Bitte benutzen Sie einen anderen Browser

Sie nutzen einen Browser, der nicht vollständig unterstützt wird. Bitte beachten Sie, dass Darstellung und Bedienbarkeit dieser Seite möglicherweise eingeschränkt sind. Zur optimalen Nutzbarkeit empfehlen wir den Download eines unterstützten Browsers in der neuesten Version:

Internet Explorer, Chrome Browser, Firefox Browser, Safari Browser

Mit dem aktuellen Browser fortfahren
image

Sinnvolle Ergänzungen des Siemens Portfolios: die Produkte und Systeme unserer Produktpartner

Sie benötigen zusätzliche Optionen für unsere Produkte? Oder maßgeschneiderte Lösungen für spezielle Applikationen? Dann können Ihnen die Siemens Produktpartner, mit denen wir weltweit eng zusammenarbeiten, sicher weiterhelfen. Auf Basis ihres spezifischen Know-hows ergänzen diese ausgewiesenen Experten unser umfassendes Portfolio sinnvoll – mit Produkten und Systemen, die sie selbständig entwickeln, produzieren und vertreiben. Das Ziel, das wir mit diesen Kooperationen verfolgen: sicherstellen, dass Sie von möglichst kompletten, qualitativ hochwertigen und effizienten Lösungen profitieren und damit Ihre Wettbewerbsfähigkeit nachhaltig verbessern.

Erwiesenes Produkt-Know-how

Produkte und Systeme für Ihren Erfolg

Jeder unserer Produktpartner zeichnet sich durch erstklassiges Know-how in seiner Disziplin aus – und durch umfassende Erfahrung rund um spezielle Produktgruppen aus unserem Portfolio. Auf Basis dieser Kompetenzen entstehen hochwertige Produkte für besondere Aufgabenstellungen. Dabei tragen unsere Produktpartner die Verantwortung für ihre Produkte selbst. Das bedeutet auch: Siemens übernimmt keine Haftung, wenn ein nicht von Siemens hergestelltes Partnerprodukt ein Siemens System komplettiert – selbst dann nicht, wenn der Hersteller prozessual von Siemens zertifiziert wurde.

Diese Produktpartner verfügen über umfangreiches Know-how zu Antriebsoptionen – z.B. zu speziellen Filtern oder Bremswiderständen. Zudem kennen sie unser Portfolio an Niederspannungsumrichtern. Das macht sie zu kompetenten Lösungsanbietern für die Industrie und Bereiche des Maschinenbaus. 

Die Zusammenarbeit mit diesen Produktpartnern ermöglicht es, allen Applikationsanforderungen gerecht zu werden – und dabei höchste Ansprüche an Qualität und Leistung zu erfüllen.

 

image

Als Kunde profitieren Sie gleich mehrfach, denn:

  • Die Siemens Product Partner for Drives Options erfüllen die gleichen hohen Ansprüche an Qualität und Leistung, die wir auch an unsere eigenen Produkte stellen.
  • Antriebs-Optionen können individuellen Erfordernissen/Auslegungen angepasst werden.
  • Die Siemens Product Partner for Drives Options kennen unser Siemens Umrichter-Portfolio und können Sie individuell und schnell beraten.

So bestellen Sie die individuellen Antriebsoptionen bei unseren Produktpartnern:

Die Tabelle bietet einen Überblick über die Produkte unserer Siemens Product Partner for Drives Options:

Siemens Product Partner – Drives Options

image

Fuss EMV

Stefan Klingenberg
Tel.: +49 30 633 13 19 101


Fokus: Sinusfilter, Unterbau-Drosseln, Netzfilter


Der Siemens Product Partner for Drives Options bietet passende Optionen wie beispielsweise Unterbaudrosseln und Filter für die SINAMICS G-Reihen an. Maßgeschneiderte Kundenanpassungen gehören genauso zum Portfolio, wie EMV-relevante Beratungen.

