Skip to main content
Denne siden vises ved hjelp av automatisk oversettelse. Vis på engelsk i stedet?

Praktisk utviklet, nøyaktig kontrollert

Maskinprodusenten Kellenberger Switzerland AG har erstattet kontrollene til Kellenberger T1000 sylindriske slipemaskiner med den nåværende Sinumerik One. CNC-kontrollen, sammen med andre Siemens komponenter, sikrer presise slipeprosesser.

Nøyaktig til en tiendedel av et mikrometer

Da Kellenberger konsoliderte sine fire tidligere sveitsiske datterselskaper i en imponerende nybygning, flyttet produksjonen av de sylindriske slipemaskinene Kellenberger T1000 fra Bern-regionen til Øst-Sveits. Stäheli forklarer: «Den modulære sylindriske slipemaskinen 'Kellenberger T1000' er spesialdesignet for svært produktiv produksjon av spesifikke komponenter. Mens universalslipemaskiner kontinuerlig ombygges under drift, utvikler og produserer vi hver T1000 spesielt for en bestemt komponent — for eksempel hydrauliske sylindere for ventiler i bil- eller luftfartsindustrien.»

Materialet fjernes med slipeskiver belagt med diamant eller korund. Før, under og etter denne prosessen styrer målesondene posisjonen til slipeskiven. Dette gjør det mulig å oppnå de nødvendige nøyaktighetene på opptil 1 mikrometer og mindre. Til sammenligning: Et menneskehår med en diameter på 80 mikrometer er 80 ganger tykkere. Aksene til Kellenberger T1000 er hydrostatisk understøttet. En tynn oljefilm forhindrer direkte kontakt mellom føringene, og reduserer dermed slitasje og demper vibrasjoner. Den automatiske oljetrykkkontrollen justerer systemet nøyaktig, sikrer ensartede aksebevegelser og muliggjør høyest dimensjonsnøyaktighet ved sliping.

Kellenberger Presisjon

Nøyaktig kontrollert med Sinumerik One: Ved sylindrisk sliping er den nødvendige nøyaktigheten noen ganger i tiendedelen av et mikrometerområde.

Kellenberger Schaltschrank

For å unngå avslag med dyre arbeidsstykker, er Kellenberger avhengig av den avbruddsfrie strømforsyningen Sitop.

Kellenberger Sinumerik HT

Den mobile Sinumerik HT-håndholdte enheten er nyttig for å sette opp maskinen eller foreta justeringer.

Kellenberger T1000 rundskjæremaskin

Kellenberger T1000 sylindrisk slipemaskin fra Kellenberger står for presis og rask enkeltbruksproduksjon og blir vanligvis ikke ombygd under drift.

Høy effektivitet gjennom parallell implementering

Etter prosjektmigrering til TIA Portal brukte AVM-teamet det egenutviklede verktøyet «TIAExchange» for å eksportere hele prosjektet via et åpenhetsgrensesnitt til åpne tekstfiler. Dette gjorde at alle justeringer kunne dokumenteres sømløst i et versjonskontrollsystem. «Den store fordelen med denne såkalte kildekodeadministrasjonen var at utviklingsteamet vårt og AVM kunne jobbe parallelt,» forklarer Stäheli. «Dette gjorde oss raskere, krevde færre møter på stedet og tillot oss å sikre høye kvalitetskrav til enhver tid.»

Under konstruksjonen av den første av fire maskiner med den nye kontrollen ryddet spesialistene fra Kellenberger og AVM opp samspillet mellom den programmerbare S7-kontrolleren og Sinumerik, integrerte de nye betjeningselementene, maskinkontrollpanelet og den håndholdte enheten. Med programvaren «Create myVirtual Machine» (CMVM) og den nyopprettede PLC-IO-simuleringen kunne alle funksjoner i Sinumerik One opp til Safety and Human-Machine Interface (HMI) med integrert Display Manager testes før maskinen var ferdig montert. Den resulterende digitale tvillingen vil fortsette å oppdateres jevnlig i fremtiden og kan gi verdifulle tjenester for justeringer, for eksempel hvis maskinen noen gang skulle produsere en annen komponent i fremtiden.

Prosjektet tok nesten to år totalt. Overgangen til den nye kontrollen gir glede: «TIA-miljøet tilbyr betydelig forbedrede konfigurasjons- og diagnostiske funksjoner, og vi er ekstremt fornøyde med ytelsen, presisjonen, prosessovervåking og sikkerhetsfunksjonene til Sinumerik One,» understreker Stäheli. «Vi er glade for at Kellenberger nå også kan tilby sine prosessspesifikke maskiner med Sinumerik One-kontroll.»

Kellenberger rundskjæremaskin

Takket være den digitale tvillingen var Kellenberger i stand til å utstyre flere sylindriske slipemaskiner med den nåværende numeriske kontrollen Sinumerik One på kort tid.

Kellenberger HMI

Enkel betjening: Flere operatørgrensesnitt - inkludert de fra tredjepartsleverandører - kan vises tydelig på Siemens HMI.

Kellenberger diagnoseøsitet

Oppdatering av NC-kontrollen til Sinumerik One gir mange fordeler. Den digitale tvillingen og verdifulle diagnostiske evner i TIA Portal er blant dem.

Kellenberger Presisjon 2

Ved sylindrisk sliping fjernes materialet med et roterende slipeskive for å oppnå presise diametre, overflatekvaliteter og rundhet.