Terms i odredbe za događaje - KINA

Terms i odredbe za događaje

Registracijom na marketinšku i promotivnu konferenciju, osoba ili subjekt koji se registrira pristaje da će biti vezani ovim uvjetima i odredbama.

Uvjeti događaja

Registracijom za marketinšku i promotivnu konferenciju, sesiju, prezentaciju i drugi sličan događaj ("Događaj"), osoba ili subjekt koji se registrira ("Vi", "Vaš" ili "Sudionik") pristaje da će biti obvezani ovim uvjetima i svim ostalim odredbama i uvjetima koji su navedeni na web stranici Događaja ili ovdje navedeni (zajedno, "Terms"). Ovi Terms primjenjuju se na zaposlenike Sudionika, agente, savjetnike, direktore ili bilo koje druge osobe koje prisustvuju Događaju, a Sudionik će biti odgovoran za njihovo poštivanje ovih Uvjeta. Događaj predstavljaju i organiziraju Siemens Digital Industry Software Inc. i/ili njegove podružnice ("Siemens Digital Industry Software").

Naknade za registraciju (ako je primjenjivo)

Naknada za prijavu navedena je na web stranici Događaja i uključuje aktivnosti i pogodnosti koje su izričito navedene u sklopu paketa događaja koji ste odabrali. Sve što nije izričito navedeno kao dio odabranog paketa nije uključeno u kotizaciju za registraciju i isključiva je odgovornost Sudionika, uključujući, ali ne ograničavajući se na, putne troškove i troškove i sve smještajne jedinice koje nisu rezervirane putem Siemens Digital Industry Software. Sve cijene ne uključuju nikakve poreze i naknade. Slažete se platiti ili nadoknaditi tvrtki Siemens Digital Industry Software za plaćanje svih primjenjivih poreza ili naknada uključujući, ali ne ograničavajući se na, porez na promet, porez na dodanu vrijednost, porez na robu i usluge i porez na potrošnju. Sva plaćanja izvršit ćete bez smanjenja bilo kakvih poreza po odbitku ili drugih poreza; svi takvi porezi nametnuti na plaćanja od strane Vas bit će vaša isključiva odgovornost.

Plaćanja

Plaćanje u cijelosti svih primjenjivih naknada za Događaj dospijeva prilikom registracije. Ako je takvo plaćanje nedovoljno ili odbijeno iz bilo kojeg razloga, Siemens Digital Industry Software može odbiti ulazak na Događaj. Sudionici će platiti sve naknade za registraciju i sve ostale primjenjive naknade za Događaj putem interneta kreditnom karticom putem portala za plaćanje treće strane tvrtke Siemens Digital Industry Software. Dodatni uvjeti i odredbe mogu se primjenjivati na ta plaćanja.

Potvrda registracije

Bit ćete registrirani za događaj kada dobijete potvrdu da je Vaša registracija obrađena i da je Siemens Digital Industry Software primio plaćanje kreditnom karticom. Siemens Digital Industry Software nije odgovoran ako ne primite potvrdu jer ste naveli netočnu e-poštu ili poštansku adresu. Ako ne dobijete potvrdu, molimo kontaktirajte Siemens Digital Industry Software koristeći metodu navedenu u odjeljku Kontakt ispod.

Otkazivanje

Siemens Digital Industry Software zadržava pravo odgoditi ili otkazati Događaj iz bilo kojeg razloga, uključujući ako nema dovoljno rezervacija ili zbog uvjeta koji proizlaze izvan naše kontrole. U takvim slučajevima Siemens Digital Industry Software premjestit će Događaj na alternativni datum i/ili Vam osigurati puni povrat novca. Zahtjevi za otkazivanje od strane Sudionika moraju biti primljeni u pisanom obliku e-poštom na način naveden u odjeljku Kontakt ispod.

