Richtlijnen voor het gebruik van handelsmerken

De merken van SISW zijn waardevolle activa. Door deze richtlijnen na te leven, helpt u ons onze waardevolle intellectuele-eigendomsrechten te beschermen en onze bedrijfs- en merkidentiteit te versterken. Door een SISW-merk te gebruiken, erkent u dat SISW de enige eigenaar van het merk is en zegt u toe dat u geen inbreuk zult maken op de rechten van SISW op het merk, noch het gebruik, de registratie of de aanvraag tot registratie van een dergelijk merk door SISW, alleen of in combinatie met andere woorden waar ook ter wereld, zult betwisten, en dat u geen enkel SISW-merk zult schaden, misbruiken of in diskrediet brengen. De goodwill die voortvloeit uit het gebruik van enig onderdeel van een SISW-merk komt uitsluitend ten goede aan en behoort toe aan SISW. Behalve het beperkte recht op gebruik zoals uitdrukkelijk toegestaan onder deze richtlijnen, worden hieronder geen andere rechten van welke aard dan ook, impliciet of anderszins, verleend. Als u vragen hebt over deze richtlijnen, neem dan contact op met uw SISW-relatiemanager of stuur een e-mail naar de juridische afdeling van SISW op rmtrademarks.plm@siemens.com.

Geautoriseerd gebruik van de handelsmerken van SISW

1. Reclame-, promotie- en verkoopmateriaal:

Alleen SISW, zijn dochterondernemingen, gelieerde ondernemingen, geautoriseerde partners en licentiehouders mogen de SISW-merken gebruiken in reclame-, promotie- en verkoopmateriaal. Deelnemers aan het SISW-partnerprogramma mogen de SISW-merken alleen gebruiken volgens de bepalingen in de partnerovereenkomst en de richtlijnen voor het gebruik van het logo van het SISW-partnerprogramma, en dit gebruik moet altijd gepaard gaan met de toepasselijke voorwaarden die de relatie definiëren zoals overeengekomen met SISW.

2. Publicaties, seminars en conferenties:

U mag een SISW-merk gebruiken in verband met boektitels, tijdschriften, kranten, seminars of conferenties, mits u aan de volgende vereisten voldoet:

a. Het gebruik werpt een gunstig licht op zowel SISW als zijn producten of technologieën.

b. In de colofon is een vermelding opgenomen dat SISW eigenaar is van zijn merk.

c. U mag geen variatie op een SISW-merk gebruiken voor welk doel dan ook.

d. U mag geen enkel SISW-merk of enig ander grafisch symbool, logo of pictogram van SISW op een denigrerende manier gebruiken.

e. U mag geen enkel SISW-merk, noch enige grafische symbolen/logo's of pictogrammen in eigendom van SISW gebruiken op een manier die zou impliceren dat SISW gelieerd is aan een product of dienst van een derde partij, of deze onderschrijft, sponsort of ondersteunt, tenzij dit in een ondertekende overeenkomst is vastgelegd.

3. Websites:

Wat betreft websites van derden mogen websites die uitsluitend zijn bedoeld als niet-commerciële elektronische informatieforums met betrekking tot een SISW-product of -technologie, het betreffende SISW-merk gebruiken, mits dit gebruik in overeenstemming is met de richtlijnen zoals uiteengezet in artikel 2 hierboven. Derden mogen geen SISW-merk gebruiken in de titel van hun website of als een tweedelijns domeinnaam. Derden mogen geen SISW-merk gebruiken zonder een licentie of schriftelijke specificaties van Siemens.

Algemene regels voor het correcte gebruik van SISW-handelsmerken

Of een merk nu eigendom is van SISW of van anderen, het moet worden onderscheiden van de omringende tekst. Als materiaal wordt voorbereid voor een drukker, kunnen methoden om het merk te onderscheiden onder meer bestaan uit vetgedrukte letters, groot lettertype of kleur. Het generieke zelfstandig naamwoord voor het product of de dienst dat/die op het merk volgt, moet in kleine letters of in een ander lettertype worden weergegeven.

1. VERMELD DE STATUS VAN HET MERK

Gebruik het juiste merksymbool in combinatie met het merk. De aanduiding moet ten minste één keer in elk stuk promotiemateriaal worden gebruikt, of dit nu elektronisch of gedrukt is, bij voorkeur bij het eerste gebruik van het merkteken, zonder aanhalingstekens, kopteksten, subkopteksten en zijbalken. Als het merk een geregistreerd handelsmerk is, gebruik dan het ®-symbool dat de geregistreerde status van het merk aangeeft. Als het merk niet is geregistreerd, of in afwachting is van registratie, moet het ™-symbool of SM-symbool worden gebruikt. Over het algemeen verschijnt het juiste symbool rechtsboven van het merk.

Voorbeelden van correct gebruik:

• NX™ software,
• Simcenter™ portfolio
• Solid Edge® software

2. EEN HANDELSMERK OF DIENSTMERK MOET WORDEN GEVOLGD DOOR HET GENERIEKE ZELFSTANDIG NAAMWOORD VAN HET MERK

Handelsmerken en dienstmerken zijn bijvoeglijke naamwoorden en moeten, waar mogelijk, maar in ieder geval bij het eerste gebruik, zonder aanhalingstekens, kopteksten, subkopteksten en zijbalken, worden gevolgd door het gangbare beschrijvende zelfstandig naamwoord van het product of de service. Het is bijvoorbeeld onjuist om bij het eerste gebruik alleen NX te schrijven in plaats van NX™ software. Het product of de dienst moet worden beschreven samen met het generieke zelfstandig naamwoord, waarbij het handelsmerk dient om de producten of diensten van een bepaald bedrijf te onderscheiden van die van anderen.

Voorbeelden van correct gebruik:

3. MAAKONDERSCHEID TUSSEN HET GEBRUIK ALS BEDRIJFSNAAM EN HET GEBRUIK ALS HANDELSMERK

Veel termen worden beide gebruikt voor het handelsmerk en de naam van een rechtspersoon. Zo wordt een woord waarschijnlijk in de betekenis van een handelsmerk gebruikt in plaats van als naam van een rechtspersoon wanneer de zin waarin het woord voorkomt nog steeds logisch is als het woord "merk" [brand] achter het merk wordt toegevoegd. Gebruik de merkvermelding niet wanneer de term wordt gebruikt als naam van een bedrijfsentiteit.

4. GEBRUIK EEN MERK NOOIT MET EEN KOPPELTEKEN, IN MEERVOUD OF MET EEN BEZITTELIJK VOORNAAMWOORD

Het merk, als bijvoeglijk naamwoord bij een algemeen zelfstandig naamwoord, mag nooit in de vorm met een koppelteken, in de bezittelijke vorm of in de meervoudsvorm worden gebruikt. Het merk mag nooit worden voorzien van voor- of achtervoegsels, noch mogen er toevoegingen of weglatingen aan worden gedaan.

Voorbeelden:

• Correct: De NX™ software richt zich op de meest kritieke...
• Onjuist: De meest kritieke... van vandaag worden behandeld met NX™'s software...

5. KENNISGEVING VAN EIGENDOM VAN EEN HANDELSMERK

Voeg een kennisgeving van de eigendom van de merken van SISW toe in de colofon van uw product, productdocumentatie of andere communicatie.

Hieronder volgt het aanbevolen formaat: Een lijst met relevante Siemens-handelsmerken vindt u hier. Andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.