Salzburg | julij in avgust 2026

Siemensove festivalske noči

Program 25.7.-31.8.2026

Sobota, 25. julij, 20:00

MARIA STUARDA

Tragedia lirica v dveh dejanjih Gaetana Donizettija (Salzburški festival 2025, Großes Festspielhaus — v italijanščini). Proizvodnja ORF, NHK in UNITEL.

Opera Belcanto Maria Stuarda (1835) Gaetana Donizettija ponovno pripoveduje boj za oblast med dvema zgodovinskima kraljicama 16. stoletja: Marijo Stuart Škotsko in Elisabeth I. iz Anglije. Grozno dejstvo povezuje ti dve ženski skupaj za večnost: ena od njih mora umreti. Smrtonosno sovražstvo zaplamuje eno samo vprašanje: Komu pripada angleški prestol? Donizettijeva opera Belcanto temelji na Schillerjevi tragediji Maria Stuart. Še močneje pa se osredotoča na čustvene strani obeh antagonistov, stisnjene na zadnjih 24 ur pred podpisom smrtne obsodbe in Marijino usmrtitvijo. V tem kratkem času doživljajo vse možne čustvene skrajnosti: zmagoslavno veselje, depresivne zlome, mučno introspekcijo, vabivanje svobode in paralizirajoč strah pred smrtjo. V novi interpretaciji Ulricha Rascheja, za katero je značilno radikalno zavedanje oblike, sta dve kraljici pesmi — Kate Lindsey in Lisette Oropesa — v zvezdnih vlogah Marije Stuart in Elisabeth I.

Igralska igra
Dirigent: Antonello Manacorda | Direktor: Ulrich Rasche | Orkester: Dunajska filharmonija | Hor: Koncertno društvo zbora Dunajske državne opere | Trajanje: 138 minut | Z: Kate Lindsey (Elisabetta), Lisette Oropesa (Maria Stuarda), Bekhzod Davronov (Roberto, grof Leicester), Aleksei Kulagin (Giorgio Talbot), Thomas Gugliman Elmo Cecil)

Lisette Oropesa kot Maria Stuarda.

Nedelja, 26. julij, 11:00

OTVORITVENA SLOVESNOST

Predvajanje otvoritvene slovesnosti Salzburškega festivala 2026 z Marijo Kalesnikavo

Priznana aktivistka za državljanske pravice in glasbenica Maria Kalesnikava je sprejela uvodni nagovor festivala v Salzburgu 2026. Kot soustanoviteljica pobude InterAkt in umetniška direktorica kulturnega središča OK16 v Minsku je bila pionirka prelomnih mednarodnih projektov na stičišču kulture, izobraževanja in družbenih inovacij. Njeno delo edinstveno združuje sodobno glasbo z nujnimi vprašanji kulturne identitete, družbene odgovornosti in političnega razmišljanja. Po letih zapora zaradi svojega aktivizma Marija Kalesnikava nadaljuje svoje umetniško in državljansko delo, saj je bila nagrajena z nagradami, kot je Mednarodna Karlova nagrada. Je močan primer zlitja umetniške odličnosti in pogumnega državljanstva. Maria Kalesnikava ima nazive častne profesorice na Univerzi v Salzburgu in častne doktorice Univerze za umetnost in oblikovanje Gradec.

Siemensova igralna igralna naprava za kratek čas

Gostujoča govornica Maria Kalesnikava.

Nedelja, 26. julij, 20:00

ZAŽIVEL ALI ODŠEL LUČI

Pasticcio z glasbo Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburški festival 2025, Felsenreitschule — v nemščini) WDR/ARTE, medici.tv, produkcija Camera lucida und UNITEL

Nedokončani »Singspiel« Zaide črpa svojo trajno moč iz svojega globoko humanističnega sporočila. Mozart je prvič ustvaril glasbeni in dramski prostor za izražanje tistega, kar je po njegovem mnenju pravilno in dobro: boj proti tiraniji, transformativno moč prave ljubezni in predvsem bistveno človeško iskanje svobode.
Pet let po skladanju Zaide je Mozart ponovno uporabil glasbo iz svoje nedokončane maše v c-molu, in sicer gibanja Kyrie in Gloria za drugo nepopolno delo, kantato Davide penitente.
Za festival v Salzburgu leta 2025 sta Pygmalion in dirigent Raphaël Pichon združila ta redko izvedena dela in jih z drugimi zakladi iz Mozartovega repertoarja prepletla v humanistični mozaik. Tu se posameznik in skupnost vpletata v dialog, medtem ko se brezčasni boj med senco in svetlobo v vsakem trenutku živo preoblikuje.

