Skip to main content
Эта страница переведена автоматически. Перейти к английской версии?

Комплексная энергетическая концепция в Ferring GmbH

Компания Ferring GmbH из Киля стремится расширить свою площадку максимально энергоэффективно и экологично. Для этого идеально подходит комплексная концепция энергоснабжения и сервисная поддержка от Siemens.

Безопасное для климата энергоснабжение

Фармацевтическое производство сложное и энергоемкое. Компания Ferring GmbH в Киле является частью международной компании с филиалами почти в 60 странах и численностью сотрудников около 5000 человек. Компания Ferring специализируется на производстве, сублимационной сушке и микрокапсулировании фармацевтических препаратов. В 1973 году было открыто производственное предприятие в Киле.

Надежное и эффективное энергоснабжение

На предприятии в Киле устойчивое расширение территории является приоритетной задачей. Совсем недавно планировалось построить новое здание площадью 15 000 квадратных метров для исследований и разработок, лабораторий и стерильных чистых помещений. Фармацевтическое производство энергоемко: для производства необходимо обеспечить значительное увеличение спроса на электроэнергию, отопление и охлаждение, а также пар и сжатый воздух. Компания Siemens Smart Infrastructure совместно с компанией Ferring разработала комплексную концепцию энергоснабжения, отвечающую высоким требованиям к эффективности и доступности источников энергии, пара и сжатого воздуха, а также экологичную и надежную.

c06a9565-6938-48cf-b64e-d5b3da512214-ferring-1280x853

Комплексное энергоснабжение с комплексным обслуживанием

В основе концепции энергоснабжения лежит новый энергетический центр: комбинированные теплоэлектростанции, котлы, чиллеры и воздушные компрессоры, а также сопутствующие периферийные устройства и трубопроводные соединения. Компания Siemens комплексно спроектировала и построила их. Все энергоснабжение нового здания контролируется с помощью современной цифровой технологии измерения и регулирования. Оптимизированное управление энергетическим центром, включая визуализацию и управление на более высоком уровне, осуществляется компанией Siemens Desigo. Данные об оборудовании и энергопотреблении непрерывно регистрируются и анализируются, что позволяет проводить профилактическое техническое обслуживание и энергосберегающую эксплуатацию. Siemens возьмет на себя техническое управление энергетическим центром на двенадцать лет. Контракт на полный комплекс услуг гарантирует энергоэффективность и доступность.

Низкие затраты на электроэнергию при высокой эксплуатационной готовности

Инновационная энергетическая концепция из одного источника специально разработана для удовлетворения сложных требований фармацевтического производства. Компания Ferring получает выгоду от экономии затрат на электроэнергию примерно на 925 000 евро в год. Субсидии в размере миллиона евро также способствуют тому, что энергетический центр окупится для Ферринга. В то же время выбросы CO2 сократятся примерно на 2400 тонн в год. Компания Ferring получит комплексные услуги от Siemens и двенадцатилетнюю гарантию на эксплуатационные характеристики — это позволит предприятию в Киле обеспечить

2400 тонн

Сокращение выбросов углекислого газа в год

925 000 евро

Снижение затрат на электроэнергию и эксплуатацию в год

12 лет

долгосрочная гарантированная эффективность и эксплуатационная готовность