Terms pre podujatia - ČÍNA

Terms pre podujatia

Registráciou na marketingovú a propagačnú konferenciu registrujúca osoba alebo subjekt súhlasí s tým, že budú viazané týmito obchodnými podmienkami.

Podmienky podujatia

Registráciou na marketingovú a propagačnú konferenciu, reláciu, prezentáciu a iné podobné podujatie („Udalosť“) registrovaná osoba alebo subjekt („Vy“, „Váš“ alebo „Účastník“) súhlasí s tým, že budú viazané týmito obchodnými podmienkami a všetkými ostatnými podmienkami uvedenými na webovej stránke podujatia alebo na ktoré sa tu odkazujú (spoločne „Terms“). Tieto Terms sa budú vzťahovať na zamestnancov účastníka, agentov, konzultantov, riaditeľov alebo akékoľvek iné osoby zúčastňujúce sa podujatia a účastník bude zodpovedný za ich dodržiavanie týchto Podmienok. Podujatie prezentuje a organizuje spoločnosť Siemens Digital Industry Software Inc. a/alebo jej pridružené spoločnosti („Siemens Digital Industry Software“).

Registračné poplatky (v prípade potreby)

Registračný poplatok je uvedený na webovej stránke podujatia a zahŕňa aktivity a výhody výslovne uvedené ako súčasť Vami vybraného balíka Event. Čokoľvek, čo nie je výslovne uvedené ako súčasť zvoleného balíka, nie je zahrnuté v registračnom poplatku a je výhradnou zodpovednosťou účastníka, vrátane, ale nie výlučne, cestovných nákladov a výdavkov a ubytovania, ktoré nie sú rezervované prostredníctvom softvéru Siemens Digital Industry Software. Všetky ceny sú bez akýchkoľvek daní a poplatkov. Súhlasíte s tým, že zaplatíte alebo vrátite spoločnosti Siemens Digital Industry Software zaplatenie všetkých príslušných daní alebo poplatkov vrátane, ale nie výlučne, dane z obratu, dane z pridanej hodnoty, dane z tovaru a služieb a dane zo spotreby. Všetky platby budete vykonávať bez zníženia akýchkoľvek zrážkových alebo iných daní; akékoľvek takéto dane uložené na platby Vami budete mať výlučnú zodpovednosť.

Platby

Úhrada v plnej výške všetkých príslušných poplatkov za podujatie je splatná pri registrácii. Ak je takáto platba z akéhokoľvek dôvodu nedostatočná alebo odmietnutá, spoločnosť Siemens Digital Industry Software môže odmietnuť vstup na podujatie. Účastníci zaplatia všetky registračné poplatky a všetky ostatné príslušné poplatky za podujatie online kreditnou kartou prostredníctvom platobného portálu tretích strán spoločnosti Siemens Digital Industry Software. Na tieto platby sa môžu vzťahovať dodatočné podmienky.

Potvrdenie registrácie

Na podujatie budete zaregistrovaní, keď dostanete potvrdenie, že Vaša registrácia bola spracovaná a spoločnosť Siemens Digital Industry Software dostala platbu kreditnou kartou. Siemens Digital Industry Software nenesie zodpovednosť, ak nedostanete potvrdenie, pretože ste zadali nesprávnu e-mailovú alebo poštovú adresu. Ak nezískate potvrdenie, obráťte sa na Siemens Digital Industry Software metódou uvedenou v časti Kontakt nižšie.

Zrušenia

Siemens Digital Industry Software si vyhradzuje právo odložiť alebo zrušiť Podujatie z akéhokoľvek dôvodu, a to aj v prípade nedostatočných rezervácií alebo z dôvodu podmienok, ktoré sú mimo našej kontroly. V takýchto prípadoch spoločnosť Siemens Digital Industry Software preplánuje podujatie na iný termín a/alebo vám poskytne plnú náhradu. Žiadosti o zrušenie od účastníka musia byť doručené písomne e-mailom spôsobom uvedeným v časti Kontakt nižšie.

