---
title: "35. obljetnica Siemens Poljske | Siemens"
description: "Već 35 godina prisutni smo u Poljskoj, djelujući gdje god tehnologija zaista pomaže našim kupcima"
language: "hr-HR"
locale: "hr-HR"
source_url: "https://www.siemens.com/hr-hr/company/history-poland/"
url: "https://www.siemens.com/hr-hr/company/history-poland/"
canonical: "https://www.siemens.com/hr-hr/company/history-poland/"
image: "https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5kr7C9D46ms87INP0cmZSX/en-US/35th-Anniversary-of-Siemens-Poland-open-graph-img-1200x630.jpg?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
content_category: "about"
division: "CM"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-13T02:29:12Z"
word_count: 1463
reading_time_minutes: 6
links_count: 44
images_count: 22
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "35. obljetnica Siemens Poljske",
  "url": "https://www.siemens.com/hr-hr/company/history-poland/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/hr-hr/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "Tvrtka",
          "@id": "https://www.siemens.com/hr-hr/company/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "35. obljetnica Siemens",
          "@id": "https://www.siemens.com/hr-hr/company/history-poland/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "CM"
      }
    ]
  }
}
```

35\. obljetnica Siemens Poljske | Siemens

Ova se stranica prikazuje pomoću automatiziranog prijevoda. [Umjesto toga, pogledaj na engleskom?](/en-us/company/history-poland/)

![](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2tzm0lhaobwJEaPpy8HpVV/en-US/35th-Anniversary-of-Siemens-Poland-hero-img-v4-930x800.jpg?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

# 35\. obljetnica Siemens Poljske

Već 35 godina djelujemo tamo gdje tehnologija zaista pomaže poljskim poduzećima - u industriji, energetskoj infrastrukturi i prometu. Mi zajedno stvaramo transformaciju zemlje primjenom rješenja koja kombiniraju digitalni i stvarni svijet.

**35 godina**

## Rastemo zajedno s Poljskom

Zajedno s našim partnerima isporučujemo napredne tehnologije na poljsko tržište koje odgovaraju stvarnim potrebama — od automatizacije proizvodnje i digitalizacije, preko inteligentnih energetskih mreža, do energetske učinkovitosti i održivog, pametnog prijevoza. Svakodnevno nastojimo ojačati položaj Poljske na globalnoj tehnološkoj karti i ostati predani podupiranju kontinuiranog rasta poljskih tvrtki.

**Naša priča**

## 35 godina Siemensove tehnologije

### 1997-1999

**Modernizacija industrije čelika i rudarstva** 
kroz implementaciju SIMATIC S7 kontrolera i WinCC vizualizacijskih sustava. Za čeličane i rudnike to je značilo veću stabilnost procesa i poboljšanu kontrolu kvalitete.

### 2005

U Gdanjsku u Poljskoj **prva 20 komada SOMATOM Sensation Open** Pokrenut je CT skener, zajedno s virtualnim simulacijskim sustavom. To je bio trenutak kada je poljska medicina počela ulaziti u standarde snimanja.

### 2011

**35 vlakova Inspiro za Varšavski metro**. Prvi put u takvim razmjerima globalna tehnologija kombinirana je s lokalnom montažom (s dijelom montaže koji je proveo NEWAG). To je ojačalo industrijske kompetencije u zemlji.

### 2011-2012

U novom terminalu **Zračna luka Wrocław**, **automatizirani sustav rukovanja i sortiranja prtljage** implementiran je, temeljen na PLC kontrolerima i nadzornim sustavima. To je značilo veću propusnost i učinkovitije upravljanje putnicima.

### 2012

**Stadion PGE Narodowy**, koji je pušten u rad uoči UEFA Euro 2012, zahtijevao je integrirani sustav upravljanja tehničkim instalacijama i sigurnosnom infrastrukturom. Velikim javnim objektima počelo se upravljati poput inteligentnih organizama.

### 2013

**Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda Czajka kojom upravlja MPWik Varšava.** Proširenje "Czajke" bio je jedan od najvećih ekoloških projekata u Poljskoj nakon 1989. godine. Automatizacija procesa igrala je ključnu ulogu.