Povrat novca

Otkazivanje od strane Sudionika podliježe troškovima otkazivanja kako slijedi:

Nakon otkazivanja e-poštom najmanje 60 dana prije Konferencije, Siemens Digital Industries Software će vam vratiti cijelu naknadu za registraciju na Konferenciju. Nakon otkazivanja e-poštom najmanje 30 dana prije Konferencije, Siemens Digital Industries Software će vratiti 50% naknade za registraciju na Vašu konferenciju. Za otkaze manje od 30 dana prije Konferencije, kotizacija neće biti vraćena.

Tehnologija i/ili skeniranje znakova (ako je primjenjivo)

Vaša značka (gdje je primjenjivo) služi kao virtualna posjetnica i kodirana je demografskim podacima (ime i kontakt podaci) koje ste naveli prilikom registracije. Možete se odlučiti da vaša značka bude opremljena tehnologijom svjetionika koja eliminira potrebu za provjerom vašeg prisustva, pojednostavljuje postupak brojanja, poboljšava iskustvo posjetitelja i omogućuje Siemens Digital Industry Software prikupljanje podataka za poboljšanje budućih sastanaka.

Promjene

Siemens Digital Industry Software zadržava pravo otkazivanja, odgađanja ili izmjene Događaja ili bilo koje sesije ili druge aspekte događaja. Sadržaj ili govornici sesija događaja mogu biti podložni promjenama u bilo kojem trenutku.

Siemens Digital Industry Software zadržava pravo isključiti bilo kojeg Sudionika iz Događaja, uključujući slučajeve u kojima Sudionik nije u skladu s ovim Uvjetima.

Zahtjevi za prisustvo

U vezi s Događajem pristajete na (a) poštivanje pravila, pravila i postupaka Događaja, uključujući u vezi sa zdravljem i sigurnošću i svim razumnim uputama koje izdaje Siemens Digital Industry Software i/ili Mjesto događaja; (b) ponašati se na poštovan, profesionalan i prikladan način koji ne krši sve važeće zakone i propise ili koji riskira štetu ugledu događaja, Siemens Digital Industry Software i/ili mjesta događaja; (c) osigurati da imate odgovarajuće osiguranje za vlastite potrebe, uključujući osobne osiguranje od nezgode i putnog osiguranja prije sudjelovanja na Događaju; i (d) osigurati da imate svu potrebnu putnu dokumentaciju, uključujući, ali ne ograničavajući se na vize i druge dozvole za ulazak u zemlju u kojoj se Događaj održava, te da ispunjavate sve važeće zdravstvene i ulazne zahtjeve.

Prava snimanja/korištenja

Vaše prisustvo Događaju predstavlja vaš pristanak i prihvaćanje da Siemens Digital Industry Software može bilježiti osobe i događaje i/ili angažirati treće strane da bilježe osobe i/ili događaje u njegovo ime tijekom cijelog Događaja. Takvi se snimci mogu napraviti na bilo koji način, uključujući, bez ograničenja, elektroničko snimanje, film, video vrpcu, audio vrpcu i fotografiju ("Snimke"). Sudjelovanjem na Događaju slažete se da Siemens Digital Industry Software i njegovi ovlašteni dizajneri, uključujući njegove podružnice, preprodavače, distributere, partnere, podružnice i saveze (zajednički "Korisnici") imaju pravo koristiti bilo koja imena, sličnosti, glasove, citate i biografske informacije u vezi s korištenjem snimaka, u cijelosti ili djelomično, svim metodama koje su sada poznate ili dalje razvijene, isključivo u poslovne svrhe korisnika. Nadalje, slažete se da Korisnici neće zahtijevati nikakva dodatna dopuštenja i/ili plaćanja vama ili bilo kojoj trećoj strani u vaše ime u vezi s takvom upotrebom. Sudionici neće dobiti nikakva prava ili vlasništvo nad snimanjem. Ovime se odričete svih moralnih prava, prava na publicitet, prava na privatnost i prava protiv Korisnika u vezi s njihovim korištenjem Snimaka.

