Program 8.8.-14.8.2026
Maša v c-molu, Les Musiciens du Prince — Monaco/Gianluca Capuano (Salzburški festival 2025, opatija svetega Petra). Proizvodnja SWR/ARTE, ORF in UNITEL.
SIEMENS KONCERT ZAJTRKA
Program
WOLFGANG AMADEUS MOZART Litaniae Lauretanae B.M.V. za soliste, mešani zbor, orkester in orgle, K. 109 Masa v c-molu, K. 427 (fragment)
Dirigent: Gianluca Capuano
Orkester: Les Musiciens du Prince — Monako
Trajanje: 76 minut
Z: Mélissa Petit (sopran I), Patricia Nolz (sopran II), Anthony León (tenor), José Coca Loza (bas) in Il Canto di Orfeo
Opéra-comique v štirih dejanjih Georgesa Bizeta (Salzburški festival 2026, Großes Festspielhaus — v francoščini). Proizvodnja ORF, BR/ARTE in UNITEL
V ŽIVO
V Carmen srečamo tujca, ki brezkompromisno išče svobodo v življenju in ljubezni — vse do njene nasilne smrti v rokah svojega zavrnjenega nekdanjega ljubimca Don Joséja. José takoj zazna moč, ki jo ima Carmen nad njim. Zaljubil bo vanjo, z vsakim vlaknom svojega bitja, dezertiral in postal zločinec samo zato, da bi bil blizu nje. In ko se bo odvrnila od njega, jo bo ubil...
V svoji produkciji se režiserka in koreografinja Gabriela Carrizo odloči raziskati identiteto in motive te kvazi-mitske ženske, pri čemer se osredotoča na perspektive Carmen in Joséja. Tako kot v svojih stvaritvah za plesno gledališko družbo Peeping Tom se približuje psihi in nezavednosti likov. Poleg prikazovanja usodnega odnosa si Carrizo namerava oprijeti vlogo konteksta protagonistov v dinamiki in tragičnem izidu zgodbe.
Igralci
Dirigent: Teodor Currentzis | Režiser: Gabriela Carrizo (Peeping Tom) | Orkester: Utopia | Trajanje: 165 minut | Z: Asmik Grigorian (Carmen), Jonathan Tetelman (Don José), Kristina Mkhitaryan (Micaëla), Davide Luciano (Escamillo), Iveta Simonyan (Frasquita), Anita Monserrat (Mercédès), Matthias Winckhler (Zuniga), Liviu Holender (Morales), Michael Arivony (Dancaïre), Mingjie Lei (Le Remendado)
Asmik Grigorian kot Carmen.
Nemška opera v dveh dejanjih W. A. Mozarta (Salzburški festival 1997, Felsenreitschule — v nemščini). Proizvodnja ORF.
Plemeniti princ Tamino pade v nezavest v pusti, skalnati deželi, ko naleti na pošastno kačo, ki želi končati svoje življenje. Ko se prebudi, se sooča s čudovitim dečkom v obleki iz perja, imenovanem Papageno, tremi prav tako čudnimi damami in veličastno pojočo kraljico noči, ki ga obtoži »misije nemogoče«: osvoboditi svojo hčerko iz krpljev slabega, imenovanega Sarastro, šefa sončnega templja. To je začetek čarobne pustolovščine, na koncu katere se domnevni slabec Sarastro izkaže za zaščitnika razuma in človeštva. Vizualno neverjetna produkcija Achima Freyerja v primerjavi s številnimi drugimi različicami dejansko prepelje občinstvo v fantastično, čarobno deželo, kjer se vodi besna vojna med dobrim in zlim.
Igralska igra
Dirigent: Christoph von Dohnányi | Direktor: Achim Freyer | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 168 minut | Z: René Pape (Sarastro), Michael Schade (Tamino), Natalie Dessay (Kraljica noči), Sylvia McNair (Pamina), Matthias Goerne (Papageno), Olga Schalaewa (Papagena)
Sylvia McNair kot Pamina in Michael Schade kot Tamino.