image

MTE Corporation

Mike Griese
Tel.: +1 (706) 452.4683


MTE Corporation, ein Geschäftsbereich von SL Industries, bietet einfache, robuste Power Quality-Lösungen an. Die Anforderungen an das Stromqualitätsmanagement unterscheiden sich erheblich je nach Energieversorger, Industriebereich, Anwendung und Land. MTE bietet zahlreiche Produkte zur Verbesserung der Stromqualität sowie Filterprodukte sowohl für den Eingang (netzseitig) als auch den Ausgang (lastseitig) von Siemens Niederspannungsumrichtern. MTE bietet komplette Power Quality-Lösungen für die Automatisierung von Öl- und Gas-, Wasser-/Abwasser-, HKL- und weitere Industrien.

image

Schaffner

Aurel Bastian-Hauck 

Tel.: +49 4154 7948592

 

Als weltweiter Lösungsanbieter für elektromagnetische Verträglichkeit bietet der Siemens Product Partner for Drives Options Schaffner EMV-relevante Filter, leistungsmagnetische Bauteile sowie Power-Quality-Filter für die Siemens Niederspannungsumrichter an. Die Schaffner Gruppe mit Hauptsitz in der Schweiz betreut Kunden weltweit mit Entwicklungs- und Produktionszentren in Europa, Asien und in den USA.

image

Shanghai EAGTOP Electronic Technology Co.; Ltd.

Paul Lew
Tel.: +89-21-57842298-841


Shanghai Eagtop Electronic Technology ist seit 2015 ein Siemens Produktpartner für Antriebsoptionen und bekannt auf dem asiatischen Markt. Zu den Produkten gehören verschiedene Leistungswiderstände (Bremswiderstände, Aluminium-Widerstände, Vorschaltwiderstände), diverse Filter/ Drosseln (AC Netzfilter, Ausgangsdrosseln, DC-Drosseln, dU/dt-Filter, Sinusfilter, passive Filter) sowie Folienkondensatoren und Bremseinheiten.

image

Michael Koch GmbH

Holger Barth
Tel.: +49 72 51 / 96 26-34


Als „Siemens Product Partner for Drives Options“ bietet die Michael Koch GmbH neben Dynamischen Energiespeichern auch sichere applikationsspezifische Bremswiderstände. Anpassungen an spezielle Anforderungsbedingungen, wie beispielsweise Unterbauwiderstände, können von Koch kurzfristig angeboten werden.

image

Shanghai EAGTOP Electronic Technology Co., Ltd.

Paul Lew
Tel.: +89-21-57842298-841


Shanghai Eagtop Electronic Technology ist seit 2015 ein Siemens Produktpartner für Antriebsoptionen und bekannt auf dem asiatischen Markt. Zu den Produkten gehören verschiedene Leistungswiderstände (Bremswiderstände, Aluminium-Widerstände, Vorschaltwiderstände), diverse Filter/ Drosseln (AC Netzfilter, Ausgangsdrosseln, DC-Drosseln, dU/dt-Filter, Sinusfilter, passive Filter) sowie Folienkondensatoren und Bremseinheiten.

image

Michael Koch GmbH

Holger Barth
Tel.: +49 72 51 / 96 26-34


Als „Siemens Product Partner for Drives Options“ bietet die Michael Koch GmbH neben Dynamischen Energiespeichern auch sichere applikationsspezifische Bremswiderstände. Anpassungen an spezielle Anforderungsbedingungen, wie beispielsweise Unterbauwiderstände, können von Koch kurzfristig angeboten werden.

image

Fuss EMV

Stefan Klingenberg
Tel.: +49 30 633 13 19 101


Fokus: Sinusfilter, Unterbau-Drosseln, Netzfilter


Der Siemens Product Partner for Drives Options bietet passende Optionen wie beispielsweise Unterbaudrosseln und Filter für die SINAMICS G-Reihen an. Maßgeschneiderte Kundenanpassungen gehören genauso zum Portfolio, wie EMV-relevante Beratungen.

image

Fuss EMV

Stefan Klingenberg
Tel.: +49 30 633 13 19 101


Fokus: Sinusfilter, Unterbau-Drosseln, Netzfilter


Der Siemens Product Partner for Drives Options bietet passende Optionen wie beispielsweise Unterbaudrosseln und Filter für die SINAMICS G-Reihen an. Maßgeschneiderte Kundenanpassungen gehören genauso zum Portfolio, wie EMV-relevante Beratungen.

