Skip to main content
Эта страница переведена автоматически. Перейти к английской версии?

Ни дня без воды

Надежное водоснабжение зависит от максимальной доступности. Модернизация резервных систем и четырех центров управления с помощью SIMATIC WinCC Open Architecture обеспечивает максимальную эксплуатационную готовность компании Fernwasser Elbaue-Ostharz (FEO) и соответствует девизу компании: «Без воды нет дня».

Современное междугородное водоснабжение для 2,5 млн человек

Водоканал дальнего следования FEO поставляет воду в три земли Германии: Саксонию, Саксонию-Ангальт и Тюрингию. В этих штатах три гидротехнических сооружения — Эльбауэ, Торгау и Венроде — с сетью трубопроводов длиной около 800 км управляются тремя центрами управления, что позволяет снабжать около 2,5 миллионов жителей 80-82 кубическими метрами воды из одного диспетчерского центра управления. Это крупное достижение, которое требует модернизации. Три центра управления инженерными сетями будут оснащены открытой архитектурой WinCC (WinCC OA) в качестве новой системы управления.

Марко Маттес, руководитель производственного отдела, Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH

Долговечность — обязательное условие

Гидротехнические сооружения FEO рассчитаны на срок службы от 50 до 80 лет. «Вот почему компании нужны системы управления с жизненным циклом продукта более 20 лет», говорит Марко Маттес, руководитель производственного отдела FEO. В течение этого периода ожидаются непрерывные ремонтные работы, работы по выводу из эксплуатации, расширение, корректировка мощности и другие структурные изменения. Развернутая система управления должна иметь возможность моделировать все эти изменения и в ходе текущей эксплуатации заменять все существующие ПЛК новой моделью с интерфейсом IEC 6087-5-104 и новыми точками данных в системе SCADA. Также должна быть возможность всестороннего тестирования функциональных модулей и связи.

Мы инвестируем в гидротехнические сооружения, которые должны работать до 80 лет. Эта согласованность должна быть отражена в нашей системе управления технологическими процессами.<br/>
Марко Маттес, Начальник производственного отдела, Система ферментной воды Elbaue-Ostharz GmbH

Максимальная доступность и ИТ-безопасность

Для каждого из центров управления в Эльбауэ, Торгау и Венроде устанавливается автономная резервная SCADA-система SIMATIC WinCC OA для гидротехнических сооружений с возможностью онлайн-проектирования и интегрируется в приложение сетевой системы управления. Открытая концепция открытой архитектуры WinCC позволяет FEO получать доступ ко всем данным с трех гидротехнических сооружений одновременно через центры управления установкой и диспетчерский центр управления. Благодаря этой сетевой архитектуре и сертификации в соответствии с IEC 62443-4-2 эксплуатационная готовность и ИТ-безопасность максимально повышаются, что является главным приоритетом для FEO как оператора критической инфраструктуры (CI).

Вид с воздуха на плотину и водохранилище Rappbodetalsperre недалеко от Эльбы, окруженные лесистыми холмами, с рекой в долине
Водопроводная станция в Венроде /основная система управления объектом

Возможности эффективной интеграции

Вместо прежних систем SINAUT LSX каждая из трех гидротехнических сооружений оснащена резервной системой управления WinCC Open Architecture. Системы телеуправления SINAUT ST7 заменяются современными контроллерами SIMATIC S7-1500 S7-1500 с телеуправляемой связью IEC 60870-5-104. Открытость WinCC OA с точки зрения проектирования позволяет SPIE OSMO эффективно интегрировать 75 000 интерфейсов ввода-вывода из систем посредством автоматического импорта. WinCC OA предоставляет для этой цели массовый инжиниринг на базе MS Excel, а также другие открытые интерфейсы для эффективного проектирования с учетом специфики заказчика.