Predstava o smrti bogataša Huga von Hofmannsthala (Salzburški festival 2010, Domplatz — v nemščini). Proizvodnja ORF.
Spektakularna sprememba uspešne nove interpretacije Jedermanna iz leta 2002 Christiana Stückla je bila absolutno uspešna: v Burgtheater sta igrala Nicholas Ofczarek kot bogati stroškovnik Jedermann in Birgit Minichmayr kot električna ljubezen ustvarila glamurozen sanjski par, ki so ga novinarji hvalili na festivalu v Salzburgu. Medijski cirkus, ki se nanaša na dva vrhunska igralca, ni poznal meja. Kar ne spremeni dejstva, da je Stücklova produkcija odpravila nekaj običajev salzburške produkcijske tradicije in natančneje preučila krščanske osnove skrivnostne igre: Kaj je človek, ko se sooča s smrtjo? Sam Bog se pojavlja — kot revni sosed, kot bedak s plastičnimi vrečkami.
Igralska igra
Režiser: Christian Stückl | Trajanje: 120 minut | Z: Nicholas Ofczarek (Jedermann), Birgit Minichmayr (Paramour), Martin Reinke (Bog), Ben Becker (Smrt), Peter Jordan (Dober družabnik/hudič), Angelika Richter (Dobra dejanja)
Birgit Minichmayr in Nicholas Ofczarek.
Opéra-bouffon v dveh dejanjih in štirih prizorih Jacquesa Offenbacha (Salzburški festival 2019, Haus für Mozart — v francoščini in nemščini). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE in UNITEL.
Barrie Kosky, nekdanji direktor Komische Oper Berlin in eden najuspešnejših opernih producentov te dobe, se je na festivalu v Salzburgu 2019 besno predstavil z Orphée aux enfers, prototipom »Offenbachiade«, torej operete v svoji najbolj izvirni obliki. »Prekomerna parodija na mite«, ki jo je Émile Zola nekoč opisal kot »ogenj nespoštovanja«, obljublja zabavo od začetka do konca. Ker Eurydike, osrednja figura, sovraži glasbo, ki jo je poosebljal njen mož. In sam Orfej ni nič drugega kot majhen, dolgočasen učitelj glasbe iz Teb; Aristej, pobožni zapeljevalec, je igralni trgovec z medom, Jupiter, »Oče bogov«, pa je pohotni kober, ki si trajno želi ležati. Offenbachovo grozno posmehovanje čudovito postavlja pozornost na meščanske ideale in institucijo zakonske zveze.
Igralska igra
Dirigent: Enrique Mazzola | Režiser: Barrie Kosky | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 140 minut | Z: Marcel Beekman (Aristíe/Pluton), Martin Winkler (Jupiter), Joel Prieto (Orphée), Kathryn Lewek (Eurydice), Max Hopp (John Styx), Anne Sofie von Otter (L'Opinion publique)
Kathryn Lewek kot Eurydice in Max Hopp kot John Styx v akciji.
Dogodek je bil odpovedan zaradi UEFA Super Cup.
Dramma giocoso v dveh dejanjih W. A. Mozarta (Salzburški festival 2021, Großes Festspielhaus — v italijanščini). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE, NHK in UNITEL.
Don Giovanni — tako kot drugi deli Mozartovega cikla Da Ponte in Jedermann — je osrednji del DNK salzburškega festivala. Leta 1922 je bil Don Juan (takrat v nemščini) prva opera na programu: predstava Dunajske državne opere pod dirigentstvom Richarda Straussa. Leta 2021 je bilo novo branje mojstrovine, ki nenehno sprožuje nove interpretacije: režiser Romeo Castellucci in dirigent Teodor Currentzis izzivata občinstvo na nov ogled in poslušanje »opere vseh oper«. Po njihovem mnenju približevanje Don Giovanniju pomeni soočiti se z dvoumnostjo in kompleksnostjo ter notranjim neravnovesjem, ki ga Mozart podarja protagonistom svoje opere. Vitalnost in uničenje: Fascinacijo te figure vidijo v tej ambivalenci. Poleg tega poskušajo ujeti protagoniste okoli Don Giovannija kot ostro kontrastne like, z lastnimi glasbenimi fizionomijami, pa tudi glede njihovega odnosa do naslovnega junaka, ne da bi hkrati zanikali komični element »dramma giocoso«.
