---
title: "SIMATIC S5 リニューアルサービスご案内 | Siemens"
description: "SIMATIC S5システムを現在もご利用ですか？SIMATIC S7へのスムーズな移行に必要な情報をまとめてご提供します。移行ガイド、プログラム変換ツール、技術資料、サポート情報に加え、日本国内の認定マイグレーションパートナーおよびシーメンスの専門窓口をご案内します。"
language: "ja-JP"
locale: "ja-JP"
source_url: "https://www.siemens.com/ja-jp/content/simatic-s5-renewal-service-japan/"
url: "https://www.siemens.com/ja-jp/content/simatic-s5-renewal-service-japan/"
canonical: "https://www.siemens.com/ja-jp/content/simatic-s5-renewal-service-japan/"
image: "https://assets.new.siemens.com/dam-asset/e2eec655-f2e4-4234-92ab-31fe3744af67/KV-S7-1200-G2-Migration-shape-vertical.png?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
division: "DI"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-16T05:05:42.137Z"
word_count: 245
reading_time_minutes: 1
links_count: 29
images_count: 5
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "SIMATIC S5 リニューアルサービスご案内",
  "url": "https://www.siemens.com/ja-jp/content/simatic-s5-renewal-service-japan/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/ja-jp/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "コンテンツ",
          "@id": "https://www.siemens.com/ja-jp/content/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "SIMATIC S5 リニューアルサービスご案内",
          "@id": "https://www.siemens.com/ja-jp/content/simatic-s5-renewal-service-japan/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "DI"
      }
    ]
  }
}
```

SIMATIC S5 リニューアルサービスご案内 | Siemens

![](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/e2eec655-f2e4-4234-92ab-31fe3744af67/KV-S7-1200-G2-Migration-shape-vertical.png?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**日本**

# SIMATIC S5 リニューアルサービスご案内

SIMATIC S5システムを現在もご利用ですか？SIMATIC S7へのスムーズな移行に必要な情報をまとめてご提供します。移行ガイド、プログラム変換ツール、技術資料、サポート情報に加え、日本国内の認定マイグレーションパートナーおよびシーメンスの専門窓口をご案内します

**ご案内**

## SIMATIC S5 リニューアルサービス

概要 1979年発売以来、長年ご愛顧いただきましたSIMATIC S5は販売終了しており、その後の保守サービス期間も終了いたしました。 現在SIMATIC S5ご利用のお客さまにおかれましては、ぜひこの機会にSIMATIC S7へのリニューアルをご検討下さいますようお願い申し上げます。弊社では、S5マイグレーションパートナーと共にS5制御システムのリニューアルをお手伝いさせていただきます。 S5リニューアルに関する情報を以下にご提供いたします。

### SIMATIC S5→S7リニューアルサポート技術情報

<table><tbody><tr><td><p><b>ドキュメント</b></p></td><td><p><b>言語</b></p></td><td><p><b>ファイルサイズ</b></p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:f444c70b540aa619a547c884beb302b47dd0d283/4-simatic-s5-s7-renewal-summary-jp.pdf">SIMATIC S5→S7 Renewal Overview</a></p></td><td><p>日本語</p></td><td><p>8.6 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:88a7a7032953684160cb59fd9f85c47289c102ef/10-migration-guide-s5-s7-en.pdf">SIMATIC S5→S7-1500 Migration Guide</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>2.0 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:267ed9dbc387a1b0848120353bedfa7370b736ab/5-simatic-s5-s7-renewal-manual-en.pdf">SIMATIC S5→S7 Renewal Manual</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>313 KB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:103325e7fa22ef7434d150fc8670579c7c079898/6-simatic-s5-s7-renewal-guideline-en.pdf">SIMATIC S5→S7 Migration Guideline</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>1.7 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:7d979d31cc72dff4156ba8106f390101e147f836/7-simatic-hmi-renewal-manual-en.pdf">SIMATIC HMI Renewal Manua</a>l</p></td><td><p>英語</p></td><td><p>1.2 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:9d274fa9e1d23dc94869136757a43ae3c28a239b/8-simatic-s5-s7-prodnumber-chart-en.pdf">SIMATIC S5→S7 Product Number Cross-reference Table</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>54 KB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:767df2e542baa82c131fc009a05382f3aa152823/9-simatic-s5-catalog-st50-en.pdf">SIMATIC S5 Catalog ST50</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>5.6 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:767df2e542baa82c131fc009a05382f3aa152823/9-simatic-s5-catalog-st50-en.pdf">Siemens Migration Support Center</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>Link</p></td></tr></tbody></table>

