Skip to main content
Эта страница переведена автоматически. Перейти к английской версии?
Зальцбург | Июль и август 2026 года

Вечера фестивалей Siemens

Программа 25.7.-31.8.2026

Суббота, 25 июля, 20:00

МАРИЯ СТЮАРДА

Лирическая трагедия в двух действиях Гаэтано Доницетти (Зальцбургский фестиваль 2025, Большой фестиваль — на итальянском языке). Продукция ORF, NHK и UNITEL.

В опере «Бельканто» Гаэтано Доницетти «Мария Стюарда» (1835) рассказывается о борьбе за власть между двумя историческими королевами XVI века: Марией Стюарт Шотландской и Елизаветой I. Ужасный факт навечно связывает этих двух женщин: одна из них должна умереть. Смертельная вражда разжигается одним вопросом: кому принадлежит английский трон? Опера Доницетти «Бельканто» основана на трагедии Шиллера «Мария Стюарт». Однако в нем еще больше внимания уделяется эмоциональным сторонам обоих антагонистов, причем последние 24 часа, предшествовавшие подписанию смертного приговора и казни Марии. За это короткое время они переживают все мыслимые эмоциональные крайности: торжествующую радость, депрессивные срывы, мучительный самоанализ, манит к свободе и парализующий страх смерти. В новой интерпретации Ульриха Раше, отличающейся радикальным восприятием формы, две королевы песни — Кейт Линдси и Лизетт Оропеса — исполняют звездные роли Марии Стюарт и Елизаветы I.

Актеры
Дирижер: Антонелло Манакорда | Режиссер: Ульрих Раше | Оркестр Венской филармонии | Хор: Концертная ассоциация хора Венской государственной оперы | Продолжительность: 138 минут | С Кейт Линдси (Элизабетта), Лизетт Оропеса (Мария Стюарда), Бехзод Давронов (Роберто, граф Лестер), Алексей Кулагин (Джорджо Тэлбот), Томас Леман (лорд Гуронов) Глиельмо (Сесил)

Ночная фестивальная игра Siemens МАРИЯ СТЮАРДА

Лизетт Оропеса в роли Марии Стюарды.

Воскресенье, 26 июля, 11:00

ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ

Прямая трансляция церемонии открытия Зальцбургского фестиваля 2026 года с Марией Калесниковой

Известная активистка движения за гражданские права и музыкант Мария Калесникова выступает со вступительной речью на Зальцбургском фестивале 2026 года. Являясь соучредителем инициативы InterAkt и художественным руководителем культурного центра OK16 в Минске, она стала пионером новаторских международных проектов на стыке культуры, образования и социальных инноваций. В ее творчестве современная музыка уникально сочетается с актуальными вопросами культурной самобытности, социальной ответственности и политической рефлексии. После нескольких лет тюремного заключения за свою активную деятельность Мария Калесникова продолжает свою творческую и гражданскую деятельность, будучи удостоена таких наград, как Международная премия Карла. Она является ярким примером сочетания художественного мастерства и мужественной гражданской позиции. Мария Калесникова имеет звания почетного профессора Зальцбургского университета и почетного доктора Университета искусств и дизайна в Граце.

Фестиваль Siemens Festspiel Ночной старт

Приглашенный спикер Мария Калесникова.

Воскресенье, 26 июля, 20:00

ПО СЛЕДАМ СВЕТА

Пастиччо на музыку Вольфганга Амадея Моцарта (Зальцбургский фестиваль 2025, Felsenreitschule — на немецком языке) A WDR/ARTE, medici.tv, Camera lucida и постановка UNITEL

Незаконченный «Singspiel» в Заиде черпает свою непреходящую силу в глубоко гуманистическом послании. Впервые Моцарт создал музыкальное и драматическое пространство для выражения того, что он считал правильным и хорошим: борьбу с тиранией, преобразующую силу настоящей любви и, прежде всего, основное стремление человека к свободе.
Через пять лет после сочинения «Заида» Моцарт повторно использовал музыку из своей незаконченной мессы до минор, в частности части Кайри и Глории, для другого незавершенного произведения — кантаты Davide penitente.
На Зальцбургском фестивале 2025 года Пигмалион и дирижер Рафаэль Пишон собрали эти редко исполняемые произведения, объединив их вместе с другими сокровищами репертуара Моцарта в гуманистическую мозаику. Здесь индивид и общество вступают в диалог, а вечная борьба между тенью и светом в каждый момент живо переосмысливается.

Актеры
Автор концепции и музыкальный руководитель: Рафаэль Пишон | Хореография: Эвелин Факкини | Хор и оркестр «Пигмалион» | Продолжительность: 99 минут | С Сабиной Девейльхе (Зайда), Леа Десандре (Персада), Джулианом Прегардьеном (Гоматц), Даниэлем Беле (Солиман), Йоханнесом Мартином Кренцле (Аллазим) и Томми Каттином и Сабином Рина Роша (танцовщицы)

Ночной фестиваль Siemens ZAIDE

Леа Десандра в роли Персады и Сабина Девьейль в роли Заиды.