image

MTE Corporation

Mike Griese
Tel.: +1 (706) 452.4683


MTE Corporation, ein Geschäftsbereich von SL Industries, bietet einfache, robuste Power Quality-Lösungen an. Die Anforderungen an das Stromqualitätsmanagement unterscheiden sich erheblich je nach Energieversorger, Industriebereich, Anwendung und Land. MTE bietet zahlreiche Produkte zur Verbesserung der Stromqualität sowie Filterprodukte sowohl für den Eingang (netzseitig) als auch den Ausgang (lastseitig) von Siemens Niederspannungsumrichtern. MTE bietet komplette Power Quality-Lösungen für die Automatisierung von Öl- und Gas-, Wasser-/Abwasser-, HKL- und weitere Industrien.

image

Schaffner

Aurel Bastian-Hauck 

Tel.: +49 4154 7948592

 

Als weltweiter Lösungsanbieter für elektromagnetische Verträglichkeit bietet der Siemens Product Partner for Drives Options Schaffner EMV-relevante Filter, leistungsmagnetische Bauteile sowie Power-Quality-Filter für die Siemens Niederspannungsumrichter an. Die Schaffner Gruppe mit Hauptsitz in der Schweiz betreut Kunden weltweit mit Entwicklungs- und Produktionszentren in Europa, Asien und in den USA.

image

Shanghai EAGTOP Electronic Technology Co., Ltd.

Paul Lew
Tel.: +89-21-57842298-841


Shanghai Eagtop Electronic Technology ist seit 2015 ein Siemens Produktpartner für Antriebsoptionen und bekannt auf dem asiatischen Markt. Zu den Produkten gehören verschiedene Leistungswiderstände (Bremswiderstände, Aluminium-Widerstände, Vorschaltwiderstände), diverse Filter/ Drosseln (AC Netzfilter, Ausgangsdrosseln, DC-Drosseln, dU/dt-Filter, Sinusfilter, passive Filter) sowie Folienkondensatoren und Bremseinheiten.

Mit ihrem langjährigen umfangreichen Know-how realisieren diese Produktpartner eigene Lösungen, die unsere offenen SINUMERIK CNC-Systeme ergänzen – und ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Verträglichkeit im produktiven Einsatz mit SINUMERIK sicherstellen.

Partner mit Produkten für Kommunikation als Ergänzung des Siemensangebots

 

image

TechSolve

TechSolve ist ein weltweit führender Anbieter für Software, die Daten aus Werkzeugmaschinen bereitstellt. Die Lösung basiert auf dem Standard MTConnect®, um die Daten in einheitlicher Form von allen Maschinen verfügbar zu machen. Die Adapter von TechSolvearbeiten mit allen Client-Applikationen, berücksichtigen automatisch die Maschinenkonfiguration und werden zentral konfiguriert, um die gewünschten Daten auszuwählen: Einsatzzeiten, Alarme, Antriebs- und Spindeldaten, usw.
 

Produkte: Software-Adapter, die alle 840D CNC unterstützen (MMC103, HMI Advanced, SINUMERIK Operate) und Microsoft NT oder neuere Versionen, sowie Linux verwenden
 

Hauptbranchen: Alle Bearbeitungsindustrien, in denen SINUMERIK 840D CNCs zum Einsatz kommen

Partner mit Produkten und Dienstleistungen bzgl. Daten allgemein, wie z.B. Sicherung und Wiederherstellung, Schutzrechte an Daten (digital rights management).

image

AUVESY GmbH

AUVESY ist Marktführer für Change Management und Versionsverwaltung in der industriellen Automatisierung und Hersteller der Datenmanagementlösung versiondog. versiondog vereinfacht und automatisiert das Versions- und Datenmanagement sowie Backups von Programmen industrieller Steuerungen wie SIMATIC S7.

Produkte: versiondog


Hauptbranchen: Automobilindustrie & Zulieferer/ Pharma & Chemie/ Lebens- und Genussmittel/ Energiewirtschaft/ Maschinen- und Anlagenbau

image

AUVESY GmbH

Die Software von Identify3D® sichert die digitale Liefer- und Logistikkette durch Schutz der Daten (IP: intellectual property), durch Sicherstellen der einheitlichen Serienproduktion und durch Rückverfolgbarkeit der Daten vom CAD-System bis zu der SINUMERIK CNC an der Maschine.

