Program 22.8.-30.8.2026
Bečka filharmonija/Seiji Ozawa (Salzburški festival 1999., Großes Festspielhaus). Proizvodnja ORF i NHK.
SIEMENS KONCERT ZA DORUČAK
Program
JOHANN SEBASTIAN BACH Suite BWV 1068, 2. pokret: Zrak
RICHARD WAGNER Uvod i Liebestod iz Tristan i Izolda, WWV 90
ANTON BRUCKNER Symphony br. 9 u d-molu, VOSAK 109
Dirigent: Seiji Ozawa
Orkestar: Bečka filharmonija
S: Jessye Norman (sopran)
Trajanje: 109 minuta
Opera u jednom činu uz uvod Richarda Straussa (Salzburški festival 2026., Haus für Mozart — na njemačkom). Proizvodnja ORF, 3sat, NHK i UNITEL
Ariadne auf Naxos u kazalištu na Marsu — bogata bečka dekadencija izgubljena u svemiru. Za svoj redateljski debi na Salzburškom festivalu, Ersan Mondtag premješta operu Richarda Straussa u svijet snova današnjih milijardera. U hermetički zatvorenoj palači na crvenom planetu satirični prolog o bezgraničnoj taštini i uslijedila ljubavna opera temeljena na mitološkoj temi zajedno čine koherentni portret današnjice. U ovoj dvostrukoj operi — kombinirajući društvenu satiru (u prologu) i tragično glazbeno kazalište (u operi s jednim činom koja slijedi) — Hofmannsthal se s oštrom preciznošću bavi ljudima koji vjeruju da novac može kupiti sve. Strauss, u međuvremenu, komponira svečanu 'opernu izvedbu' nakon veselo uzbudljivog parlanda prologa u klasičnom stilu koji citira različite žanrove i prethodnike, slaveći tako trijumf visoke kulture. U ovom prijelazu iz parodije u osobnost, može se s velikim intenzitetom osjetiti zašto su akumulacija bogatstva i ljudski duh dvije potpuno različite stvari.
Glumci
Dirigent: Manfred Honeck | Redatelj: Ersan Mondtag | Orkestar: Bečka filharmonija | Trajanje: 135 minuta | S: Kate Lindsey (skladateljica), Christina Nilsson (Prima Donna/Ariadne), Eric Cutler (Tenor/Bacchus), Ziyi Dai (Zerbinetta), Johannes Silberschneider (Major-Domo), Christoph Pohl (učitelj glazbe), Jonas Hacker (plesni majstor)
Kate Lindsey u ulozi skladatelja.
Opéra-comique u četiri čina Georgesa Bizeta (Salzburški festival 2026., Großes Festspielhaus — na francuskom). Proizvodnja ORF, BR/ARTE i UNITEL
UŽIVO
U Carmen susrećemo s autsajderom koji beskompromisno traži slobodu u životu i ljubavi — sve do svoje nasilne smrti u rukama njezina odbačenog bivšeg ljubavnika Don Joséa. José odmah osjeti moć koju Carmen ima nad njim. Zaljubit će se u nju, sa svakim vlaknom svog bića, napuštajući i postajući kriminalac samo da bi bio blizu nje. A kad se ona okrene od njega, on će je ubiti...
U svojoj produkciji redateljica i koreografkinja Gabriela Carrizo kreće istražiti identitet i motive ove kvazi-mitske žene, usredotočujući se na perspektive i Carmen i Joséa. Kao i u svojim kreacijama za svoju plesnu kazališnu tvrtku Peeping Tom, ona uvećava psihu i nesvjesnost likova. Osim prikazivanja kobne veze, Carrizo namjerava učiniti opipljivom ulogu konteksta protagonista u dinamici priče i tragičnom ishodu.
Glumci
Dirigent: Teodor Currentzis | Redatelj: Gabriela Carrizo (Peeping Tom) | Orkestar: Utopia | Trajanje: 165 minuta | S: Asmik Grigorian (Carmen), Jonathan Tetelman (Don José), Kristina Mkhitaryan (Micaëla), Davide Luciano (Escamillo), Iveta Simonyan (Frasquita), Anita Monserrat (Mercédès), Matthias Winckhler (Zuniga), Liviu Holender (Morales), Michael Arivony (Dancaïre), Mingjie Lei (Le Remendado)
Asmik Grigorian kao Carmen.
Opéra-bouffon u dva čina i četiri scene Jacquesa Offenbacha (Salzburški festival 2019., Haus für Mozart — na francuskom i njemačkom). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE i UNITEL.