понедельник, 27 июля, 20:00

СКАЗКИ ГОФМАНА

Фантастическая опера Жака Оффенбаха в трех действиях (Зальцбургский фестиваль 2003, Большой фестиваль — на французском языке). Производство ZDF, 3sat и TW1.

Незадолго до своей смерти в 1880 году Жак Оффенбах, мастер оперетты, наконец занялся постановкой грандиозной оперы, о создании которой он всегда мечтал. Он приступил к адаптации фантастических сказок, написанных Э.Т.А. Хоффманом для сцены, и объединил их в повествование, в котором одноименный герой, сам легендарный автор темного романтизма, рассказывает свои истории в таверне, размывая грани между мечтами и реальностью под воздействием опьяняющего алкоголя и наркотиков. Выбранный для этой постановки Дэвидом Маквикаром актерский состав, по мнению критиков, весьма условен в постановке, обещает стать настоящим образцом оперного и вокального мастерства: звездный американский тенор Нил Шикофф исполняет партию Гоффмана, а Руджеро Раймонди выступает в роли его демонического врага, а манящие объекты его мечтаний и желаний исполняют такие великие дамы сцены, как Вальтрауд Майер (Джульетта), Анжелика Кирхшлагер (муза) и Любица Варгикова («Олимпия»). Кент Нагано принимает эстафету дирижировать Венским филармоническим оркестром.

В ролях
Дирижер: Кент Нагано | Режиссер: Дэвид Маквикар | Оркестр: Венский филармонический оркестр | Продолжительность: 180 минут |
В ролях: Нил Шикофф («Хоффманн»), Анжелика Кирхшлагер («Муза»), Руджеро Раймонди (Линдорф), Лубика Варгикова («Олимпия»), Вальтрауд Майер (Джульетта)

Ночной фестиваль Siemens «СКАЗКИ ГОФМАНА»

Нил Шикофф в роли главного героя.

Вторник, 28 июля, 20:00

САЛОМЕЯ

Музыкальная драма Рихарда Штрауса в одном действии (Зальцбургский фестиваль 2018, Felsenreitschule — на немецком языке). Производство ORF, 3sat и UNITEL.

Это стало сенсацией Зальцбургского фестиваля 2018 года: смелая постановка Ромео Кастелуччи «Саломея» в Фельзенрайтшколе с прекрасными образами. Большое количество блестящих исполнителей выступало в великолепной обстановке, но все же их затмила другая — литовская сопрано Асмик Григорян в роли главной героини. Она не только блестяще дебютировала в этой роли, но и воспела себя в статусе новой звезды. Она доминировала в вечере, используя жесты, шаги и «захватывающие дух вокальные резервы», и, соответственно, получила высокую оценку критиков: «Шпигель» писал: «Её бесконечный, мощный, вызывающий мурашки по коже голос, звучащий в оркестре, трогательно и чувственно отражал внутренний конфликт и духовные мучения ищущей смысла Саломеи. Кроме того, в григорианском стиле буквально пронизаны художественные акценты, которые режиссер Ромео Кастеллуччи точно и в полной мере прорисовал. Однако нет никаких сомнений: такого человека, как Григорян, который до краев полон ярких талантов, нельзя управлять в миллиметровом диапазоне». Вместе с дирижированием Франца Вельзер-Мёста на премьере их ждали аплодисменты за овациями.

Актеры
Дирижер: Франц Вельзер-Мёст | Режиссер: Ромео Кастеллуччи | Оркестр Венской филармонии | Продолжительность: 112 минут | При участии Джона Дашака (Герода), Анны Марии Кьюри (Иродиада), Асмика Григоряна (Саломея), Габора Бретца (Иоханаан), Джулиана Прегардьена (Нарработ)

Праздничный матч Siemens «Ночная Саломея»

Асмик Григорян исполняет партию Саломеи.

Среда, 29 июля, 20:00

ТАК ЖЕ КАК И ВСЕ

Giocoso в двух действиях Вольфганга Амадея Моцарта (Зальцбургский фестиваль 2020, Большой фестиваль — на итальянском языке). Продукция ORF, ZDF/ARTE и UNITEL.

Даже вспышка пандемии COVID не помешала этому спектаклю, в котором Кристоф Лой представил свою постановку оперы Моцарта «Все для всех» в Большом фестивальном театре в прямом эфире на Капительплац при поддержке Джоаны Малвиц, дирижирующей Венским филармоническим оркестром. Как однажды объяснил консультант по драматургии Андри Хардмайер, «Così fan tutte» представляет собой «эксперимент, призванный раскрыть правду о предполагаемой неверности женщин. Начинается неоднозначная игра, раскрывающая все более глубокие слои чувств. Этот откровенный взгляд на неразбериху человеческих отношений открывает бездну, которая, кажется, выходит далеко за рамки драматического шутера. Это сценическое произведение, в некотором смысле самое радикальное в творчестве Моцарта, — это не столько «Школа влюбленных» (как указано в подзаголовке оперы), сколько непрерывное рассечение сердец. В противоречии между любовью и страстью, безопасностью и самоотрицанием, верностью и предательством пары погружаются в эмоциональный хаос. В музыке Моцарта прослеживаются внутренние противоречия его персонажей, не предавая их, и вдруг мы сомневаемся в том, что можно отделить игривость от серьезности, а мечту от реальности».

