Skip to main content
Esta página é apresentada utilizando tradução automática. Prefere ver em inglês?

O controlo de movimento ajuda a lidar com a complexidade com facilidade

Max Schlatterer GmbH & Co. KG queria tudo sob controlo: O controlo completo, robótica, segurança e operação de um sistema de fresagem cruzada ultracompacto funciona com as Efficient Motion Control Solutions for Industry para criar uma solução extremamente flexível que é excepcionalmente fácil de usar.

Compacto, flexível e fácil de usar com controlo de movimento

O objetivo era poder processar as tarefas mais exigentes com uma grande variedade de ângulos de inclinação e inclinação e alcançar a qualidade perfeita com uma pegada mínima — e o gerente de projeto Oleg Akst e a equipa da Max Schlatterer GmbH & Co. KG foi à altura da tarefa. Automatizaram um novo sistema de fresagem cruzada para esteiras transportadoras e correias de transmissão com uma solução abrangente e completamente integrada de automação e acionamento que lhes permite configurar e projetar todas as operações num ambiente uniforme e fácil de usar. Desta forma, poupam tempo e custos em engenharia e podem conceber uma solução de processamento excepcionalmente compacta e flexível.

Referência Max Schlatterer Gmbh & Co. KG Esband

Principais benefícios

50% menos tempo para estar pronto para a operação

Benefícios para engenharia e comissionamento: Em comparação com sistemas mistos, a solução de controlo de movimento uniforme e a validação integrada reduzem o tempo necessário para o comissionamento pela metade.

30% menos esforço para documentação

Benefícios para aprovação e segurança: Os componentes do sistema pré-certificados e a comunicação de segurança agilizam o processo de aceitação da segurança.

80% menos training necessária

Benefícios para a operação e aumento de escala: O design de IHM padronizado e a parametrização fácil usando o código G reduzem os requisitos de training para projetos futuros por uma grande margem.

Um funcionário mostra uma variedade de transportadores e correias de transmissão a outro homem

Maior flexibilidade para processos complexos

Seja transportando produtos de salsicha, fabricando canudos de papel ou distribuindo notas bancárias em caixas automáticos, correias transportadoras intermináveis “Esband” da Max Schlatterer GmbH & Co. KG construíram uma reputação de qualidade excepcional, durabilidade e resiliência. A empresa desenvolve a maioria das soluções de produção altamente especializadas para estas correias internamente, incluindo um novo centro de maquinação para o fabrico de correias: Um sistema de maquinação de seis eixos com um robô de braço articulado fresa correias com vários ângulos e geometrias. Além do mais, todas as operações e movimentos da máquina são controlados por uma única CPU da SIMATIC Technology — incluindo o robô, controlado diretamente através do SIMATIC S7-1500 T-CPU.

Solução única: Controlo de movimento, segurança, robótica

Para o sistema de fresagem, Oleg Akst e a sua equipa confiaram numa solução que tinham implementado anteriormente noutra unidade de processamento: Um sistema de pórtico para processamento de tiras tinha sido recentemente automatizado utilizando um SIMATIC S7-1500 T-CPU. Embora a cinemática de seis eixos do robô tenha tornado a aplicação de controlo de movimento para a fresadora cruzada significativamente mais complexa, “ainda conseguimos alavancar grande parte da nossa experiência existente”, diz Akst. Ele e a sua equipa podem projetar todos os componentes no TIA Portal: “SIMATIC T-CPU, servo drives SINAMICS e os servomotores SIMOTICS — controlo de movimento, robótica e segurança são todos implementados num único projeto.”

Foto da CPU principal da SIMATIC Technology que também controla o robô de fresagem.
Vista dentro de um armário de controlo

A integração proporciona benefícios ao longo de todo o ciclo de vida

Harald Bischoff, chefe de engenharia da Max Schlatterer GmbH & Co. KG, também ficou imediatamente entusiasmado com a ideia de integrar o robô no sistema de automação como um componente puramente mecânico: “Uma única CPU no sistema que controla a máquina e o robô, usando componentes padrão e sem qualquer hardware adicional, oferece enormes vantagens para a engenharia e operações. Podemos testar todo o sistema de automação com uma única ferramenta, o que torna muito fácil para as nossas equipas validar o projeto e poupa tempo durante o comissionamento e, claro, mais tarde quando se trata de questões como serviço ou upgrades.”