Barrie Kosky, bivši direktor Komische Oper Berlin i jedan od najuspješnijih opernih producenata tog doba, bijesno se predstavio na Salzburškom festivalu 2019. s Orphée aux enfers, prototipom "Offenbachiade", odnosno operete u svom najoriginalnijem obliku. "Parodija preko vrha na mitove", koju je Émile Zola jednom opisao kao "vatru nepoštovanja", obećava zabavu od početka do kraja. Jer Eurydike, središnja figura, mrzi glazbu koju je personificirao njezin suprug. A sam Orfej nije ništa drugo do sićušni, dosadni učitelj glazbe iz Tebe; Aristeus, pobožni zavodnik, trgovac je medom koji glumi igru, a Jupiter, "Otac bogova", napaljeni je klinac koji trajno traži polaganje. Offenbachovo grizljivo ruganje čudesno stavlja pozornost na buržoaske ideale i instituciju braka.
Glumci
Dirigent: Enrique Mazzola | Redatelj: Barrie Kosky | Orkestar: Bečka filharmonija | Trajanje: 140 minuta | S: Marcel Beekman (Aristíe/Pluton), Martin Winkler (Jupiter), Joel Prieto (Orphée), Kathryn Lewek (Eurydice), Max Hopp (John Styx), Anne Sofie von Otter (L'Opinion publique)
Kathryn Lewek kao Eurydice i Max Hopp kao John Styx u akciji.
Njemačka opera u dva čina Wolfganga Amadeusa Mozarta (Salzburg Festival 2022, Haus für Mozart). Servus TV i UNITEL produkcija.
Čarobna flauta je tako široko čuta i tako često izvođena, raspravljana i proučavana na način kakav je jedva bilo koji drugi komad u povijesti opere ikada bio. Iako počinje kao herojska priča o spašavanju princeze Pamine koja uključuje komični dvojac princa Tamina i hvatača ptica Papagena, priča koju su stvorili Mozart i njegov libretista, visoko talentirani Emanuel Schikaneder, sve više se razvija u putovanje u nepoznato, gdje se mudri Sarastro i Kraljica noći međusobno bore za dobro i zlo. Redateljica Lydia Steier povjerava pričanje priče pripovjedaču, uokvirujući ga kao djed koji čita priču o Čarobnoj flauti svoja tri unuka kao priču za spavanje. Međutim, čitanje priče - i slušanje - također uključuje stavljanje vlastitog okreta na njoj na temelju osobnog iskustva...
Glumci
Dirigentka: Joana Mallwitz | Redateljica: Lydia Steier | Orkestar: Bečka filharmonija | Trajanje: 155 minuta | S: Tareq Nazmi (Sarastro), Mauro Peter (Tamino), Brenda Rae (Kraljica noći), Regula Mühlemann (Pamina), Michael Nagl (Papageno), Maria Nazarova (Papagena)
Die Zauberflöte, režija Lydia Steier.
Opera u pet činova Giuseppea Verdija (Salzburški festival 2013., Großes Festspielhaus — na talijanskom). Zajednička produkcija ORF, NHK, ZDF/ARTE i UNITEL.
"Istina je da je to duga opera. Ali tako mora biti", rekao je Verdi 1897., braneći duljinu Don Carla. Ipak, ograničenja kazališne produkcije prisilila ga je da kasnije kondenzira ovu opsežnu operu. Za Salzburški festival 2013. godine Peter Stein i Antonio Pappano vratili su se izvornoj verziji opere i preradili je - iako na talijanskom i bez baletnog elementa. Međutim, ova produkcija uključuje originalne odjeljke koji su brzo izrezani prije inauguralne izvedbe opere 1867. godine, poput uvodnog uvoda u kojem je sudjelovao zbor drvosječa i njihovih obitelji. Fontainebleauov zakon je zadržan, čineći napredak radnje i psihološki razvoj Elisabetta di Valois i Don Carla mnogo koherentnijim. U šumi Fontainebleau, gdje kći francuskog kralja upoznaje svog zaručnika, španjolskog Infante, par dobiva svoj jedini trenutak sreće. Ali kada se proglašava mir između Francuske i Španjolske, Elisabetta saznaje da se neće udati za Carla, već za njegovog oca, kralja Filippa iz Španjolske. Iz dužnosti prema državi, ona prihvaća njegovu ponudu - nenamjerno i razorno, postajući maćeha Carlu, a ne njegova nevjesta i ostavljajući likove emocionalno ožiljcima od ovog trenutka nadalje.