Igralci
Dirigent: Teodor Currentzis | Režiser: Romeo Castellucci | Orkester: MusicaEterna | Trajanje: 211 minut | Z: Davide Luciano (Don Giovanni), Mika Kares (Il Commendatore), Nadežda Pavlova (Donna Anna), Michael Spyres (Don Ottavio), Federica Lombardi (Donna Elvira), Vito Priante (Leporello), David Steffens (Masetto), Anna Lucia Richter (Zerlina)
Režiser: Romeo Castellucci.
Opera za otroke Carla Orffa z besedilom uredila Armela Madreiter, v reducirani različici pa Wilfried Hiller in Paul Leonhard Schäffer (Festival 2024, Schauspielhaus Salzburg — v nemščini). Produkcija festivala v Salzburgu.
SIEMENS OTROŠKI PROGRAM
»Oh, če bi samo verjel svoji hčerki,« krije oče. Opozorila ga je na kraljeva vprašanja zaupanja.... Potem ko je oče našel dragoceno najdbo, ga je kralj obtožil, da si obdrži delež zase. Zdaj je zaprt v ječi. Kralj sliši moško žalovanje in prikliče svojo hčerko. Vprašal ji tri uganke, na katere odgovori brez truda. Navdušen nad njeno inteligenco jo vzame za svojo ženo. Ko je razkrila še eno lažno sodbo, je izgnana. S seboj lahko vzame le »vse, kar se ji zdi najpomembnejše«... Devet igralcev in 15-članski orkester spremlja pomembna vprašanja za mlado občinstvo o pravičnosti in krivici, moči in nemoči. In vprašanje vseh vprašanj: Kaj bo pametna ženska vzela s seboj?
Igralci
Dirigentka: Anna Handler
Režiser: Giulia Giammona
Trajanje: 90 minut
Giulia Giammona režira.
Pasticcio v dveh dejanjih z glasbo Antonia Vivaldija (Salzburški festival 2025, Haus für Mozart — v italijanščini z nemškimi podnapisi). Proizvodnja BR/ARTE in UNITEL.
Ovidijeve metamorfoze so že več kot 2000 let oblikovale našo kulturo in služile kot neizčrpen vir navdiha za nešteto umetniških priredb. Tako kot se liki v vsaki zgodbi preoblikujejo, se spreminjajo tudi same zgodbe, katerih domišljija in ogorčenost očarata še danes. Meje med človekom in naravo, bogovi in živalmi postanejo zamegljene.
Iz edinstvene raznolikosti Vivaldijevih arij, ansamblov in zborov je nastal pasticcio za naš čas za Hotel Metamorphosis, ki združuje posamezne epizode iz Ovidijevih metamorfoz z virtuozično in raznoliko glasbo Antonia Vivaldija. V Ovidijevih kompleksnih čustvenih svetovih postanejo ljudje danes prepoznavni, Vivaldijeva glasba pa jim omogoča, da se sprehajajo med melanholijo in veseljem, med svetlobo in temo. Cecilia Bartoli in njeni prijatelji umetnice na odru utelešajo različne like, od katerih vsak doživlja svoje metamorfoze in druge. Angela Winkler prevzame vlogo Orfejeve figure, ki se sprehaja med realnostjo.
Igralska igra
Dirigent: Gianluca Capuano | Režiser: Barrie Kosky | Orkester: Les Musiciens du Prince — Monaco | Chor: Il Canto di Orfeo | Trajanje: 206 minut | Z: Cecilia Bartoli (Eurydice/Arachne), Lea Desandre (Statua/Mirha/Echo), Nadežda Karyazina (Minerva/Nutrice/Juno), Philippe JarousSky (Pigmalion/Narcis), Angela Winkler (Orfej)
Philippe Jaroussky kot Pigmalion/Narcis.