Igralska igra
Zasnova in glasbeni direktor: Raphael Pichon | Koreografija: Evelin Facchini | Chor & Orkester: Pygmalion | Trajanje: 99 minut | Z: Sabine Devieilhe (Zaide), Lea Desandre (Persada), Julian Prégardien (Gomatz), Daniel Behle (Soliman), Johannes Martin Kränzle (Allazim) sowie Tommy Cattin in Sabrina Rocha (plesalci)

Lea Desandre kot Persada in Sabine Devieilhe kot Zaide.

Ponedeljek, 27. julij, 20:00

HOFFMANNOVE ZGODBE

Opéra fantastique v treh dejanjih Jacquesa Offenbacha (Salzburški festival 2003, Großes Festspielhaus — v francoščini). Proizvodnja ZDF, 3sat in TW1.

Malo pred smrtjo leta 1880 se je Jacques Offenbach — mojster operete — končno odločil za produkcijo velike opere, o kateri je od nekdaj sanjal. Začel je prilagoditi fantastične zgodbe, ki jih je napisal E.T.A. Hoffmann za oder, in jih uokvirjal v pripoved, v kateri istoimenski junak, legendarni avtor temne romantike, pripoveduje svoje zgodbe v gostilni — zamegljuje meje med sanjami in resničnostjo pod opojnim urokom alkohola in drog. Zasedba, ki jo je za to produkcijo izbral David McVicar, ki jo kritiki večinoma gledajo kot zelo konvencionalno, obljublja resnično predstavitev operne in vokalne moči: zvezdani ameriški tenor Neil Shicoff poje del Hoffmanna, Ruggero Raimondi pa deluje kot njegov demonski sovražnik, privlačne predmete njegovih sanj in želja igrajo tako velike dame na odru, kot je Waltraud Meier (Giuliud Giulier) etta), Angelika Kirchschlager (muza) in Ľubica Vargicová (Olimpija). Kent Nagano prevzame palico za dirigiranje Dunajske filharmonije.

Igralska igra
Dirigent: Kent Nagano | Direktor: David McVicar | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 180 minut |
Z: Neil Shicoff (Hoffmann), Angelika Kirchschlager (La Muse), Ruggero Raimondi (Lindorf), L'ubica Vargicová (Olympia), Waltraud Meier (Giulietta)

Siemens Festgame ob LES CONTES D'HOFFMANN

Neil Shicoff kot naslovni lik.

Torek, 28. julij, 20:00

SALOMA

Glasbena drama v enem dejanju Richarda Straussa (Salzburški festival 2018, Felsenreitschule — v nemščini). Proizvodnja ORF, 3sat in UNITEL.

To je bila senzacija Salzburškega festivala 2018: pogumna produkcija Salome Romea Casteluccija v Felsenreitschule s čudovitimi podobami. Veliko število briljantnih pevcev je delovalo v veličastnem okolju, vendar jih je kljub temu zasenčila druga: litovska sopranistka Asmik Grigorian kot naslovna junakinja. V vlogi ni le pretežno debitirala, ampak se je tudi zapela v status nove zvezde. Prevladovala je večer s kretnjami, koraki in« osupljivimi vokalnimi rezervami », kritiki pa so jo ustrezno slavili: Spiegel je zapisal:« Njen neskončen, močan glas, ki povzroča goske udarce, ki nosi orkester, je na ganljiv in čuten način prikazoval notranji konflikt in duhovno mučenje smiselne Salome. K temu je še Grigorian, ki dobesedno eksplodira z umetniškimi poudarki, ki jih režiser Romeo Castellucci natančno in v polnem učinku ponazarja. Vendar ni dvoma: posameznika, kot je Grigorian, ki je do roba napolnjen z živahnim talentom, ne more biti usmerjen v milimetrov. Skupaj z dirigiranjem Franza Welser-Mösta so bili na premieri nagrajeni z ovacijami po ovacijah.

Igralska igra
Dirigent: Franz Welser-Möst | Direktor: Romeo Castellucci | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 112 minut | Z: John Daszak (Herodes), Anna Maria Chiuri (Herodias), Asmik Grigorian (Salome), Gábor Bretz (Jochanaan), Julian Prégardien (Narraboth)

Asmik Grigorian poje kot Salome.

Sreda, 29. julij, 20:00

TAKO OD VSEH

Dramma giocoso v dveh dejanjih Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburški festival 2020, Großes Festspielhaus — v italijanščini). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE in UNITEL.

