Skip to main content
Ta strona jest wyświetlana przy użyciu automatycznego translatora. Czy chcesz wyświetlić ją w języku angielskim?

Tradycyjna fabryka herbaty staje się przedsiębiorstwem cyfrowym

Dzięki wdrożeniu Digital Enterprise i zintegrowanej technologii IT/OT, chińska herbata Xiao Guan jest gotowa do masowego wprowadzenia herbat na poziomie mistrzowskim na rynek światowy.

Na szczycie góry Huangshan w chińskiej prowincji Anhui znajduje się jasnobiała siedziba Xiao Guan Tea, wysokiej klasy marki herbaty założonej w 2011 roku. Za nieskazitelnymi fasadami budynków znajduje się fabryka, w której tradycja sięgająca tysiącleci spotyka się z najbardziej zaawansowaną technologią.

Herbata jest jednym z najstarszych i najpopularniejszych napojów na świecie. Chiny, uważane za miejsce narodzin herbaty, produkują herbatę od ponad 4700 lat. Xiao Guan Tea szanuje tę tradycję, starając się ją przekształcić. „Chcieliśmy wykorzystać moc technologii, aby pomóc przemysłowi herbacianemu uwolnić się od ograniczeń tradycyjnej produkcji warsztatowej” - mówi Han Meng, dyrektor produkcji, dział produkcji, Xiao Guan Tea. Aby spełnić tę ambicję, firma zainwestowała 1,5 miliarda juanów, czyli około 550 milionów dolarów w modernizację swoich obiektów.

Kluczowe korzyści

90% zautomatyzowanego procesu produkcyjnego

243 elementy wyposażenia automatyki

46 inteligentne roboty

Cyfrowy przepływ pracy i dane w czasie rzeczywistym

Przeprowadzenie kompleksowej oceny łańcucha wartości było pierwszym krokiem Xiao Guan Tea w kierunku produkcji XXI wieku. Konsultanci Siemens Digital Enterprise Services opracowali plan cyfrowej integracji cyklu życia produktu, dostawy zamówień, cyfrowego cyklu życia fabryki i linii produkcyjnych. Następnie obie firmy wspólnie opracowały system produkcji (MES). „Możemy gromadzić i zarządzać informacjami w całym procesie produkcyjnym, od zamówienia do dostawy, oraz bezproblemowo integrować systemy planowania zasobów przedsiębiorstwa i zarządzania magazynem” — wyjaśnia Cui Ruiqian, architekt firmy Siemens w Chinach. „Zintegrowaliśmy IT i OT, znacznie poprawiając wydajność produkcji i zarządzania.”

Image - Xiao Guan Tea production line
Chcieliśmy wykorzystać moc technologii, aby pomóc przemysłowi herbacianemu uwolnić się od ograniczeń tradycyjnej produkcji warsztatowej.
Han Meng, Dyrektor Produkcji, Dział Produkcji, Herbata Xiao Guan

Systemy nadzorczej kontroli i pozyskiwania danych (SCADA) Xiao Guan Tea oraz systemy przeciwdziałania fałszerstwom zostały również połączone, uzupełniając integrację pionową. Dzięki danym w czasie rzeczywistym ze wszystkich aspektów swojej działalności zawsze gotowe, Xiao Guan Tea może zachować najwyższą jakość i szybko reagować na nowe okoliczności.

Automatyczna produkcja oparta na sztucznej inteligencji

243 urządzenia automatyki i 46 inteligentnych robotów oznaczają, że 90% procesu produkcyjnego Xiao Guan Tea jest zautomatyzowanych. Roboty z obsługą sztucznej inteligencji szybko usuwają zanieczyszczenia z liści klasy premium na początku linii napełniającej. Liście są następnie automatycznie napełniane, ważone, podawane azotem, uszczelniane i pakowane. Roboty układają palety i przechowują je w bezzałogowym magazynie stereoskopowym.

Najnowocześniejsza fabryka herbaty Xiao Guan zbliża nas o krok do naszego celu, jakim jest sprostanie wymaganiom dzisiejszych rynków konsumenckich i zabezpieczenie miejsca na arenie światowej.
Du Guoying, założyciel Xiao Guan Tea

Technologia przekształca tradycję

Jako pierwsza inteligentna fabryka herbaty w Chinach, zakłady Xiao Guan Tea obejmują przemysłowe badania i rozwój, testy, metody kontroli oraz zaawansowane rozwiązania produkcyjne i magazynowe. „Cyfryzacja umożliwia przemysłowi herbaciarskiemu przekształcenie wiedzy przekazywanej przez pokolenia na pokolenie w możliwości powielania i produkcji herbaty” — dodaje Zhang Zhe, kierownik ds. kompetencji technicznych i projektów Digital Industries w Siemens China. „Dzięki niemu pracownicy sklepu są w stanie produkować herbatę klasy mistrzowskiej na dużą skalę”.

„Zamieniamy tradycyjną sztukę wytwarzania herbaty w naukę. W ten sposób możemy sprostać wymaganiom dzisiejszych rynków konsumenckich i zapewnić sobie miejsce na arenie światowej” — mówi Du Guoying, założyciel Xiao Guan Tea. „Najnowocześniejsza fabryka herbaty Xiao Guan prowadzi nas o krok bliżej do tego celu”.

Image - Xiao Guan Tea - Facility