cecilijo Bartoli v vrhunskem stanju in ki je dobila zvezdne ocene. »Energetična v nižjih območjih, sveti v višjih območjih in je mobilna glede koloraturne gimnastike,« so navedli ocene. Poleg tega: »La Bartoli se nenehno pojavlja kot ljubica virtuoznosti brez vrtoglavice in hkrati kot jezikovna komentatorka izginjenega kulta prima donne. Samo to moraš videti.«
Igralci
Dirigent: Jean-Christophe Spinosi | Direktor: Moshe Leiser/Patrice Caurier | Orkester: Ensemble Matheus | Trajanje: 163 minut | Z: Cecilia Bartoli (Isabella), Ildar Abdrazakov (Mustafà), Edgardo Rocha (Lindoro), Alessandro Corbelli (Taddeo), José Coca Loza (Haly), Rebeca Olvera
Cecilia Bartoli se odpelje v Alžir.
Operni cikel Giacoma Puccinija (Salzburški festival 2022, Großes Festspielhaus — v italijanščini). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE, NHK in UNITEL.
Puccinis Il trittico obsega tri opere z enim dejanjem, od katerih vsaka prikazuje posamezne usode iz sveta, za katerega se zdi, da nima upanja. V Gianniju Schicchiju srečamo sorodnika, ki prosi spretnega Giannija Schicchija, naj pomaga pri prevari oporoke in na koncu postane prevarani. Il tabarro, ki se nahaja v depresivnem pariškem pristaniškem okolju, nam pripoveduje zgodbo o mladi Giorgetti, ki začne brezupno afero, da bi se izognila svoji zadušljivi poroki z Michele; Suor Angelica pa nas vodi v mračen samostan, kjer je Angelica prisiljena odkupiti zunajzakonsko rojstvo svojega sina. S svojo skladbo Puccini predvideva sodobnost in daje posamezne glasbene značilnosti vsaki od svojih treh enodejanskih oper.
Igralci
Dirigent: Franz Welser-Möst | Direktor: Christof Loy | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 170 minut | Z: Misha Kiria (Gianni Schicchi), Asmik Grigorian (Lauretta/Giorgetta/Suor Angelica), Enkelejda Shkosa (Zita/Frugola/Suora Zelatrice), Alexey Neklyudov (Rinuccio), Roman Burdenko (Michele), Joshua Guerrero (Luigi), Karita Mattila (Zia Princess), Hanna Schwarz (Badessa)
Asmik Grigorian (Lauretta), Aleksej Neklyudov (Rinuccio) in Gianni Schicchi.