Privatnost

Tijekom obrade vaše registracije za događaj i/ili vašeg sudjelovanja na događaju, Siemens Digital Industry Software i/ili njegovi dobavljači mogu prikupljati, pohraniti i prenositi vaše osobne podatke kao što su Vaše ime, adresa i kontakt podaci, kao i sve zahtjeve za hotele ili putovanja koje navedete prilikom registracije. Te su informacije potrebne za olakšavanje usluga povezanih s događajima. U svim slučajevima, Siemens Digital Industry Software koristit će i štititi Vaše osobne podatke u skladu sa svojim Pravilima o privatnosti, kojima se može pristupiti ovdje: https://www.sw.siemens.com/en-US/privacy-policy/.

Prava na materijalu

Sva autorska prava i druga prava na materijale koji su Vam dostavljeni tijekom ili za potrebe Događaja vlasništvo su tvrtke Siemens Digital Industry Software ili njegovih davatelja licence. Imate pravo koristiti takve materijale samo za svoju osobnu upotrebu. Nemate pravo kopirati takve materijale (osim ako to dopušta zakon) niti imate pravo koristiti ili ovlastiti druge da ih koriste u bilo koje komercijalne svrhe. Siemens Digital Industry Software ne jamči niti jamči da navedeni proizvodi, procesi ili druga imena nemaju prava trećih strana.

Preuzimanje rizika, oslobađanje potraživanja i odgovornost

Potvrđujete i slažete se da je vaše prisustvo i sudjelovanje na Događaju dobrovoljno te da razumijete prirodu Događaja. U maksimalnoj mjeri dopuštenoj zakonom, slažete se da preuzimate isključivo rizike povezane s prisustvom i sudjelovanjem u Događaju.

U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, Vi (za sebe, svoje direktore, službenike, zaposlenike, izvođače, zastupnike, agente, nasljednike i zastupnike) ovim putem oslobađate Siemens Digital Industry Software i njegove podružnice, te njihove direktore, službenike, zaposlenike, izvođače, zastupnike, nasljednike i zastupnike (zajednički "Oslobođeni") od svih potraživanja, zahtjeva, uzroka radnje, tužbi, štete, gubitaka,, obveze, troškovi i troškovi (uključujući bez ograničenja razumne odvjetničke naknade i troškove) koji možda ste sada ili u budućnosti na bilo koji način povezani s Događajem ili Snimkama.

OSLOBOĐENI KORISNICI NEĆE BITI ODGOVORNI PREMA VAMA NI POD KOJIM RAZLOGOM RADNJE ILI TEORIJOM ODGOVORNOSTI, ČAK I AKO JE STRANKA OBAVIJEŠTENA O MOGUĆNOSTI TAKVE ŠTETE, ZA (A) NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSEBNU, POSLJEDIČNU ILI PRIMJERNU ŠTETU ILI (B) IZGUBLJENU DOBIT, PRIHODE, KUPCE, PRILIKE ILI DOBRU VOLJU. U SVAKOM SLUČAJU, NAŠA UKUPNA ODGOVORNOST PREMA OVIM UVJETIMA NEĆE PREMAŠITI ODGOVARAJUĆU NAKNADU ZA REGISTRACIJU KOJU STE PLATILI. OGRANIČENJA U OVOM ODJELJKU PRIMJENJUJU SE SAMO U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ PRIMJENJIVIM ZAKONOM. Osim toga, Siemens Digital Industry Software neće biti odgovoran za ispravnost bilo kojeg sadržaja obuke, bilo kakvih davanih savjeta ili korištenje bilo kojeg znanja stečenog tijekom Događaja.

Slažete se zaštititi i držati bezopasnim Izdavače, mjesto događaja i druge partnere tvrtke Siemens Digital Industry Software povezane s Događajem od bilo kakvih i svih potraživanja koje mogu proizaći iz vašeg sudjelovanja na Događaju ili sudjelovanja na događaju, osim u mjeri u kojoj su te tvrdnje uzrokovane nemarom ili namjernim nedoličnim ponašanjem tvrtke Siemens Digital Industry Software.

