From movies to research: Teaching social skills digitally