Produkte: Protect™, Manage™, Enforce™, and Trace™


Hauptbranchen: Luft- und Raumfahrt, industrielle Fertigung, Mobility, Energieerzeugung, medizinische Technik

image

MDT Software

AutoSave ermöglicht hochentwickelte Versionskontrolle, automatisches Sichern und Wiederherstellen von Daten sowie Funktionen für den Datenvergleich für SINUMERIK Systeme einschließlich STEP 5, STEP 7 Professional, STEP 7 TIA Portal, 840D CNC, 840D AccessMyBackup, WinCC Flexible, WinCC SIMATIC TIA Portal und weiteren.

Produkte: MDT AutoSave


Hauptbranchen: Automobilindustrie, Airport, Nahrungs- und Genussmittel, Umwelt, Bergbau und Stahl, Petrochemie, Utilities, spezielle Produktionen

Didaktisches Aufbereiten von Lernmaterial und Fördern des CNC-Trainings mit SINUMERIK

 

image

Dr.-Ing. Paul Christiani GmbH & Co. KG

Christiani ist Komplettanbieter für die technische Bildung. Mit seinen Fachraumkonzepten realisiert das Unternehmen, in enger Zusammenarbeit u.a. mit Siemens, Lösungen für Lehrwerkstätten für die technisch-gewerbliche Aus- und Weiterbildung. Perfekt aufeinander abgestimmte Didaktik und Praxis bilden die Grundlage für einen nachhaltigen Lernerfolg!


Produkte: Komplettanbieter Lehrmittel CNC-Technik


Hauptbranchen: Bildungs- und Verlagsbranche

Hardware, Software, Messgeräte und Zyklen, z.B. um Werkzeuge und Werkstücke zu vermessen und die gemessenen Parameter auszuwerten

 

image

MARPOSS S.p.A.

Marposs wurde 1952 gegründet und hat seitdem Lösungen für die viele Fertigungstechnologien entwickelt, insbesondere für Prozessüberwachung und Vermessen in der Metallbearbeitung, Aerospace- Glas- und IT-Industrie. Artis und Dittel sind seit 2008, bzw. 2012 Teil der Marposs-Gruppe. Die Systeme erlauben die Integration mit Siemens CNCs entsprechend den Marktanforderungen (Messeingänge, Profibus, Profinet, PLC-I/O, OPC UA).

 

Produkte: MIDA, System 6000, CTM, genior modular

 

Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen, Automobil, Luftfahrt, Elektronik, Medizintechnik, Energie

Partner mit Produkten und Dienstleistungen, die unsere NCK-Optionen effizient unterstützen, z.B. Lasergeräte, Vermessen des Maschinenraums, Erzeugen von Korrekturdaten für die Option VCS (volumetric compensation system)

 

image

AfM Technology GmbH

Die Firma AfM Technology GmbH ist ein Lösungsanbieter im Bereich der Genauigkeitssteigerung von Werkzeugmaschinen. AfM besitzt das Know-How die volumetrischen Restfehler von Werkzeugmaschinen zu erfassen und resultierend daraus das richtige VCS-File zu generieren.


Produkte: Vermessen von Maschinen für SINUMERIK VCS


Hauptbranchen: branchenunabhängig

image

Etalon AG

ETALON bietet Systemlösungen zur hochgenauen und vollständigen geometrischen Analyse, Überwachung und Genauigkeitssteigerung von Werkzeugmaschinen, Messmaschinen, Robotern und Strukturen.


Produkte: LaserTRACER, LineCAL, Absolute Multiline Technologie


Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen, Aerospace, Automotive, Messtechnik

image

IBS Precision Engineering b.v.

IBS Precision Engineering bietet führende Lösungen zum Vermessen der kinematischen Genauigkeit von Werkzeugmaschinen an: einschließlich Linearachsen, Rundachsen und Spindeln. Das maschinenintegrierte und werkstatterprobt-robuste System INSPECTOR ermöglicht eine schnelle Qualifizierung nach ISO-Standards. Erfahrenen Anwendern bietet das ANALYZER System vertiefende Möglichkeiten beim Messen und der Datenanalyse.