Niti izbruh pandemije COVID ni mogel ustaviti te predstave, v kateri je Christof Loy predstavil svojo uprizoritev Mozartovega Così fan tutte v Großes Festspielhaus prek zakasnjene projekcije v živo na Kapitelplatzu, ki jo je podprla Joana Mallwitz, ki jo je vodila Dunajska filharmonija. Kot je nekoč pojasnil dramski svetovalec Andri Hardmeier, Così fan tutte predstavlja »eksperiment, zasnovan tako, da razkrije resnico o domnevnem pomanjkanju zvestobe žensk. Začne se dvoumna igra, ki izpostavlja globlje in globlje plasti občutkov. Ta odkrit pogled na zmedo človeških odnosov odpira brezno, ki se zdi, da daleč presega okvir dramme giocoso. To odrsko delo - na nek način najbolj radikalno Mozartovo - ni toliko »Šola za ljubezenke« (kot je omenjeno v opernem podnaslovu) kot neprekinjeno seciranje srca. V napetosti med ljubeznijo in strastjo, varnostjo in zanikanjem sebe, zvestobo in izdajo se pari izgubijo v čustvenem kaosu. Mozartova glasba sledi notranjim protislovjem njegovih likov, ne da bi jih kdaj izdala, in nas nenadoma vzbudi v dvome v naše samozavestno prepričanje, da lahko ločimo igrivost od resnosti in sanje od resničnosti.

Igralska igra
Dirigentka: Joana Mallwitz | Režiser: Christof Loy | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 135 minut | Z: Elsa Dreisig (Fiordiligi), Marianne Crebassa (Dorabella), Andrè Schuen (Guglielmo), Bogdan Volkov (Ferrando), Lea Desandre (Despina), Johannes Martin Kränzle (Don Alfonso)

Marianne Crebassa kot Dorabella.

Četrtek, 30. julij, 20:00

EL TRITTICO

Operni cikel Giacoma Puccinija (Salzburški festival 2022, Großes Festspielhaus — v italijanščini). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE, NHK in UNITEL.

Puccinis Il trittico obsega tri opere z enim dejanjem, od katerih vsaka prikazuje posamezne usode iz sveta, za katerega se zdi, da nima upanja. V Gianniju Schicchiju srečamo sorodnika, ki prosi spretnega Giannija Schicchija, naj pomaga pri prevari oporoke in na koncu postane prevarani. Il tabarro, ki se nahaja v depresivnem pariškem pristaniškem okolju, nam pripoveduje zgodbo o mladi Giorgetti, ki začne brezupno afero, da bi se izognila svoji zadušljivi poroki z Michele; Suor Angelica pa nas vodi v mračen samostan, kjer je Angelica prisiljena odkupiti zunajzakonsko rojstvo svojega sina. S svojo skladbo Puccini predvideva sodobnost in daje posamezne glasbene značilnosti vsaki od svojih treh enodejanskih oper.

Igralci
Dirigent: Franz Welser-Möst | Direktor: Christof Loy | Orkester: Dunajska filharmonija | Trajanje: 170 minut | Z: Misha Kiria (Gianni Schicchi), Asmik Grigorian (Lauretta/Giorgetta/Suor Angelica), Enkelejda Shkosa (Zita/Frugola/Suora Zelatrice), Alexey Neklyudov (Rinuccio), Roman Burdenko (Michele), Joshua Guerrero (Luigi), Karita Mattila (Zia Princess), Hanna Schwarz (Badessa)

Asmik Grogorian igra glavne ženske vloge.

Petek, 31. julij, 10:00

DIE ZAUBERFLÖTE ZA OTROKE

Opera Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburški festival 1982, Felsenreitschule). Proizvodnja ORF.

SIEMENS OTROŠKI PROGRAM
To je bila legendarna pobuda, da bi skrbela za naslednjo generacijo obiskovalcev glasbenega gledališča: Christian Boesch je imel idejo, da bi ustvaril Čarobno piščalo za otroke in zgodbo pripovedoval kot Papageno. Boesch mlado občinstvo uvaja v Mozartov skrivnostni pravljični svet s šarmom, humorjem in pedagoško spretnostjo. Magija vlada z razočaranjem: velikanska kača, ki grozi Taminu, razkrije svojo notranjost - iz kače pa se povzpne petdeset otrok.

Igralci
Dirigent: James Levine
Režiser: Jean-Pierre Ponnelle
Trajanje: 106 minut

Christian Boesch kot Papageno.

Petek, 31. julij, 17.30

JEDERMANN REMIKSIRAN

Film Hannesa Rossacherja. Trajanje: 90 minut. Proizvodnja ORF.

Film Hannesa Rossacherja Jedermann Remixiran. Gre za izvedbo klasike Huga von Hofmannsthala, ki nikoli ni obstajala v tej obliki: Montaža več posnetkov iz različnih desetletij ima za posledico edinstven, edinstven ansambel Salzburg Jedermann. In čeprav so vsi njegovi znani člani igrali na Domplatzu, si jih lahko ogledamo le skupaj v tej drzni montaži različnih prizorov iz celotne zgodovine produkcije. Ta produkcija ORF v izdaji 2020 je kulturno-zgodovinska uganka, ki sega od Aleksandra Moissija do Tobiasa Morettija. Posebej ustvarjen zvočni posnetek ponuja mednarodno priznani glasbenik Blues and Roots Hans Theessink.

Klaus Maria Brandauer kot bogati prihranek.