### 2016

**Puštanje u rad moderne tvornice VW Crafter. Biljka Września** Bio je jedan od najvećih industrijskih projekata desetljeća. Automatizacija, robotika, upravljanje digitalnom proizvodnjom osmišljeni su od samog početka kao integrirani sustav.

### 2018

Nova, učinkovita i ekološki prihvatljiva plinska jedinica kombiniranog ciklusa za **Tvornica kogeneracije u Gorzovu Wielkopolskom**. U to je vrijeme bio jedan od najnaprednijih objekata te vrste u Poljskoj.

### 2019

**Mercedesova tvornica motora u Jaworu** predstavlja višu razinu tehnologije i automatizacije, pokrećući novu generaciju postrojenja u kojima su digitalna kontrola i analitika podataka standardni.

### 2022

**P180** Zgrada se gradi u Varšavi: Moderna, energetski učinkovita poslovna zgrada A klase s punim Siemensovim sustavom automatizacije zgrada. Prva zgrada u Poljskoj u kojoj su implementirana rješenja za energetsku učinkovitost.

### 2023

Izgradnja **400kV Choczewo trafostanica** započeo je 2023. godine, a planiran je za 2025—2027. To je najveća stanica u izgradnji u Poljskoj, površine oko 25 ha.

### 2025

Potpisan je višegodišnji ugovor o uslugama LTSA između Grupe Azoty i Siemens Polska, koji pokriva većinu Siemensovih isporuka u elektroindustriji.

**Brojevi**

## Siemens Ecosystem u Poljskoj

Tehnologija i ljudi - samo takva kombinacija jamči uspjeh. Svaki dan donosi tisuće interakcija između naših zaposlenika, klijenata i partnera. Svaki od tih pojedinaca ima stvarni utjecaj na to kako su se poljska industrija i infrastruktura promijenili tijekom proteklih 35 godina.

 

### 1 688 zaposlenici

### 11 000 klijenti

### 68 partneri

Naš ecosystem također uključuje mlade talente koji tek ulaze na tržište rada. Aktivno podržavamo studente tehničkih područja i ulažemo u znanje, hrabrost i profesionalno samopouzdanje onih koji će uskoro pokrenuti poljsku industriju.

### 6 Akademije Siemens

### 8 izdanja Inženjerskog programa

### 1 (inauguracijsko) izdanje programa bespovratnih sredstava

**Brojevi**

## Jeste li znali da...

### 101 milijun

Kilometri koje su prešle sve Siemensove lokomotive u rukama poljskih operatera:.

* "Kao da su Siemensove lokomotive prešle Poljsku s juga na sjever više od 156.000 puta."

### 438 broj Inspiro metroa

broj automobila metroa Inspiro na M1 i M2 u Varšavi — prvi jednospratni metro u Poljskoj proizveden zajedno s tvrtkom Nowy Sącz Newag.

**Ljudi**

## Iza svake tehnologije stoje ljudi

Stotine Siemensovih stručnjaka u Poljskoj svakodnevno dizajniraju, implementiraju i razvijaju rješenja koja transformiraju stvarnost. Njihovo znanje, strast i predanost čine temelj našeg uspjeha.

