Program 15.8.-21.8.2026
Viedenská filharmónika/Tugan Sokhiev (Salzburský festival 2026, Großes Festspielhaus). Výroba ORF a UNITEL.
RAŇAJKOVÝ KONCERT SIEMENS
Program
MAURICE RAVEL Klavírny koncert G dur
CLAUDE DEBUSSY La Mer — Tri symfonické lístky Interval
SERGEJ PROKOFJEV Suita z baletu Romeo a Júlia op. 64
Dirigent: Tugan Sokhiev
Orchester: Viedenská filharmónia
S: Lang Lang (klavír)
Trvanie: 90 minút
Opéra-comique v štyroch dejstvách Georgesa Bizeta (Salzburský festival 2026, Großes Festspielhaus — vo francúzštine). Výroba ORF, BR/ARTE a UNITEL
NAŽIVO
V Carmen sa stretávame s outsiderkou, ktorá bezkompromisne hľadá slobodu v živote a láske — až do jej násilnej smrti v rukách svojho odvráteného bývalého milenca Dona Josého. José okamžite cíti silu, ktorú má Carmen nad ním. Bude sa jej zamýšľať, s každým vláknom svojho bytia, opustí a stane sa zločincom len preto, aby bol blízko nej. A keď sa od neho odvráti, zabije ju...
Vo svojej produkcii sa režisérka a choreografka Gabriela Carrizo snaží preskúmať identitu a motívy tejto kvázi mýtickej ženy so zameraním na perspektívy Carmen a José. Rovnako ako vo svojich výtvoroch pre svoju tanečnú divadelnú spoločnosť Peeping Tom priblíži psychiku a nevedomie postáv. Okrem zobrazenia fatálneho vzťahu má Carrizo v úmysle urobiť hmatateľnou úlohu, ktorú hrá kontext protagonistov v dynamike a tragickom výsledku príbehu.
Obsadenie
Dirigent: Teodor Currentzis | Réžia: Gabriela Carrizo (Peeping Tom) | Orchester: Utopia | Dĺžka: 165 minút | S: Asmik Grigorian (Carmen), Jonathan Tetelman (Don José), Kristina Mkhitaryan (Micaëla), Davide Luciano (Escamillo), Iveta Simonyan (Frasquita), Anita Monserrat (Mercédès), Matthias Winckhler (Zuniga), Liviu Holender (Morales), Michael Arivony (Dancaïre), Mingjie Lei (Remendado)
Jonathan Tetelman ako Don José
Opera v jednom dejstve s predohrou Richarda Straussa (Salzburský festival 2026, Haus für Mozart — v nemčine). Výroba ORF, 3sat, NHK a UNITEL
Ariadne auf Naxos v divadle na Marse — bohatá viedenská dekadencia stratená vo vesmíre. Za svoj režisérsky debut na Salzburskom festivale premiestňuje Ersan Mondtag operu Richarda Straussa do sveta snov dnešných miliardárov. Vo vzduchotesnom paláci na červenej planéte tvorí satirický prológ o bezhraničnej márnosti a následná milostná opera založená na mytologickom predmete spoločne koherentný portrét súčasnosti. V tejto dvojitej opere — kombinujúcej sociálnu satiru (v prológu) a tragické hudobné divadlo (v jednočinkovej opere) — sa Hofmannsthal zaoberá so špičkovou presnosťou s ľuďmi, ktorí veria, že peniaze môžu kúpiť všetko. Strauss medzitým skladá slávnostné „operné predstavenie“ po veselom vzrušujúcom parlande prológu v klasickom štýle, ktorý cituje rôzne žánre a predchodcov, čím oslavuje triumf vysokej kultúry. Pri tomto prechode od paródie k osobnosti je možné s veľkou intenzitou cítiť, prečo sú hromadenie bohatstva a ľudský duch dve úplne odlišné záležitosti.
Obsadenie
Dirigent: Manfred Honeck | Réžia: Ersan Mondtag | Orchester: Viedenská filharmónia | Trvanie: 135 minút | S: Kate Lindsey (skladateľka), Christina Nilsson (The prima Donna/Ariadne), Eric Cutler (The Tenor/Bacchus), Ziyi Dai (Zerbinetta), Johannes Silberschneider (Major-Domo), Christoph Pohl (učiteľ hudby), Jonas Hacker tanečný majster)
Pod hudobným vedením Manfreda Honecka.
Opera Leoša Janáčka (Salzburský festival 2022, Felsenreitschule — po česky). Výroba ORF, 3sat a UNITEL.