Náhrady

Zrušenie zo strany účastníka bude účtované nasledovné storno poplatky:

Po zrušení e-mailom najmenej 60 dní pred konferenciou vám Siemens Digital Industries Software vráti celý registračný poplatok za konferenciu. Po zrušení e-mailom najmenej 30 dní pred konferenciou vám Siemens Digital Industries Software vráti 50% registračného poplatku za konferenciu. V prípade zrušenia rezervácie menej ako 30 dní pred konferenciou nebude vrátený žiadny registračný poplatok.

Technológia a/alebo skenovanie značkových majákov (ak je to vhodné)

Váš odznak (ak je to vhodné) slúži ako virtuálna vizitka a je zakódovaný demografickými informáciami (meno a kontaktné údaje), ktoré ste uviedli počas registrácie. Môžete sa rozhodnúť, že váš odznak bude vybavený technológiou majákov, ktorá eliminuje potrebu overovania vašej dochádzky, zjednodušuje proces počítania, zlepšuje váš zážitok návštevníkov a umožňuje Software Siemens Digital Industry zhromažďovať údaje na zlepšenie budúcich stretnutí.

Zmeny

Siemens Digital Industry Software si vyhradzuje právo zrušiť, odložiť alebo vykonať zmeny podujatia alebo akýchkoľvek relácií alebo iných aspektov podujatia. Obsah alebo rečníci podujatí sa môžu kedykoľvek zmeniť.

Siemens Digital Industry Software si vyhradzuje právo vylúčiť z podujatia ktoréhokoľvek účastníka vrátane prípadov, keď účastník nedodržiava tieto Terms.

Požiadavky na účasť

V súvislosti s podujatím súhlasíte s dodržiavaním pravidiel, politík a postupov podujatia vrátane ohľadom na zdravie a bezpečnosť a všetky primerané pokyny vydané spoločnosťou Siemens Digital Industry Software a/alebo miestom podujatia; b) správajte sa rešpektujúcim, profesionálnym a primeraným spôsobom, ktorý neporušuje všetky platné zákony a predpisy alebo ktoré riskujú poškodenie reputácie podujatia, Software Siemens Digital Industry a/alebo miesta podujatia; c) zabezpečíte primerané poistenie pre Vaše vlastné požiadavky vrátane osobných úrazové a cestovné poistenie pred účasťou na podujatí; a (d) zabezpečiť, aby ste mali všetku potrebnú cestovnú dokumentáciu vrátane okrem iného víz a iných povolení na vstup do krajiny, kde sa podujatie koná, a že spĺňate všetky platné zdravotné a vstupné požiadavky.

Práva na záznamu/používanie

Vaša účasť na podujatí predstavuje váš súhlas a súhlas s tým, že spoločnosť Siemens Digital Industry Software môže zaznamenávať osoby a udalosti a/alebo môže najať tretie strany na zaznamenávanie osôb a/alebo udalostí v jej mene počas celého podujatia. Takéto nahrávky sa môžu robiť akýmkoľvek spôsobom vrátane, bez obmedzenia, elektronického záznamu, filmu, videokasety, zvukovej pásky a fotografie (ďalej len „nahrávky“). Účasťou na podujatí súhlasíte s tým, že spoločnosť Siemens Digital Industry Software a jej autorizovaní, vrátane jej dcérskych spoločností, predajcov, distribútorov, partnerov, pridružených spoločností a aliancií (spoločne „Používatelia“) majú právo používať všetky mená, podobnosti, hlasy, citácie a životopisné informácie v súvislosti s využívaním nahrávok úplne alebo čiastočne, akýmkoľvek spôsobom, ktoré sú teraz známe alebo vyvinuté výlučne na obchodné účely používateľov. Ďalej súhlasíte s tým, že Používatelia nebudú vyžadovať žiadne ďalšie povolenia a/alebo platby voči vám alebo akejkoľvek tretej strane vo vašom mene v súvislosti s takýmto používaním. Účastníci nedostanú žiadne práva ani vlastníctvo k nahrávaniu. Týmto sa vzdávate akýchkoľvek morálnych práv, práv na publicitu, práv na súkromie a práv voči používateľom v súvislosti s ich používaním nahrávok.