**ROBERT GORAL:** 
*"Nakon svih ovih godina jedna stvar mi je najvažnija: dosljednost i suradnja. Unutar organizacije, strukture, ljudi i prioriteti prirodno se mijenjaju. Ali za naše kupce ono što bi trebalo biti vidljivo je stabilnost, predvidljivost i kontinuitet. Brand se ne gradi jednim ugovorom, već kroz stalnu razinu kvalitete i dugoročnih odnosa."*

**MARIUSZ KONDRACIUK:** 
*"Ono što najviše cijenim kod rada u Siemensu su ljudi. Tijekom svih ovih godina radio sam s pojedincima s vrlo različitim temperamentima, kompetencijama i perspektivama. Bez obzira na te razlike, uvijek sam bio u mogućnosti pronaći zajednički jezik s dionicima - kupcima, partnerima i timovima. Najviše sam naučio od njih. Ljudi mi i dalje daju energiju i motivaciju da nastavim dalje."*

**WIESŁAWA CZARNECKA-STAŃCZAK:** 
*"Nakon 25 godina rada u Siemensu najviše sam ponosan na zbirku iskustava i brojne fascinantne projekte — ne samo u IT, već i u razvoju, kao što je Siemens Mentorski program. I iznad svega, zahvalan sam na prilici da upoznam toliko izvanrednih ljudi! Mnogo sam naučio od njih — o poslu, upravljanju organizacijom, odnosima, ali i o sebi."*

![35 years - Behind every technology, there are people](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3dDMWWOjZao2o2Z0sfocwj/en-US/PL-bg-Kariera-16x9-v5.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**Upravljanje tehnologijom**

## Studije slučaja

![35 godina godišnjice - studije slučaja - Supersnow](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3jqjuPQVMvukVNQXfyMrSX/en-US/1.Supersnow.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Supersnow

**Snježna zabava uz Supersnow tehnologiju.** 
Supersnow tehnologija pomaže u stvaranju snijega na padinama širom svijeta.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=4D9XgX2nwWo)

![35 godina godišnjice - studije slučaja - Crist](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7jaAw3bBOJ87luhSHTpekw/en-US/2.Crist.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### KRIST

**Modernizacija nadzemne dizalice u brodogradilištu CRIST u Gdyni.** 
Modernizacija nadzemne dizalice brodogradilišta povećala je učinkovitost i pouzdanost stroja.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=t0DP66Y7jU8)

![35 godina godišnjice - studije slučaja - SecoWarwick](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/6zDRUm9TUuQQO0EvNgURSs/en-US/3.SecoWarwick.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### SECO/WARWICK

**Digitalni blizanac za peći za toplinsku obradu metala.** 
SECO/WARWICK koristi digitalna dvostruka rješenja kako bi izbjegla pogreške i pojednostavila proizvodni proces.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=7k86ZHpUoN4)

![35 godina godišnjice - studije slučaja - MPEC_Olsztyn](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1Tjkf9VbsvgnCylieqnAm3/en-US/4.MPEC%20Olsztyn.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### MPEC Olsztyn

**Novi sustav upravljanja u termoelektrani Kortowo BIO.** 
Novi glavni sustav pomogao je optimizirati proizvodnju topline i poboljšati sigurnost instalacije.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=Ple9HSl0mag)

![REKBOT](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1wFh0oIsc7VQrxiW8VvWDv/en-US/5.Rekbot.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### REKBOT

**Selektivna zbirka ambalaže pomoću REKBOT strojeva.** 
REKBOT je stroj dizajniran i proizveden u Poljskoj za selektivno prikupljanje ambalaže pića.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=swNWhePLxN8)

![Politechnika Śląska](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2FO3pAzHkpQKnrWRUsg88z/en-US/6.Politechnika.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Politechnika Śląska

**Kontrola procesa proizvodnje i distribucije.** 
U sklopu istraživačkog i implementacijskog rada koje provodi Šlesko tehnološko sveučilište provodi se projekt autonomne kontrole sustava grijanja.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=0Dfk-WcqPWM)

![Fanum](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/19oFL27UBOjO59VZ2hHEm8/en-US/7.Fanum.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### FANUM

**Precizna CNC obrada 3D modela.** 
Lambda GT obradni centar tvrtke FANUM idealan je za primjene koje zahtijevaju visoku razinu stabilnosti i preciznosti obrade u svim uvjetima opterećenja stroja.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=QQdnzE_fcLI)

![Oreks](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1mGZGrXTRxoT3bOVYSVDFf/en-US/8.Orex.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Oreks

**Učinkovita proizvodnja plastičnih proizvoda.** 
 
HIBRIDNI stroj za rotomolding SHUTTLE-5700 HYBRID koji je razvio Orex osigurava uštedu materijala i veću učinkovitost postupka rotomoldinga.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=DNY0weLBGLs)

![Nometo](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3W5eNxEQETleqSkAMMRXmn/en-US/9.Nomet.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Nometo