Glumci
Dirigent: Antonio Pappano | Redatelj: Peter Stein | Orkestar: Bečka filharmonija | Trajanje: 240 minuta | S: Matti Salminen (Filippo II.), Jonas Kaufmann (Don Carlo), Anja Harteros (Elisabetta), Thomas Hampson (Rodrigo), Ekaterina Semenchuk (Eboli), Eric Halfvarson (Il Grande Inquisitore)
Anja Harteros i Jonas Kaufmann.
Opera u četiri čina Mieczysława Weinberga (Salzburški festival 2024., Felsenreitschule — na ruskom). UNITEL produkcija.
Poljsko-sovjetski skladatelj Mieczysław Weinberg svoju sedmu i posljednju operu stvorio je sredinom 1980-ih iz romana Fjodora Dostojeskisa "Idiot" (1869.). Nepriznat dugo vremena, njezin značaj u povijesti opere u drugoj polovici 20. stoljeća sada je nesporan. Radnja se fokusira na princa Myschkina, koji se vratio u Rusiju i ismijan je kao "idiot". To je zato što, unatoč tome što je društvo brutalno i nepošteno, vjeruje u dobro u čovjeku i pristupa svima bez prevara i sa suosjećanjem i ljubavlju. Novu interpretaciju iz Salzburga vodi Mirga Gražinytė-Tyla. Umjetnik je godinama strastven prema Weinbergovoj glazbi, koja se u međuvremenu pretvorila u "pravu doživotnu strast".
Tumačenje priče o bezuvjetno suosjećajnom princu četvrta je festivalska produkcija poljskog redatelja Krzysztofa Warlikowskog.
Glumci
Dirigent: Mirga Gražinytė-Tyla | Redatelj: Krzysztof Warlikowski | Orkestar: Bečka filharmonija | Trajanje: 196 minuta | S: Bogdan Volkov (Prince Myschkin), Ausrine Stundyte (Nastassja Filippowna), Vladislav Sulimsky (Rogoschin), Iurii Samoilov (Lebedjew), Xenia Puskarz Thomas (Aglaja)
Ausrine Stundyte kao Nastassja Filippowna Baraschkowa.
Opera za djecu Mauricea Ravela, aranžirana za flautu, violončelo i četveroručni klavir Didier Puntos (Salzburški festival 2023., Schauspielhaus Salzburg — na njemačkom). Produkcija festivala u Salzburgu.
SIEMENS DJEČJI PROGRAM
Dijete mrzovoljno razmišlja o domaćim zadacima. Majka ju grdi - svađaju se, vrata se zalupaju, dijete je prizemljeno i dolazi do bijesnog bijesa. Iscrpljeno, dijete pada u stolicu. Na njeno iznenađenje, pomiče se u stranu. Što radite, kad stolica i fotelja iznenada formiraju savez i započnu natjecanje s djedovim satom? Kako utješiti šalicu i čajnik koji žale zbog slomljenih ručki? Kako spasiti princezu slikovnice od zlog čarobnjaka kad je knjiga rastrgana? Što se događa kada više ne možete pronaći put u vlastitom vrtu? I kako možeš sve završiti? Srećom, čarobna riječ postoji...
Glumci
Dirigent: Anna Handler
Redatelj: Giulia Giammona
Trajanje: 55 minuta
Johanna Rosa Falkinger kao dijete i Anthony León kao čajnik.
Opera u pet činova Charlesa Gounoda (Salzburški festival 2008., Felsenreitschule — na francuskom). Proizvodnja ORF i UNITEL.
Nakon premijere u kolovozu 2008. kritičari su uglavnom bili duboko impresionirani: "Salzburg ima novo remek-djelo", pročitali su redove, "zadivljujući protagonisti, sjajan dirigent i inteligentan redatelj". Bartlett Sher, redateljica, koristila je veliku pozornicu Felsenreitschule kako bi postigla Lucullanove emisijske efekte i izvela fascinantan široki spektakl s velikim naporima u smislu povijesnih nošnji, prekrasnih aranžmana i savršenih borbenih scena. U središtu ove najljepše od svih ljubavnih priča prirodno su mladi gruzijski sopran Nino Machaidze i zvijezda tenor Rolando Villazón, koji igraju naslovne uloge. Villazón je slavljen kao "idealan Romeo s plemenitom, toplokrvnom talinom". Što se tiče Nino Machaidze, svjedočeno je da je izdržala naglašena očekivanja i da je zavidno nastupila. Uostalom, stajala je za trudnu Annu Netrebko.
I još više, zvijezda koja je padala kasnije je u novinama mogla pročitati da ima sopranski glas s blistavim, bisernim sjajem".
