Skip to main content
Эта страница переведена автоматически. Перейти к английской версии?

Город Спрингфилд, штат Массачусетс

Узнайте, как город Спрингфилд модернизировал школы и муниципальные здания, повысив энергоэффективность, качество воздуха в помещениях, безопасность и устойчивость к внешним воздействиям, сохранив при этом исторический характер.

Улучшение условий обучения и городской инфраструктуры

На протяжении почти двух десятилетий город Спрингфилд, штат Массачусетс, в партнерстве с Siemens модернизирует устаревшие школы и муниципальные здания, сохраняя при этом исторический облик города. Благодаря инвестициям в инфраструктуру на сумму более 100 миллионов долларов, Спрингфилд повысил энергоэффективность, качество воздуха в помещениях, безопасность зданий и комфорт жильцов в десятках общественных объектов, избегая при этом увеличения налогового бремени для жителей Спрингфилда.

Без такого партнера, как Siemens,<br/>мы бы никогда не смогли<br/>выполнить то, что мы сделали. Глубина их работы, инженерные знания — все это как в одном окне, так что мы можем сосредоточиться на обучении. Мы сэкономили десятки миллионов на электроэнергии и коммунальных услугах, которые смогли сразу же вернуть нашим ученикам и учителям.
Патрик Роуч, Директор по финансовым и операционным вопросам, Государственные школы Спрингфилда

Подготовка зданий к будущему с сохранением прошлого

Комбинируя контракты на повышение производительности, современные строительные технологии и долгосрочное стратегическое планирование, город реинвестировал средства, сэкономленные на энергии, в развитие своего сообщества, одновременно создавая более здоровую учебную среду и более устойчивую общественную инфраструктуру. Посмотрите, как Спрингфилд демонстрирует, что модернизация может защитить прошлое и подготовить здания к будущему.

Что делает возможной модернизация

БОЛЕЕ 100 МЛН ДОЛЛАРОВ Подготовка исторических зданий к будущему

Модернизированные системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, электроснабжения, пожарной безопасности и автоматизации зданий теперь сохраняют архитектурный облик школ, библиотек, мэрии, пожарных станций и других исторических общественных зданий.

36% Повышение числа выпускников

Улучшенное качество воздуха в помещениях, системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха и системы управления зданиями в 50 государственных школах обеспечивают здоровую и комфортную учебную среду для 28 000 учащихся, преподавателей и сотрудников.

1,88 МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ Ежегодная экономия за счет энергоэффективности

Ежегодная экономия на коммунальных услугах составляет 1,6 миллиона долларов, а скидки на коммунальные услуги — более 2 миллионов долларов, что способствует продолжению инвестиций в школы, муниципальные здания и места отдыха Спрингфилда.

Обладатель премии Eversource Energy Excellence Award 2026 — компания Siemens в номинации «Системы управления зданиями».

Признан за выдающиеся достижения

Установление стандартов энергоэффективности и воздействия на общество.

Как Спрингфилд изменил государственную инфраструктуру?

Модернизируйте без ущерба для истории

Исторические здания требуют тщательного баланса между сохранностью и эксплуатационными характеристиками. Работая вместе с городскими руководителями, Siemens модернизировала системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, электрическую инфраструктуру, системы пожарной безопасности и безопасности жизнедеятельности, а также автоматизацию зданий, сохранив архитектурный облик школ, библиотек, мэрии, пожарных станций и других общественных достопримечательностей для будущих поколений.

Город Спрингфилд, Часовая башня Массачусетса.

Подготовьте студентов к будущей карьере

Благодаря программе Siemens EMPOWER+ компания Springfield расширила доступ к образованию в области точных наук с помощью современного лабораторного оборудования, робототехники и цифровых производственных инструментов. В сочетании с наставничеством профессионалов Siemens эти инвестиции помогают студентам развивать технические навыки и готовиться к будущей карьере в области инженерии и технологий.

Ученик, пишущий в блокноте в классе города Спрингфилд.

Создавайте партнерские отношения для долгосрочного успеха

На протяжении почти двух десятилетий Siemens помогает Спрингфилду модернизировать инфраструктуру путем поэтапного инвестирования и стратегического планирования. Вместе город продолжает улучшать эксплуатационные характеристики зданий, изучать новые энергетические технологии и создавать прочную основу, способную адаптироваться к будущим потребностям сообщества.

Фотография мэра Спрингфилда Доменика Сарно в здании.

Изучите сопутствующие ресурсы

Начните свой путь к цифровизации