Produkte: Rotary Inspector


Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen/Aerospace/Halbleiter/Medizintechnik

image

Isios GmbH

Isios (Inline-)Kalibrationssysteme sowie Dienstleistungen steigern die Roboter-Absolutgenauigkeit. Ein neues Technologiekonzept mit patentierter Sensorik  sowie die vollständige, transparente Sinumerik-Integration  ermöglichen weitaus höhere Roboter-Genauigkeiten als herkömmliche Ansätze.

 

Produkte: Kalibrationssysteme für Roboter und Portale, Arbeitszellen-Cloning, Einmessung von Vorrichtungen relativ zum  Roboter

 

Hauptbranchen:  Automatisierungstechnik, Aerospace, Automotive, Medizintechnik, Flexible Messysteme

image

Renishaw

Renishaw ist ein weltweit führendes Unternehmen, dessen Kernkompetenzen in den Bereichen Spektroskopie und Fertigung liegen. Renishaw beschäftigt weltweit mehr als 4000 Mitarbeiter und ist seit 2004 offizieller Partner von Siemens.

 

Produkte: System XM-60 zur Prüfung der Leistungsfähigkeit und Kalibrierung

 

Hauptbranchen:  Messtechnik, Motion Control, Gesundheitswesen und Additive Bearbeitung

In diesem Bereich bieten die Partner Lösungen an, die nicht im Fokus von Safety Integrated stehen, aber ebenfalls dazu beitragen, den Betrieb der Maschine sicherer zu machen, wie z.B. Erweiterungen zur Kollisionsvermeidung

 

image

HAINBUCH GmbH

Spanende Technik

Das Familienunternehmen Hainbuch mit 800 Mitarbeitern, ist weltweit seit sechs Jahrzehnten der Garant für innovative Werkstück-Spannlösungen.

Produkte: TESTit Spannkraftmessgerät


Hauptbranchen: Maschinenbau / Automotive / Luft und Raumfahrt

image

ModuleWorks GmbH

ModuleWorks GmbH ist ein internationales Softwareunternehmen und wurde in 2003 in Aachen gegründet. Das Unternehmen entwickelt Softwarekomponenten sowohl für CNC Steuerungen als auch für CAD/CAM Anwendungen und deckt dabei die Themengebiete Maschinensimulation und Werkzeugwegberechnung ab.

Produkte: CNC Simulator: Real-time Collision Avoidance


Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen

Sensoren, (Schnittstellen-) Hardware und zugehörige Software z.B. für Werkzeugbruchüberwachung, Auswuchten, usw., welche zusätzliche Funktionen bieten, um die Prozesskontrolle zu verbessern

 

image

Balance Systems S.r.l.

Mess-und Steuerungssysteme für Werkzeugmaschinen und Prüf- und Auswuchtmaschinen für rotationssymmetrische Bauteile.

Das VM25 MMS-Softwarepaket für Windows®-PCs enthält Grafikbibliotheken, um alle Funktionen des Bedientableaus über SINUMERIK Operate auf PCU50 zu bedienen. Dies umfasst das automatische Wuchten der Schleifspindel, die Anschnitterkennung und das in-Prozess Messen.

 

Produkte: VM25/VM15 modulare, multifunktionale Systeme für Schleifmaschinen

 

Hauptbranchen: Schleifmaschinen OEMs, Rebuilders, Endanwender

image

Hofmann Mess- und Auswuchttechnik GmbH & Co. KG

Kernkompetenzen: Messen und Auswerten kleinster Schwingungen, Automatisieren von Auswucht- und Bearbeitungs-Prozessen.

Produkte: Aktives Auswuchtsystem AB 9000


Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen, prozesstechnische Industrie

image

MCU GmbH & Co. KG

Ein engagiertes und hochmotiviertes Expertenteam entwickelt, fertigt und vertreibt Hard- und Softwarekomponenten der Prozessüberwachung für zahlreiche Werkzeugmaschinenhersteller und deren Kunden, die vorrangig im Bereich der Metallzerspanung tätig sind.