**Energetski učinkovita proizvodnja pribora za namještaj.** 
Korištenje rješenja za uštedu energije omogućilo je tvrtki da implementira poboljšanja koja smanjuju troškove grijanja, hlađenja i električne energije.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=nYhyHldxLR4)

![Silum](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1RMRU52ig59zAoGmhalzHE/en-US/10.Silum.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Silum

**Smanjenje ugljičnog otiska kroz digitalizaciju** 
Energetska transformacija, u kombinaciji s primjenom digitalnih rješenja, omogućila je značajne uštede energije i smanjenje ugljičnog otiska.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=2FzSelcFI64)

![EMT sustavi](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1a5Gw3V4pcvh4Csg9sqZ0A/en-US/11.EMT-Systems.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### EMT sustavi

**Kako prenijeti praktična znanja inženjerima?** 
 
U profesiji industrijske automatizacije praktično iskustvo i sposobnost rada s različitim sustavima su neprocjenjivi. EMT-Systems je lider u obuci Siemensovih rješenja.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=sxzydIkrZKM)

![DP sustav](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/26QUPYaOHwp9T8gqJSIYhW/en-US/12.DP-System.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### DP sustav

**Optimizacija kontrole postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda.** 
MACS sustav, koji je razvio DP System, maksimizira tehnološku učinkovitost postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda i smanjuje potrošnju energije takvih objekata.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=xY6gYTVvm8Q)

![Dimark](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/01Bg5LssK9a3NzBAQQkkro/en-US/13.Dimark.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Dimark

**Pouzdan sustav rukovanja prtljagom.** 
Sustav rukovanja prtljagom koji je implementirao Dimark osigurava siguran i učinkovit prijevoz kofera i putnih predmeta u zračnim lukama.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=1fZqKxf--Mc)

![Diko](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2sm4DXCtY3SnDIk2NBO560/en-US/14.Diko.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### DIKO

**Precizna glodalica.** 
DIKO Polska je izgradio višenamjenski stroj za obradu aluminijskih komponenti za automobilsku industriju.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=G0ASgPRrKGg)

![Metal Fach](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/70xp9lhlRdE4PUl9CDTjuH/en-US/15.Metal-Fach.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Metal Fach

**Energetski učinkovita proizvodnja poljoprivrednih strojeva. 
**Implementacija rješenja za uštedu energije omogućila je proizvođaču poljoprivrednih strojeva i opreme da smanji ukupnu potrošnju i smanji svoj ugljični otisak.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=PmK1F-15xNE)

![SJEDI](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/QAN5QyXNmbkqSVH5bU8C1/en-US/16.SITS_SmartAutomatiom.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### SITS Industrija

**Veća kvaliteta namještaja zahvaljujući automatizaciji.** 
Korištenje robota od strane Smart Automation u tvornici namještaja SITS Industry pojednostavilo je postupak lijepljenja i doprinijelo poboljšanju kvalitete konačnih proizvoda.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=DmxNanYpA1Q)

![Nojen](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2t2KXuPkCmoh7WwfrfY4fy/en-US/17.Noyen_ZF.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### NOYEN

**Veća kvaliteta proizvodnje zahvaljujući tunelskoj autopraonici. 
**NOYEN je u suradnji sa Siemensom implementirao projekt automatizirane linije za pranje automobila u tvornici ZF u Glivicama.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=_hRQZSeYJjM)

![Utal](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/uHIKh3lVgMTl0xdk3u86m/en-US/18%2CUtal.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### UTAL

**Automatska stanica za utiskivanje registarskih tablica.** 
Korištenje automatske stanice za utiskivanje registarskih tablica u UTAL -u omogućuje optimizaciju procesa utiskivanja, osiguravajući poboljšanu učinkovitost i fleksibilnost proizvodnje.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=41K6awIoupY)

![WDX](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5tw9qyOrsYLxjNEpyuM6YL/en-US/19.WDX_Amplus.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### WDX

**Automatizacija skladišta u pogonu AMPLUS.** 
Rješenja koja WDX implementira u tvornici AMPLUS, temeljena na Siemensovoj tehnologiji, omogućuju smanjenje troškova i bolje iskorištavanje skladišnog prostora.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=kGMKtFiaRAw)

![Wikipola](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/6xUm5P1u9IMjSTanYjKotQ/en-US/20.Wikpol.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Wikipola

**Digitalni blizanac u Wikpolu.** 
Wikpolova implementacija digitalnog blizanca u svojoj tvornici tjestenine poboljšala je procese dizajna njegovih linija za pakiranje i paletiranje.

[Pogledajte videozapis](https://www.youtube.com/watch?v=QJj5Upl214I)

[Kontaktirajte nas](/hr-hr/contact/)