Glumci
Dirigent: Yannick Nézet-Séguin | Redatelj: Bartlett Sher | Orkestar: Mozarteum Orchestra Salzburg | Trajanje: 163 minute | S: Nino Machaidze (Juliette), Rolando Villazón (Roméo), Mikhail Petrenko (Frère Laurent), Russell Braun (Mercutio), Juan Francisco Gatell (Tybalt), Falk
Smrt: Neizbježan pad Romea i Julije.
Bečka filharmonija/Christian Thielemann (Salzburški festival 2026., Großes Festspielhaus). Proizvodnja WDR/ARTE, ORF i UNITEL.
SIEMENS KONCERT ZA DORUČAK
Program
JOHANNES BRAHMS Koncert za violinu u D-duru op. 77 Interval
Symphony br. 1 u c-molu op. 68
Dirigent: Christian Thielemann
Orkestar: Bečka filharmonija
Uz: Augustin Hadelich (violina)
Trajanje: 90 minuta
Dramma giocoso u dva čina Gioachina Rossinija (Salzburški festival 2018., Haus für Mozart — na talijanskom). BR/ARTE i UNITEL produkcija.
Produkcija redateljskog dvojca Leiser i Caurier prenosi Rossinijevu L'italijanu u Algeriju do danas i pretvara Alžir u ludnicu. Ovdje nalazimo Ceciliju Bartoli kao Isabellu, ženu deve, koja igra mačku i miša s begom Alžira. Potpuno mu je dosta supruge i odlučio ju je zamijeniti egzotičnim uzbuđenjem: potrebna je atraktivna Talijanka. Njegovi gusari odmah mu daju brodolomnu Isabellu, koja traži svog ljubavnika Lindoro. Je li mjesto kao zvijezda Mustafáinog harema spremno za nju? On se, međutim, računao bez odlučne Isabelle. Sukob samozadovoljnog machizma i emancipatorske neposlušnosti čini središte ove smiješne i lude radnje, koja je predstavljena u burnoj, inteligentnoj i smiješnoj produkciji — s Cecilijom Bartoli u vrhunskom stanju i koja je dobila zvjezdane kritike. "Energetska u nižim rasponima, ona sjaji u višim rasponima i pokretna je s obzirom na koloraturnu gimnastiku", navodi se u recenzijama. Nadalje: "La Bartoli neprekidno dolazi kao ljubavnica virtuoznosti bez vrtoglavice i istodobno kao komentator prolaznog kulta prima donne. Samo ovo moraš vidjeti."
Glumci
Dirigent: Jean-Christophe Spinosi | Redatelj: Moshe Leiser/Patrice Caurier | Orkestar: Ensemble Matheus | Trajanje: 163 minute | S: Cecilia Bartoli (Isabella), Ildar Abdrazakov (Mustafà), Edgardo Rocha (Lindoro), Alessandro Corbelli (Taddeo), José Coca Loza (Haly), Rebeca Olvera
Cecilia Bartoli odlazi u Alžir.
Operni ciklus Giacoma Puccinija (Salzburg Festival 2022, Großes Festspielhaus — na talijanskom). Proizvodnja ORF, ZDF/ARTE, NHK i UNITEL.
Puccinis Il trittico sastoji se od tri opere u jednom činu od kojih svaka prikazuje pojedinačne sudbine iz svijeta za koji se čini da nema nade. U Gianniju Schicchiju susrećemo rođaka koji traži od lukavog Giannija Schicchija da pomogne u prijevari testamenta i na kraju postaje prevareni. Il tabarro, smješten u depresivnom pariškom lučkom miljeu, priča nam priču o mladoj Giorgetti koja započinje beznadnu aferu kako bi izbjegla svoj zagušljivi brak s Michele; a Suor Angelica nas vodi u sumorni samostan, gdje je Angelica prisiljena iskupiti izvanbračno rođenje svoga sina. Svojom skladbom Puccini predviđa modernost i daje individualne glazbene karakteristike svakoj od svoje tri jednočinske opere.
Glumci
Dirigent: Franz Welser-Möst | Redatelj: Christof Loy | Orkestar: Bečka filharmonija | Trajanje: 170 minuta | S: Misha Kiria (Gianni Schicchi), Asmik Grigorian (Lauretta/Giorgetta/Suor Angelica), Enkelejda Shkosa (Zita/Frugola/Suora Zelatrice), Alexey Neklyudov (Rinuccio), Roman Burdenko (Michele), Joshua Guerrero (Luigi), Karita Mattila (Zia Princess), Hanna Schwarz (Badessa)
Asmik Grigorian (Lauretta), Aleksej Neklyudov (Rinuccio) i Gianni Schicchi.