Ochrana osobných údajov

Počas spracovania vašej registrácie na podujatie a/alebo vašej účasti na podujatí môžu Siemens Digital Industry Software a/alebo jeho predajcovia zhromažďovať, uchovávať a prenášať vaše osobné údaje, ako sú vaše meno, adresa a kontaktné informácie, ako aj akékoľvek požiadavky na hotel alebo cestovanie, ktoré poskytnete počas registrácie. Tieto informácie sú potrebné na uľahčenie služieb súvisiacich s udalosťami. Vo všetkých prípadoch bude Siemens Digital Industry Software používať a chrániť Vaše osobné údaje v súlade so svojimi Zásadami ochrany osobných údajov, ku ktorým je možné pristupovať tu: https://www.sw.siemens.com/en-US/privacy-policy/.

Práva v materiáli

Všetky autorské práva a iné práva na materiály, ktoré Vám boli poskytnuté počas podujatia alebo na účely podujatia, sú vlastníctvom spoločnosti Siemens Digital Industry Software alebo jej poskytovateľov licencie. Máte právo používať takéto materiály len na vlastné osobné použitie. Nemáte právo kopírovať takéto materiály (s výnimkou prípadov povolených zákonom), ani nie ste oprávnení používať alebo oprávňovať ostatných, aby ich používali na akékoľvek komerčné účely. Siemens Digital Industry Software nezaručuje ani nezaručuje, že uvedené produkty, procesy alebo iné názvy sú bez práv tretích strán.

Prevzatie rizika, uvoľnenie pohľadávok a zodpovednosť

Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že vaša účasť a účasť na podujatí je dobrovoľná a chápete povahu podujatia. V maximálnom rozsahu povolenom zákonom súhlasíte s tým, že preberáte výlučne riziká spojené s účasťou a účasťou na podujatí.

V maximálnom rozsahu povolenom zákonom prepúšťate Siemens Digital Industry Software a jej pridružené spoločnosti Siemens Digital Industry Software a ich príslušných riaditeľov, zamestnancov, dodávateľov, poisťovateľov, zástupcov, zástupcov, nástupcov, nástupcov a pridelených (spoločne „Releases“) od akýchkoľvek nárokov, požiadaviek, príčin žaloby, škôd, strát, záväzky, náklady a výdavky (vrátane okrem iného primeraných poplatkov a nákladov advokátov), ktoré môžete byť teraz alebo v budúcnosti akýmkoľvek spôsobom spojený s udalosťou alebo nahrávkami.

OSLOBODENCI NEBUDÚ VOČI VÁM ZODPOVEDNÍ Z AKÉHOKOĽVEK DÔVODU KONANIA ALEBO TEÓRIE ZODPOVEDNOSTI, AJ KEĎ BOLA STRANA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKEJTO ŠKODY, ZA (A) NEPRIAME, NÁHODNÉ, OSOBITNÉ, NÁSLEDNÉ ALEBO PRÍKLADNÉ ŠKODY, ALEBO (B) STRATENÉ ZISKY, PRÍJMY, ZÁKAZNÍKOV, PRÍLEŽITOSTI ALEBO GOODWILL. V ŽIADNOM PRÍPADE NAŠA SÚHRNNÁ ZODPOVEDNOSŤ PODĽA TÝCHTO PODMIENOK NEPRESIAHNE PRÍSLUŠNÝ REGISTRAČNÝ POPLATOK, KTORÝ STE ZAPLATILI. OBMEDZENIA UVEDENÉ V TOMTO ODDIELE SA UPLATŇUJÚ LEN V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM PLATNÝMI PRÁVNYMI PREDPISMI. Okrem toho spoločnosť Siemens Digital Industry Software nenesie zodpovednosť za správnosť akéhokoľvek obsahu školenia, akýchkoľvek poskytnutých rád alebo využitie akýchkoľvek vedomostí získaných počas podujatia.

Súhlasíte s tým, že budete chrániť a chrániť vysielateľov, miesto podujatia a ďalších partnerov spoločnosti Siemens Digital Industry Software spojených s podujatím pred akýmikoľvek nárokmi, ktoré môžu vyplynúť z vašej účasti na podujatí alebo účasti na podujatí, s výnimkou rozsahu, v akom sú tieto nároky spôsobené nedbanlivosťou alebo úmyselným pochybením spoločnosti Siemens Digital Industry Software.

