Skip to main content
Táto stránka sa zobrazuje použitím automatického prekladu. Zobraziť namiesto toho v Angličtine?

Žiadny deň bez vody

Spoľahlivé zásobovanie vodou závisí od maximálnej dostupnosti. Modernizácia redundantných systémov a štyroch riadiacich centier pomocou SIMATIC WinCC Open Architecture zaisťuje maximálnu dostupnosť spoločnosti Fernwasser Elbaue-Ostharz (FEO) a dodržiava ich motto: „Žiadny deň bez vody“.

Kontaktujte Predajcu

Moderné diaľkové zásobovanie vodou pre 2,5 milióna ľudí

Diaľkové vodovodné zariadenie FEO dodáva vodu do troch nemeckých štátov: Sasko, Sasko-Anhaltsko a Durínsko. V týchto štátoch sú tri vodovodné zariadenia - Elbaue, Torgau a Wienrode - so sieťou potrubí dlhých približne 800 km spravované prostredníctvom troch riadiacich centier, čo umožňuje zásobovať približne 2,5 milióna obyvateľov 80 až 82 metrov kubických vody z jedného dispečerského riadiaceho centra. Je to veľký úspech, ktorý si vyžaduje modernizáciu. Tri riadiace centrá budú vybavené WinCC Open Architecture (WinCC OA) ako novým riadiacim systémom.

Marco Matthes, vedúci divízie práce, Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH

Trvanlivosť je nevyhnutnosťou

Vodáreň FEO je navrhnutá tak, aby vydržala 50 až 80 rokov. „Preto spoločnosť potrebuje kontrolné systémy s životným cyklom produktu viac ako 20 rokov“, hovorí Marco Matthes, vedúci divízie prác vo FEO. Počas tohto obdobia sa očakávajú nepretržité renovácie, činnosti vyraďovania z prevádzky, rozšírenia, úpravy kapacity a ďalšie štrukturálne úpravy. Nasadený riadiaci systém musí byť schopný modelovať všetky tieto zmeny a počas prebiehajúcej prevádzky nahradiť všetky existujúce PLC novým modelom, ktorý má rozhranie IEC 6087-5-104 a nové dátové body v systéme SCADA. Musí byť tiež možné rozsiahle testovanie funkčných modulov a komunikácie.

Investujeme do vodovodov, ktoré musia fungovať až 80 rokov. Táto konzistentnosť sa musí odrážať v našom systéme riadenia procesov.<br/>
Marco Matthes, Vedúci divízie prác, Telekomunikačný systém Elbaue-Ostharz GmbH

Maximálna dostupnosť a IT bezpečnosť

Pre každé z riadiacich centier v Elbaue, Torgau a Wienrode je inštalovaný autonómny, redundantný systém SCADA vodovodných zariadení SIMATIC WinCC OA s online inžinierstvom a integrovaný do aplikácie sieťového riadiaceho systému. Otvorená koncepcia WinCC Open Architecture umožňuje FEO prístup ku všetkým údajom z troch vodovodov súčasne prostredníctvom riadiacich centier riadenia závodu a dispečerského riadiaceho centra. Vďaka tejto sieťovej architektúre a certifikácii podľa IEC 62443-4-2 je dostupnosť a bezpečnosť IT maximalizované — hlavné priority pre FEO ako operátora kritickej infraštruktúry (CI).

Letecký pohľad na priehradu a nádrž Rappbodetalsperre neďaleko Labe, obklopené zalesnenými kopcami, s riekou v údolí
Vodáreň Wienrode/primárny systém riadenia lokality

Efektívne možnosti integrácie

Namiesto bývalých systémov SINAUT LSX je každá z troch vodovodov vybavená redundantným riadiacim systémom WinCC Open Architecture. Systémy telekontroly SINAUT ST7 sú nahradené modernými ovládačmi SIMATIC S7-1500 s telekomunikačnou komunikáciou IEC 60870-5-104. Otvorenosť WinCC OA z hľadiska inžinierstva umožňuje SPIE OSMO efektívne začleniť 75 000 I/O rozhraní zo systémov prostredníctvom automatizovaného importu. WinCC OA poskytuje na tento účel hromadné inžinierstvo založené na MS Excel spolu s ďalšími otvorenými rozhraniami pre efektívne inžinierstvo špecifické pre zákazníka.