Mladá žena v atmosfére represie a stagnácie: Od manželstva s Tichonom žije Káťa v klaustrofóbnom prostredí, ktoré je definované jej despotickou svokrou a úzkosťou malomestského prostredia. Keď začne vzťah s Borisom, vedie to k túžbam, ktoré ďaleko presahujú túžbu po naplnenej láske. Život teraz sa pre Kátu zdá byť ešte nemožnejší ako kedykoľvek predtým.) Leoš Janáček sa priblížil k protagonistovi svojej opery Káťa Kabanová (1921) s jemnou citlivosťou, ktorú si vyhradzuje pre všetky svoje významné ženské postavy. Jeho nezameniteľný hudobno-dramatický jazyk vyjadruje postavy, psychológiu a atmosféru v ich najkoncentrovanejšej podobe a nahou priamosťou ide pod kožu.
Obsadenie
Dirigent: Jakub Hrůša | Réžia: Barrie Kosky | Orchester: Viedenská filharmónia | Trvanie: 165 minút | S: Jens Larsen (Dikoj), David Butt Philip (Boris), Evelyn Herlitzius (Kabanicha), Jaroslav Březina (Tichon), Corinne Winters (Káťa), Benjamin Hulett (Kudras), Jarmila Balážová (Varvara)
Sopranistka a herečka Corinne Winters ako Káťa.
Nemecká opera v dvoch dejstvách Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburský festival 2006, Großes Festspielhaus). Produkcia UNITEL a BFMI, koprodukovaná s ORF.
Vo Veľkej festivalovej sále to bol maestro Riccardo Muti, ktorý viedol rozprávkovú hru o triumfe rozumu a humanizmu. Paul Groves spieva ušľachtilého princa Tamina, Genia Kühmeier je Pamina. Diana Damrau hrá Kráľovnú noci a jej protivníka, údajne zlého Sarastra, ktorý sa ukazuje ako ochranca skutočného ľudstva, spieva nádherný René Pape. Keď bola 4. augusta 2006 zdvihnutá opona pre novú produkciu Čarovnej flauty Pierra Audi, znamenalo to ďalšie výročie v Mozartovom roku: Oslávilo sa 200. predstavenie klasiky v priebehu salzburského festivalu. Príbeh úspechu Die Zauberflöte sa začal už premiérou vo Viedni v Schikanederovom Freihaustheater, ktoré dirigoval sám Mozart.
Obsadenie
Dirigent: Riccardo Muti | Réžia: Pierre Audi | Orchester: Viedenská filharmónia | Trvanie: 180 minút | S: Paul Groves (Tamino), Genia Kühmeier (Pamina), René Pape (Sarastro), Christian Gerhaher (Papageno), Irena Bespalovaite (Papagena), Diana Damrau (Kráľovná noci)
Genia Kühmeier ako Pamina s Christianom Gerhaherom ako Papageno.
Opera seria v dvoch dejstvách Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburský festival 2017, Felsenreitschule — v taliančine). Výroba ORF, 3sat a UNITEL.
Režisér Peter Sellars spolu s „mladým a divokým“ Teodorom Currentzisom za dirigentským stolom predstavil svojou návratnou produkciou poslednej Mozartovej opery La Clemenza na festivale v Salzburgu 2017 vzrušujúcu, inteligentnú a viacvrstvovú aktualizáciu príbehu starovekého rímskeho cisára Titusa, ktorá ho prerozpráva blízko našej vlastnej spoločenskej realite. Režisér uvádza Serviliu a Sesto ako dvoch jednotlivcov z cesty utečencov, ktorých Titus považuje za potešujúcich. Dôvera je však zneužívaná a vedie k pokusu o atentát proti vládcovi. Z hľadiska hudby bola opera rozšírená aj o úryvky z omše c mol a slobodomurárskej pohrebnej hudby. Výsledok bol na premiére privítaný frenetickým potleskom. Kritici to opísali ako podmanivý operný večer: „Mozart opäť zaisťuje vzrušenie a zimnicu v Salzburgu.“
Obsadenie
Dirigent: Teodor Currentzis | Réžia: Peter Sellars | Orchester: MusicaEterna | Dĺžka: 167 minút | S: Russell Thomas (Tito), Golda Schultz (Vitellia), Christina Gansch (Servilia), Marianne Crebassa (Sesto), Jeanine De Bique (Annio), Willard White (Publio)
Russell Thomas ako Tito Vespasiano a Marianne Crebassa ako Sesto.