### SIMATIC S5→S7リニューアルサポート製品情報

<table><tbody><tr><td><p><b>ドキュメント</b></p></td><td><p><b>言語</b></p></td><td><p><b>ファイルサイズ</b></p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:b3371e79a334e0aa3bb93e70eaec0d4ce4a01315/1-step7-s5-s7programmchange-manual-jp.pdf">STEP 7 S5→S7 Program Conversion Manual</a></p></td><td><p>日本語</p></td><td><p>1.8 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:f3b4c54a-8d0d-4ae2-b777-a97072847d78/2-interface-module-adapter.pdf">SIMATIC S5→S7 Terminal Block Conversion Adapter Catalog</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>1.9 MB</p></td></tr><tr><td><p><a href="https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:4ce916f4d3cc555595af7b20e2c107fe2fb6d34d/3-simatic-s5-renewal-step5-prodsummary-en.pdf">SIMATIC S5 Renewal STEP5 Product Overview</a></p></td><td><p>英語</p></td><td><p>99 KB</p></td></tr></tbody></table>

### **SIMATIC S5→S7リニューアルに関するお問い合わせ先**

**シーメンス（株）デジタルインダストリーズ**

カスタマーサービス事業部セールス&マーケティンググループ

TEL: 03-3493-7325

Email: [industry.service.skk@siemens.com](mailto:industry.service.skk@siemens.com)

### SIMATIC S5/S7製品のアフターセールスサービス

シーメンス（株）デジタルインダストリーズ 
カスタマーサービス事業部

* TEL: 03-3493-7325
* Email: [industry.service.skk@siemens.com](mailto:industry.service.skk@siemens.com)

**シーメンス（株）デジタルインダストリーズ**

## SIMATIC S7製品に関するお問い合わせ

Email: [sales\_ad.skk@siemens.com](mailto:sales_ad.skk@siemens.com)

### 東京営業所

* TEL: 03-3493-7311
* FAX: 03-3493-7366

### 名古屋営業所

* TEL: 052-587-7565
* FAX: 052-587-7538

### 大阪営業所

* TEL: 06-6151-9057
* FAX: 06-6151-9058

![nohken-logo](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/aad9c267-b5a8-474e-aaa7-5bbdbc995d88/nohken-logo-wide.png?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### 株式会社ノーケン

住所：

〒564-0052 大阪府吹田市広芝

町15-32

Tel: 06-6386-8170 
Fax: 06-6386-8171

営業担当：藤井 誠三

* [http://www.nohken.com/](http://www.nohken.com/)
* [system.osaka@nohken.co.jp](mailto:system.osaka@nohken.co.jp)

![mana-design-logo](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/0b8125b7-893c-43c3-b3b3-a9738a515fe4/mana-design-logo-wide.png?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### **マナ・デザインワークス株式会社**

住所：

〒564-0052 大阪府吹田市広芝

町10番35号 江坂南口第二ビル

8F

Tel: 06-6369-7679

Fax:06-6369-7680

営業担当：三木 聡真

* [http://mndw.jp/top/](http://mndw.jp/top/)
* [sales@mndw.jp](mailto:sales@mndw.jp)

![Pro-Seed Hikone](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/e0426737-d6fd-4fa7-aa5e-c63a6cffcd48/pro-seed-logo-wide-deep-blue.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### 株式会社PRO-SEED

住所： 
〒522-0023 滋賀県彦根市原町

192番地1 
Tel: 0749-24-8737 
Fax:0749-24-8747 
 
営業担当：青栁 孝幸

* [http://www.pr-seed.com/](http://www.pr-seed.com/)
* [aoyagi@pr-seed.com](mailto:aoyagi@pr-seed.com)

![kameyama-logo](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/7cfe364c-daa9-48ce-82ae-1d15b011ed88/kameyama-logo-wide.png?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### 株式会社亀山電機

住所：

〒852-8002 長崎県長崎市弁天町3-16

el: 095-864-7000 
Fax: 095-864-7001 
 
営業担当：山口 裕信

* [http://www.kameyama-grp.co.jp/](http://www.kameyama-grp.co.jp/)
* [eigyo@kameyama-grp.co.jp](mailto:eigyo@kameyama-grp.co.jp)

## サービス&サポート情報

* [カタログ・マニュアルダウンロード](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/automation/product-information/download.html)
* [製品に関する最新情報（新製品・更新・廃番等）](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/automation/product-information/product-information.html)
* [販売終了アナウンス](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/automation/product-information/end-of-life.html)
* [ユーザー事例](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/company/topic-areas/case-study.html)
* [製品・システムに関するFAQ](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/automation/product-information/faq.html)
* [お問い合わせ](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/company/contact)

* [ニュースセンター](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/automation/topic-areas/newscentre.html)
* [シーメンスソリューションパートナー・正規代理店](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/general/contact-us/solutionpartner.html)
* [カスタマーサービス](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/services/digital-enterprise-services/support-services.html)
* [SITRAIN（トレーニング）](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/services/digital-enterprise-services/training-services/sitrain.html)
* [SIMATIC S5 リニューアルサービス](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/products/services/digital-enterprise-services/support-services/s5-renewal.html)
* [技能教育・職業訓練へのサポート](http://www.siemens.com/jp/sce)
* [シーメンスFAソリューションウェブセミナー](https://legacy.www.siemens.com/jp/ja/company/fairs-events/fa-solution-seminar.html)