A integração também acelera a engenharia

Oleg Akst explica como o processo de engenharia beneficia da solução unificada e integrada de controlo de movimento: “Com o SIMATIC Safe Kinematics, podemos visualizar os movimentos do sistema e do robô no ambiente de engenharia já durante o desenvolvimento e design. Especialmente com um sistema tão compacto, esta capacidade dá-lhe uma tremenda confiança de que tudo vai funcionar exatamente como deveria. Afinal, temos de contabilizar todas as peças da máquina: o robô com a sua cinemática 6D, eixos de fixação e rolos de acionamento. Todas as unidades têm de ser coordenadas. Graças às ferramentas integradas, também podemos preparar-nos para o comissionamento com muito mais eficácia. No geral, esta solução poupa-nos pelo menos metade do tempo em comparação com soluções com interfaces adicionais.”

Funcionário a aceder ao portal TIA num computador portátil
Um computador portátil com o editor de código G no ecrã

Ajustes flexíveis durante a operação via G-code

O resultado: “Depois de apenas dois dias, o sistema estava pronto para funcionar, os operadores tinham sido treinados e pudemos iniciar a produção. Foi muito bom ver a rapidez com que o nosso pessoal pega o jeito.” Todos os parâmetros de maquinação podem ser ajustados durante a operação diretamente através do editor de código G integrado: “Este operador pode modificar o programa durante a operação sem precisar de uma ferramenta de engenharia ou do departamento de engenharia.” E como a IHM e a operação estão estruturadas da mesma forma em todos os outros sistemas semelhantes a este, a training é quase totalmente eliminada na implementação de novos projetos, acrescenta Bischoff: “Quando implementamos projetos e máquinas adicionais com a solução Siemens no futuro, podemos reduzir os custos de training do pessoal em até 80%.”

Uma solução de segurança flexível cria confiança na tecnologia

Graças à sofisticada solução de segurança, o operador pode até carregar a máquina enquanto o robô ainda está em funcionamento. A área de trabalho do robô é dividida em duas zonas independentes tanto fisicamente como através de uma lógica de segurança correspondente. Cada zona é monitorizada separadamente para garantir que as alterações do programa não comprometam as zonas de segurança e não resultam em colisões não intencionais, como o Akst ilustra: “Isso faz com que os operadores se sintam perfeitamente seguros quando trabalham com o sistema, porque não importa como, por exemplo, o movimento da ferramenta no robô é alterado, todo o braço é sempre monitorizado.”

Painel de controlo numa máquina
Captura de ecrã de blocos de construção pré-certificados no explorador de ficheiros

Menos esforço para teste de aceitação de segurança e documentação

Os componentes e componentes de segurança, bem como a comunicação segura via ProFIafe, são entregues com a certificação exigida, continua Akst: “Esta pré-certificação simplifica os testes e documentação de aceitação de segurança, permitindo-nos encurtar o processo de aceitação de segurança em cerca de 30%.” Como resultado, Max Schlatterer GmbH & Co. KG está tudo definido para os requisitos de segurança da máquina para o Regulamento de Máquinas da UE, o especialista acrescenta: “Não vejo nenhum problema no que diz respeito à marcação CE.”

Usabilidade é a chave

Para Bischoff, no entanto, outro aspeto é igualmente importante: “Precisamos de operadores qualificados para os nossos processos de fabrico. É por isso que queríamos alavancar o know-how existente — por exemplo, permitindo que os operadores ajustem os programas diretamente através do código G, uma linguagem padrão amplamente conhecida e usada em maquinação e mecatrónica.” Operar o robô é agora tão fácil como operar qualquer outro tipo de máquina que Max Schlatterer usa para produção, e a Akst já percebeu como isso muda a mentalidade no chão de fábrica: “Já estamos a receber consultas da produção perguntando se podemos implementar ainda mais processos com o sistema robótico, simplesmente porque o sistema é tão flexível e fácil de usar. E a melhor parte é que a resposta é muitas vezes 'certa', porque os operadores das máquinas podem mudar e programar muito facilmente sozinhos.”

Um funcionário a operar uma máquina através do painel HMI
“Com a nova máquina, podemos implementar novos requisitos via G-Code sem que o desenvolvimento de software tenha de criar novas funcionalidades. Isso é ótimo.”
Oleg Akst, Gestor de Projecto, Max Schlatterer GmbH & Co. KG
Editor de movimento SIMATIC

Do código de movimento à execução do robô

A história da Max Schlatterer GmbH destaca o significado da usabilidade e flexibilidade na robótica. Com a ferramenta SIMATIC Motion Editor, apoiamos os utilizadores na criação, validação e transferência de programas de percursos de robôs com funcionalidades como inspecção de ficheiros, verificação de sintaxe e pré-visualização do caminho.