“New technologies are mainly a means to an end”