Цифровизация, лежащая в основе ренатурации реки Эмшер

Как река Эмшер превратилась из самой загрязненной реки Германии в одну из самых чистых: компания EGLV, занимающаяся очисткой сточных вод, решила эту проблему, используя виртуализацию и передовые технологии управления технологическими процессами.

Смотрите: устойчивое управление сточными водами

В этом видеоинтервью доктор Эммануэль Грюн, руководитель отдела управления водными ресурсами и технологий EGLV, и Эккард Эберле, бывший генеральный директор Process Automation компании Siemens, рассказывают о том, как технологии виртуализации и управления технологическими процессами помогли преобразовать Emscher.

«Эмшергеноссеншафт» и «Липпевербанд» (EGLV) совместно управлять очисткой сточных вод, защитой от наводнений, управлением грунтовыми водами, восстановлением ресурсов, связанных с добычей полезных ископаемых, восстановлением рек и защитой экосистем.

Основные преимущества

Сократите эксплуатационные расходы

Исследование рентабельности показало, что централизация управления процессами на одной виртуальной платформе снижает эксплуатационные расходы как минимум на 20%.

Масштабирование по регионам

Одна унифицированная платформа теперь объединяет и управляет примерно 800 распределенными установками и системами, включая 59 очистных сооружений и 546 насосных станций.

Восстановите природу

Сделав ставку на правильные технологии, EGLV гарантирует жителям, животным и растениям безопасную и естественную среду обитания вдоль рек Эмшер и Липпе на протяжении десятилетий.

30 лет, сотни растений, возрождение одной реки

Проект реставрации Эмшера рассчитан на века. Река Эмшер, которая когда-то была крупнейшей открытой канализационной системой Европы, была возвращена в почти естественное состояние благодаря 30-летнему многоэтапному проекту, в котором участвовало несколько поколений. Ключевая часть проекта заключалась в модернизации и расширении всех систем очистки сточных вод в бассейнах рек Эмшер и Липпе и вокруг них. Управление технологическими процессами сотен установок и систем пришлось перенести на одну виртуальную платформу. Компания по управлению сточными водами EGLV, которая управляет круговоротом воды в крупнейшей в Европе агломерации между Дортмундом и Дуйсбургом и соседним регионом Липпе на севере, обратилась к SIMATIC PCS 7 и технологии виртуализации Siemens для поддержки этого грандиозного проекта.

Вид с воздуха на большую станцию очистки сточных вод, управляемую EGLV

Одна виртуальная платформа для всех

Около 800 распределенных установок и систем, включая 59 очистных сооружений и 546 насосных станций, находятся в ведении EGLV. Многие из этих заводов имеют собственные системы управления технологическими процессами, которые обслуживаются на месте, что требует огромных усилий для их эксплуатации.

По результатам исследования рентабельности, которое показало, что централизованная виртуальная система снизит эксплуатационные расходы как минимум на 20%, EGLV объединила ответственность за информационные и операционные технологические системы своих предприятий в одну. Затем компания Siemens обратилась к Siemens за виртуализацией и подключением многочисленных систем управления технологическими процессами. SIMATIC PCS 7 со встроенными стандартизированными шаблонами воды, предлагающими функциональные возможности, адаптированные к водной отрасли, легли в основу цифрового решения.

Эта сложная задача может быть решена только при наличии соответствующей эффективной и современной инфраструктуры, особенно в области технологий управления технологическими процессами.<br/>

Доктор Эммануэль Грюн, Член Совета директоров: Управление водными ресурсами и техническая служба, EGLV

Растение за растением, пошаговая миграция

«Подключение местных систем управления к центральной системе управления было довольно сложной задачей», говорит Андре Альберс, торговый представитель Siemens Digital Industries. EGLV и Siemens нашли инновационное, надежное, экономичное и безопасное решение, использующее существующие публичные сети и VPN-туннель. Первые растения были успешно перенесены. Тесное сотрудничество между местным персоналом и проектной группой помогло внедрить новую систему. Чтобы снизить затраты, компания EGLV интегрирует каждую установку в систему поочередно, когда планируется модернизация локального решения по управлению технологическими процессами. На очереди крупные установки по переработке сточных вод, обслуживающие более полумиллиона человек.

Флагманские проекты

Помимо модернизации существующих установок, EGLV завершила строительство новой канализационной системы Emscher, проходящей между станциями очистки сточных вод Дортмунд-Дойзен и Эмшермюндунг. Канализация длиной 51 км собирает сточные воды более 2,26 миллиона жителей, а также большие объемы промышленных и коммерческих предприятий и направляет их на очистные сооружения в Ботропе и Эмшермюндунге. Одна из трех крупных насосных станций канализации и новая установка для сушки осадка сточных вод на солнечных батареях работают на виртуальной платформе. Обе заявки были флагманскими проектами в регионе и для EGLV.

Возрождение окружающей среды

«В рамках цифровой трансформации EGLV мы особенно заинтересованы в дальнейшем использовании наших производственных данных путем создания цифровых двойников и использования искусственного интеллекта в работе завода.

Этот проект по оцифровке является не только самоцелью, но и имеет более высокую ценность. Наша цель — создать жилые пространства для людей и природы вдоль рек Эмшер и Липпе.» Тогда объяснил доктор Эммануэль Грюн.

Сделав ставку на подходящие технологии для улучшения своей деятельности, компания EGLV обеспечила реализацию 30-летнего проекта по ренатурации Эмшера и обеспечила жителям, животным и растениям возможность жить в безопасной и естественной среде обитания еще многие десятилетия вперед.

ноябрь 2022 г.

Контент, связанный с управлением водными ресурсами

Экологически безопасная вода: решения для отрасли водоснабжения

Решения для цифровой трансформации водной отрасли обеспечивают устойчивое водоснабжение и отведение сточных вод. Siemens оказывает поддержку предприятиям водоснабжения в борьбе с изменением климата, декарбонизации и эффективном использовании ресурсов.

Два работающих вместе человека смотрят на экран компьютера с визуализацией систем водоснабжения.

Siemens Water Portal

Водный портал Siemens — это онлайн-инструмент планирования для инженеров-консультантов, проектирующих системы водоснабжения, сточных вод и опреснения воды. Он содержит руководство по настройке, техническую документацию и практические примеры.

Инженерная иллюстрация точки химической переработки с большим контейнером и заводом по переработке отходов.

Технический документ

Распределенная система управления SIMATIC PCS 7

Передовая система управления технологическими процессами идеально подходит для вашего предприятия благодаря своей гибкой адаптируемости в качестве надежной системы. Оно обеспечивает бесперебойные процессы, оптимальную эксплуатационную готовность и максимальную эффективность на протяжении всего жизненного цикла.