В ролях
Дирижер: Джоана Малвиц | Режиссер: Кристоф Лой | Оркестр Венского филармонического оркестра | Продолжительность: 135 минут | При участии Эльзы Драйзиг (Фьордилиджи), Марианны Кребассы (Дорабелла), Андре Шуена (Гульельмо), Богдана Волкова (Феррандо), Леа Десандра (Деспина), Йоханнеса Мартина Кренцле (Дон Альфонсо)

Siemens Festpiel Ночной COSI ВЕНТИЛЯТОР ВСЕ

Марианна Кребасса в роли Дорабеллы.

Четверг, 30 июля, 20:00

ТРИПТИЧЕСКИЙ

Оперный цикл Джакомо Пуччини (Зальцбургский фестиваль 2022, Большой фестиваль — на итальянском языке). Продукция ORF, ZDF/ARTE, NHK и UNITEL.

Пуччини «Триттико» состоит из трех одноактных опер, каждая из которых рассказывает об отдельных судьбах из мира, в котором, кажется, мало надежд. В лице Джанни Скикки мы встречаем родственника, который просит хитрого Джанни Шикки помочь в мошенничестве с завещанием, и в итоге оказывается обманутым. Il tabarro, действие которого разворачивается в удручающей атмосфере парижской гавани, рассказывает нам историю юной Джорджетты, которая заводит безнадежный роман, спасаясь от удушающего брака с Мишель. Сестра Анжелика ведет нас в мрачный женский монастырь, где Анжелика вынуждена искупить вину за внебрачное рождение сына. Своим сочинением Пуччини предвосхищает современность и наделяет каждую из трех своих одноактных опер индивидуальными музыкальными особенностями.

В ролях
Дирижер: Франц Вельзер-Мёст | Режиссер: Кристоф Лой | Оркестр Венской филармонии | Продолжительность: 170 минут | С Мишей Кирией (Джанни Шикки), Асмиком Григоряном (Лоретта/Джорджетта/Суор Анжелика), Энкелейдой Шкосой (Зита/Фругола/Суора Зелатриче), Алексей Неклюдов (Ринуччо), Роман Бурденко (Микеле), Джошуа Герреро (Луиджи), Карита Маттила (Зия Принцесса), Ханна Шварц (Бадесса)

Ночной фестиваль Siemens IL TRITTICO

Главные женские роли исполняет Асмик Григорян.

Пятница, 31 июля, 10:00

«ВОЛШЕБНАЯ ФЛЕЙТА ДЛЯ ДЕТЕЙ»

Опера Вольфганга Амадея Моцарта (Зальцбургский фестиваль 1982, Felsenreitschule). Производство ORF.

ДЕТСКАЯ ПРОГРАММА SIEMENS
Это была легендарная инициатива, предназначенная для нового поколения зрителей музыкальных театров: Кристиану Бёшу пришла в голову идея создать «Волшебную флейту» для детей и рассказать историю под именем Папагено. Бёш с шармом, юмором и педагогическим мастерством знакомит юную аудиторию с таинственным сказочным миром Моцарта. Волшебство порождает разочарование: гигантская змея, угрожающая Тамино, раскрывает свои внутренности, а пятьдесят детей вылезают из змеи.

В ролях
Дирижер — Джеймс Левин
Режиссер: Жан-Пьер Поннель
Продолжительность: 106 минут

Siemens Festspiel Ночная волничная флейта

Кристиан Бёш в роли Папагено.

Пятница, 31 июля, 17:30

ДЖЕДЕРМАНН РЕМИКШИРОВАЛ

Фильм Ханнеса Россахера. Продолжительность: 90 минут. Производство ORF.

Фильм Ханнеса Россахера Jedermann Remixed. Это классика Хуго фон Хофмансталя, которая никогда не существовала в таком виде: в результате монтажа нескольких записей разных десятилетий на экране появился уникальный ансамбль Зальцбургского Джедермана. И хотя все знаменитые участники группы играли на Домплатце, их можно увидеть только вместе в этом смелом монтаже различных сцен из истории производства. Эта постановка ORF, выпущенная в 2020 году, представляет собой культурно-историческую головоломку от Александра Моисси до Тобиаса Моретти. Специально созданный саундтрек создан всемирно известным музыкантом Blues and Roots Хансом Тессинком.

Концертный матч Siemens Ночной JEDERMANN REMIXED

Клаус Мария Брандауэр в роли богатого тратящего человека.

Обзор программы

Здесь вы найдете обзор программы и всю дополнительную информацию о мероприятии.