Конверсия без перенастройки

Благодаря гибкости WinCC OA переход операторов проходит максимально гладко. Пользовательский интерфейс существующей системы почти точно воссоздан, в библиотеке систем управления реализован индивидуальный инженерный опыт заказчика и адаптирован массовый инжиниринг. Все это позволяет различным командам самостоятельно обслуживать систему и преодолевать новые трудности с помощью оптимально адаптированных решений, добиваясь очевидного успеха. После преобразования коэффициент отказов FEO приблизился к 0 процентам, что не имеет аналогов в отрасли.

Справка о ТОО
В WinCC OA у нас есть слой сбора данных, слой обработки данных и слой визуализации. Другие системы этого не предлагают.<br/>
Штефан Баер, Системный администратор PLS, Система ферментной воды Elbaue-Ostharz GmbH

Краткий обзор решений

Центры управления в различных отраслях промышленности нуждаются в эффективном мониторинге и управлении с долгосрочной доступностью. Благодаря системам SCADA, таким как SIMATIC WinCC Open Architecture WinCC Open Architecture из портфеля Siemens, сотрудники могут удовлетворить постоянно растущие требования к экономичности и гибкости в течение чрезвычайно длительного жизненного цикла установки, несмотря на меры по переоборудованию и реконструкции, необходимые на уровне предприятия.

КРУГЛОСУТОЧНО | 24/7

Ежегодно 220 сотрудников Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz (FEO) поставляют около 80 миллионов кубических метров питьевой воды 2,5 миллионам человек. Коммунальное предприятие обслуживает местных поставщиков воды и промышленных потребителей в немецких землях Саксония-Ангальт, Саксония и Тюрингия через разветвленную трубопроводную сеть. Чтобы обеспечить надежное и качественное водоснабжение круглосуточно, компания FEO заменила устаревшую систему управления SIMATIC LSX на SIMATIC WinCC Open Architecture.

Здание FEO Fernwasser со слоганом
Консалтинг по безопасности, партнер по консультационным решениям по безопасности

Растения на заказ

SPIE OSMO предлагает весь спектр услуг, от разработки и реализации проектов до эксплуатации и обслуживания целых установок и систем для промышленности, бизнеса и государственного сектора. Компания работает в таких областях, как производство электрооборудования, системы автоматизации и управления. Компания сосредоточена на разработке наилучшего решения для своих клиентов как с экономической, так и с технологической точки зрения. Вот уже 20 лет компания SPIE OSMO является одним из самых опытных партнеров Siemens по решениям. Являясь экспертом по SCADA, сертифицированным в SIMATIC WinCC OA, компания имеет большой опыт работы с распределенными сетевыми центрами управления, подобными тем, которые используются FEO.

SIMATIC WinCC Open Architecture

Индивидуальное решение, внедренное для водоканала FEO, демонстрирует исключительную универсальность SIMATIC WinCC OA. Система идеально подходит для внедрения систем управления, не зависящих от производителя и платформы, особенно приложений, требующих обширных и сложных модификаций. Высокая степень гибкости обеспечивает практически неограниченную адаптивность в течение длительного периода времени. Доступ через полностью совместимые веб-клиенты или мобильные устройства с пользовательским интерфейсом Android или iOS означает, что мобильные сотрудники и дежурные службы также могут удаленно обращаться к центрам управления.

Ветряные турбины и солнечные батареи в зеленых полях с видом на город и горы на рассвете.
Контроллер Siemens SIMATIC S7 1500 с дисплеем и индикаторами состояния на темно-синем фоне.

SIMATIC S7-1500

Открытая архитектура SIMATIC WinCC WinCC отличается множеством интерфейсов, таких как DNP3, IEC 60870-5-101, IEC 61850, OPC UA, Modbus, BACnet, S7 TCP и MQTT. Благодаря этим интерфейсам даже системы сторонних поставщиков могут быть подключены к центру управления. Ключевым фактором внедрения в FEO являются новые контроллеры SIMATIC S7-1500 S7-1500 с интерфейсом IEC-60870-5-104. Благодаря модульной конструкции и исключительной надежности они позволяют выполнять самые сложные задачи мониторинга и управления из центра управления, сохраняя при этом максимально возможную безопасность данных.

Начните свой путь к цифровизации