Primjenjivo pravo

Ovi Terms uređeni su kineskim zakonima bez davanja na snagu bilo kakvih pravila o izboru zakona koja mogu zahtijevati primjenu zakona druge jurisdikcije. Konvencija UN-a o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe, čija je primjena izričito isključena, ne primjenjuje se na transakcije iz ovog Sporazuma. Svaki spor koji proizlazi iz, iz ili u vezi s ovim Sporazumom podnosi se Šangajskoj međunarodnoj komisiji za ekonomsku i trgovinsku arbitražu ("SHIAC") u Šangaju na arbitražu i rješava se u skladu s arbitražnim postupkom utvrđenim u arbitražnim pravilima SHIAC-a.

Viša sila

Siemens Digital Industry Software neće biti odgovoran za bilo kakvo neispunjavanje ili kašnjenje u izvršavanju svojih obveza, u mjeri u kojoj je takvo neispunjavanje ili kašnjenje uzrokovano, izravno ili neizravno, događajem izvan razumne kontrole Software Siemens Digital Industry kao što su, ali ne ograničavajući se na požar, poplava, potres, elementi prirode, akti ili propisi vladinih tijela, sudski nalozi, ratni akti, terorizam, neredi, pobune ili revolucije, štrajkovi, ili poteškoće u radu. Takav događaj ili okolnost koja dovodi do zadane vrijednosti ili kašnjenja je događaj više sile.

Bez odricanja, valjanosti i izvršljivosti

Neprovođenje bilo koje odredbe ovih Uvjeta neće se tumačiti kao odricanje od takve odredbe. Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom, nezakonitom ili neprovedivom, neće utjecati na valjanost, zakonitost i izvršljivost preostalih odredbi, te će se smatrati da je takva odredba ponovljena kako bi što bliže odražavala izvorne namjere stranaka u skladu s primjenjivim zakonom.

Sukladnost s izvozom

Obveza tvrtke Siemens Digital Industry Software da ispuni svoje obveze prema ovom Sporazumu podliježe uvjetu da je ne sprječavaju nikakve prepreke koje proizlaze iz nacionalnih ili međunarodnih vanjskotrgovinskih ili carinskih zahtjeva, uključujući embargo ili druge sankcije. Slažete se da ćete se u potpunosti pridržavati svih primjenjivih nacionalnih i međunarodnih propisa o kontroli izvoza i ponovnog izvoza, uključujući, ali ne ograničavajući se na, propise Kine, Savezne Republike Njemačke, Europske unije, Sjedinjenih Američkih Država i propise bilo koje druge zemlje ili jurisdikcije koje se mogu primjenjivati.

Cijeli sporazum

Ovi Terms su cjelokupni ugovor između vas i nas u vezi s predmetom ovih Uvjeta. Ovi Terms zamjenjuju sve prethodne ili istodobne izjave, razumijevanja, sporazume ili komunikacije između vas i nas, bilo pisane ili usmene, u vezi s predmetom ovih Uvjeta. Sve izmjene Uvjeta moraju biti izvršene u pisanom obliku koje potpisuju ovlašteni predstavnici Sudionika i Siemens Digital Industry Software. Siemens Digital Industry Software neće biti vezan niti se izričito prigovarati bilo kojem pojmu, uvjetu ili drugoj odredbi koja se razlikuje od ili dodatak odredbama ovih Uvjeta (bez obzira da li bi to značajno promijenilo ove Uvjete ili ne). Ako pružimo prijevod engleske verzije ovih Uvjeta, engleska verzija ovih Uvjeta kontrolirat će ako postoji bilo kakav sukob.

Kontakt

Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s ovim Uvjetima ili Događajem ili želite zatražiti otkazivanje Događaja, pošaljite e-poštu Siemens tim za softverske događaje za digitalnu industriju.