Uplatniteľné právo

Tieto Terms sa riadia zákonmi Číny bez toho, aby sa uplatňovali akékoľvek pravidlá voľby práva, ktoré môžu vyžadovať uplatňovanie zákonov inej jurisdikcie. Dohovor OSN o zmluvách o medzinárodnom predaji tovaru, ktorého uplatňovanie je výslovne vylúčené, sa neuplatňuje na transakcie podľa tejto dohody. Akýkoľvek spor vyplývajúci z tejto dohody, z nej alebo v súvislosti s ňou bude predložený Šanghajskej medzinárodnej hospodárskej a obchodnej arbitrážnej komisii (ďalej len „SHIAC“) v Šanghaji na arbitráž a bude vyriešený v súlade s rozhodcovským postupom stanoveným v rozhodcovských pravidlách SHIAC.

Vyššia moc

Siemens Digital Industry Software nenesie zodpovednosť za akékoľvek zlyhanie alebo oneskorenie plnenia svojich povinností v rozsahu, v akom je takéto zlyhanie alebo oneskorenie spôsobené priamo alebo nepriamo udalosťou mimo primeranej kontroly Siemens Digital Industry Software, ako je okrem iného požiar, povodeň, zemetrasenie, prírodné prvky, zákony alebo predpisy vládnych orgánov, súdne príkazy, vojnové činy, terorizmus, nepokoje, revolúcie, štrajky alebo pracovné ťažkosti. Takáto udalosť alebo okolnosť, ktorá vedie k zlyhaniu alebo oneskoreniu, je udalosťou vyššej moci.

Žiadne vzdanie sa, platnosť a vykonateľnosť

Nepresadzovanie akéhokoľvek ustanovenia týchto Podmienok sa nebude vykladať ako zrieknutie sa takéhoto ustanovenia. Ak sa niektoré ustanovenie týchto Podmienok považuje za neplatné, nezákonné alebo nevymáhateľné, platnosť, zákonnosť a vykonateľnosť zostávajúcich ustanovení nebudú ovplyvnené a takéto ustanovenie sa bude považovať za prepracované tak, aby čo najbližšie odrážalo pôvodné zámery strán v súlade s platnými právnymi predpismi.

Dodržiavanie vývozu

Povinnosť spoločnosti Siemens Digital Industry Software plniť svoje záväzky vyplývajúce z tejto dohody podlieha podmienke, že jej nebránia žiadne prekážky vyplývajúce z vnútroštátneho alebo medzinárodného zahraničného obchodu alebo colných požiadaviek vrátane embarga alebo iných sankcií. Súhlasíte s plným dodržiavaním všetkých príslušných vnútroštátnych a medzinárodných predpisov o kontrole vývozu a spätného vývozu vrátane, ale nie výlučne, predpisov Číny, Spolkovej republiky Nemecko, Európskej únie, Spojených štátov amerických a nariadení ktorejkoľvek inej krajiny alebo jurisdikcie, ktorá sa môže uplatňovať.

Celá dohoda

Tieto Terms sú celou dohodou medzi vami a nami týkajúcou sa predmetu týchto Podmienok. Tieto Terms nahrádzajú všetky predchádzajúce alebo súčasné vyjadrenia, dohody, dohody alebo komunikácie medzi vami a nami, či už písomné alebo ústne, týkajúce sa predmetu týchto Podmienok. Akékoľvek zmeny Podmienok musia byť vykonané písomne podpísané autorizovanými zástupcami Partner a Siemens Digital Industry Software. Siemens Digital Industry Software nebude viazaný žiadnym podmienkam, podmienkam alebo iným ustanovením, ktoré sa líši od ustanovení týchto Podmienok alebo dopĺňa ustanovenia týchto Podmienok (bez ohľadu na to, či by tieto Terms podstatne zmenili alebo nie), ani výslovne voči nim namietať. Ak poskytneme preklad anglickej verzie týchto Podmienok, anglická verzia týchto Podmienok bude kontrolovať, či dôjde k konfliktu.

Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa týchto Podmienok alebo podujatia, alebo chcete požiadať o zrušenie podujatia, pošlite e-mail Tím softvérových podujatí spoločnosti Siemens Digital Industry.