Konverzia bez opätovnej úpravy

Vďaka flexibilite WinCC OA je prechod pre operátorov čo najhladší. Používateľské rozhranie existujúceho systému je takmer presne obnovené, do knižnice riadiaceho systému je implementovaný inžiniersky zážitok špecifický pre zákazníka a prispôsobuje sa hromadné inžinierstvo. To všetko umožňuje rôznym tímom udržiavať systém sami a prekonávať nové výzvy pomocou optimálne prispôsobených riešení s evidentným úspechom. Po konverzii dosiahla FEO mieru zlyhania blízku 0 percentám, čo je v priemysle neporovnateľná hodnota.

FEO Reference
S WinCC OA máme vrstvu na získavanie údajov, vrstvu spracovania údajov a vrstvu vizualizácie. Ostatné systémy to neponúkajú.<br/>
Štefan Baer, Správca systému PLS, Telekomunikačný systém Elbaue-Ostharz GmbH

Riešenia v skratke

Efektívne monitorovanie a kontrola s dlhodobou dostupnosťou sa vyžaduje v riadiacich centrách rôznych priemyselných odvetví. So systémami SCADA, ako je SIMATIC WinCC Open Architecture z portfólia Siemens, môžu zamestnanci uspokojiť neustále rastúce požiadavky na nákladovú efektívnosť a flexibilitu počas extrémne dlhého životného cyklu závodu napriek opatreniam na konverziu a renováciu potrebným na úrovni závodu.

H₂O | 24/7

Každý rok 220 zamestnancov spoločnosti Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz (FEO) dodáva približne 80 miliónov metrov kubických pitnej vody 2,5 miliónom ľudí. Spoločnosť slúži miestnym dodávateľom vody a priemyselným zákazníkom v nemeckých štátoch Sasko-Anhaltsko, Sasko a Durínsko prostredníctvom rozsiahlej potrubnej siete. Na zabezpečenie spoľahlivého a kvalitného zásobovania vodou nepretržite nahradila FEO svoj starší riadiaci systém SIMATIC LSX za SIMATIC WinCC Open Architecture.

Budova FEO Fernwasser s heslom
Bezpečnostné poradenstvo, Partner riešenia bezpečnostného poradenstva

Zákazkové rastliny

SPIE OSMO ponúka celý rad služieb, od vývoja a implementácie projektu až po prevádzku a údržbu celých zariadení a systémov pre priemysel, podnikanie a verejný sektor. Spoločnosť pokrýva oblasti ako výroba elektrických zariadení, automatizácia a riadiace systémy. Zameriava sa na vývoj najlepšieho riešenia pre svojich zákazníkov, a to ekonomicky aj technologicky. SPIE OSMO je už 20 rokov jedným z najskúsenejších spoločností Siemens Solution Partners. Ako odborník SCADA certifikovaný v SIMATIC WinCC OA má spoločnosť rozsiahle skúsenosti s distribuovanými, sieťovanými riadiacimi centrami, ako sú tie, ktoré používa FEO.

SIMATIC WinCC Open Architecture

Prispôsobené riešenie, ktoré bolo implementované pre vodovodné zariadenie FEO, demonštruje extrémnu všestrannosť SIMATIC WinCC OA. Systém je ideálny na implementáciu riadiacich systémov neutrálnych od výrobcu a platformy, najmä aplikácií, ktoré si vyžadujú rozsiahle a komplexné úpravy. Vysoký stupeň flexibility umožňuje takmer neobmedzenú prispôsobivosť počas dlhšieho časového obdobia. Prístup prostredníctvom plne kompatibilných webových klientov alebo mobilných zariadení, ktoré majú používateľské rozhranie pre Android alebo iOS, znamená, že mobilní zamestnanci a pohotovostné služby môžu tiež vzdialene pristupovať k riadiacim centrám.

Veterné turbíny a solárne panely v zelených poliach s panorámou mesta a horami pri východe slnka.
Ovládač Siemens SIMATIC S7 1500 s displejom a indikátormi stavu na tmavo modrom pozadí.

SIMATIC S7-1500

SIMATIC WinCC Open Architecture vyniká mnohými rozhraniami, ako sú DNP3, IEC 60870-5-101, IEC 61850, OPC UA, Modbus, BACnet, S7 TCP a MQTT. Vďaka týmto rozhraniam je možné k riadiaciemu centru pripojiť aj systémy od poskytovateľov tretích strán. Kľúčovým faktorom pre implementáciu vo FEO sú nové ovládače SIMATIC S7-1500 s rozhraním IEC-60870-5-104. Vďaka svojej modulárnej konštrukcii a extrémnej spoľahlivosti umožňujú vykonávať najsofistikovanejšie monitorovacie a riadiace úlohy z riadiaceho centra pri zachovaní najvyššej možnej bezpečnosti údajov.