Hra o smrti bohatého muža Huga von Hofmannsthala (Salzburský festival 2024, Domplatz — v nemčine). Výroba ORF a UNITEL.
Bola to horúco diskutovaná udalosť salzburského festivalu: nová interpretácia Hofmannsthalovho Jedermann britsko-americkým duom režisérov Juliana Croucha a Briana Mertesa. Začína fascinujúco vstupom skupiny cestujúcich zabávačov, so živou hudbou a širokou škálou desivých masiek. Potom pokračujú v hre „Hra o smrti bohatého muža“ s Corneliusom Obonyou ako novým Jedermannom a Brigitte Hobmeier ako lákavou milovníčkou. Ide na Domplatz na pozlátenom bicykli — sexy vixen pre bohatých výdavkov. Rozšírené obsadenia predstavujú sériu filmových hviezd ako Peter Lohmeyer (Smrť), Simon Schwarz ako diabol, Jürgen Tarrach ako Mammon a Johannes Silberschneider ako chudobný sused. Boh je tentokrát žena, ktorú hrá Florentina Rucker.
Obsadenie
Réžia: Julian Crouch/Brian Mertes | Dĺžka: 124 minút | S: Cornelius Obonya (Everyman), Brigitte Hobmeier (Paramour), Florentina Rucker (Boh), Peter Lohmeyer (smrť), Simon Schwarz (Diabol), Sarah Viktoria Frick (Deeds)
Cornelius Obonya a Brigitte Hobmeier na Domplatz.
Singspiel Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburský festival 2006, BFMI, UNITEL). Inscenácia v spolupráci s Salzburger Marionettentheater.
SIEMENS DETSKÝ PROGRAM
Mozart napísal singspiel Bastien und Bastienne vo Viedni vo veku 12 rokov a rozprával príbeh mladého pastiera (Bastien) a pastierky (Bastienne) v zamilovaní, ktorých šťastie bolo znečistené, pretože bohatej mladej šľachtickej žene sa podarilo zaujať Bastienovu pozornosť. Avšak vďaka radu múdreho kúzelníka Colasa a najmä trvalej láske medzi pastierom a pastierkou má príbeh šťastný koniec.
Obsadenie
Dirigent: Elisabeth Fuchs
Réžia: Thomas Reichert
Trvanie: 108 minút
Bábková šou režíroval Thomas Reichert.
Tragedia lirica v dvoch dejstvách od Gaetana Donizettiho (Salzburský festival 2025, Großes Festspielhaus — v taliančine). Výroba ORF, NHK a UNITEL.
Opera Belcanto Maria Stuarda (1835) Gaetana Donizettiho prepisuje boj o moc medzi dvoma historickými kráľovnami 16. storočia: Máriou Stuartovou zo Škótska a Alžbetou I. z Anglicka. Hrozná skutočnosť spája tieto dve ženy dohromady na večnosť: Jedna z nich musí zomrieť. Smrteľné nepriateľstvo je zapálené jedinou otázkou: Komu patrí anglický trón? Donizettiho opera Belcanto je založená na Schillerovej tragédii Maria Stuart. Ešte silnejšie sa však zameriava na emocionálne stránky oboch antagonistov, stlačené na posledných 24 hodín pred podpísaním rozsudku smrti a Máriinou popravou. Počas tohto krátkeho časového obdobia zažívajú každý predstaviteľný emocionálny extrém: triumfálna radosť, depresívne poruchy, mučivá introspekcia, lákanie slobody a paralyzujúci strach zo smrti. Nová interpretácia Ulricha Rascheho, ktorá sa vyznačuje radikálnym povedomím o forme, obsahuje dve kráľovné piesne — Kate Lindsey a Lisette Oropesa — v hviezdnych úlohách Márie Stuart a Alžbety I.
Obsadenie
Dirigent: Antonello Manacorda | Réžia: Ulrich Rasche | Orchester: Viedenská filharmónia | Chor: Koncertná asociácia Viedenského zboru Štátnej opery | Trvanie: 138 minút | S: Kate Lindsey (Elisabetta), Lisette Oropesa (Maria Stuarda), Bekhzod Davronov (Roberto, gróf z Leicesteru), Aleksei Kulagin (Giorgio Talbot), Thomas Lehman (lord Gugliman) Elmo Cecil)
Alžbeta (Kate Lindsey) a Maria Stuarda (Lisette Oropesa).