Produkte: Toolinspect, ein Werkzeug- und Prozessüberwachungssysteme für SINUMERIK 840 und 828.


Hauptbranchen: Automotive, Elektroindustrie, Maschinenbau, Luft- und Raumfahrt

image

Nordmann GmbH & Co. KG

Werkzeugüberwachung und Prozesssteuerung für alle Arten spanender und umformender Werkzeugmaschinen.

Produkte: Werkzeugüberwachungssystem SEM-MODUL-e


Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen, Maschinenbau, Automotive

image

PROMETEC GmbH

PROMETEC wurde im Jahr 1984 gegründet und ist in der Entwicklung, Produktion und dem weltweiten Vertrieb von Systemen für die Maschinen- und Werkzeugzustandsüberwachung tätig. PROMETEC bietet sensorbasierte Systeme zur Prozessanalyse, zur Überwachung von Spindelunwucht, Schleifen und Abrichten, sowie zur Laserdiagnose und -schweißüberwachung.


Als mittelständisches Unternehmen unter dem Dach der Sandvik-Gruppe treiben wir die Industriestandards und Innovationen an, die derzeit von der metallverarbeitenden Industrie benötigt werden, um den nächsten Schritt in der Industrieentwicklung gehen zu können.

Produkte:
 Werkzeug- und Prozessüberwachungssysteme


Hauptbranchen: Werkzeugmaschinen, Maschinenbau, Automotive

Partner mit Produkten und Lösungen, die das universelle SINUMERIK System für weitere spezielle Technologien erschließen.

image

Comara GmbH

Die Comara GmbH steht seit 2004 für Intelligenz in der Zerspanung. Die adaptive Vorschubregelung iCut passt den Vorschub an die aktuellen Schnittbedingungen an Werkzeugmaschinen mit Sinumerik 840D an.

Produkte: iCut

Hauptbranchen:
 Zerspanungsindustrie

image

Omative,IDS- Industrial Digital Solutions GmbH

ACM von OMATIVE ist eine nahtlos in die SINUMERIK 840D sl integrierte Software-Anwendung. Sie  bietet die Möglichkeit  einer Fertigungsoptimierung in Echtzeit in Bezug auf tatsächliche Schnittbedingungen, Werkzeugverschleiß und Werkstoffeigenschaften. Die einzigartige ACM Technologie erfasst laufend die tatsächlich Spindelleistung und passt die Vorschubgeschwindigkeit in Echtzeit für die aktuellen Schnittbedingungen an. Bei Werkzeug-Überlast oder Werkzeugbruch wird die Maschine gestoppt. 

 

Produkte: Adaptive & Vibration Control & Monitoring, OMATIVE-Pro Productivity Management

 

Hauptbranchen:  Metallbearbeitung

image

Vosswinkel Steuerungstechnik GmbH

Vosswinkel konzipiert und realisiert komplette Lösungen für Werkzeugmachinen auf Basis von SINUMERIK-CNC-Steuerungen – von der Planung bis zur Inbetriebnahme.

 

Produkte: SURE32

 

Hauptbranchen: Stahl, Aluminium, Folie, Papier

Auf Basis ihres technischen Know-hows rund um SIMATIC erweitern diese Produktpartner unser SIMATIC Produktportfolio vor allem um applikationsspezifische Produkte. Mit diesen Erfahrungen sind sie kompetente Lösungsanbieter in verschiedenen Branchen der Industrie sowie in Bereichen des Maschinenbaus.

Langjähriges umfangreiches Know-how macht sie zu kompetenten Lösungsanbietern im Bereich der Anschlusstechnik in hoher Schutzart. Mit ihren Produkten ergänzen sie unsere dezentralen Motorstarter in hoher Schutzart (M200D, ET 200pro).

 

 

Haftungsausschluss
Product Partner sind externe Firmen außerhalb der Siemens AG und ihrer verbundenen Unternehmen. Informationen und Beschreibungen zu Produkten der Product Partner sind unverbindlich und liegen in der Verantwortung der Product Partner. Diese Produkte werden selbstständig und eigenverantwortlich vom jeweiligen Product Partner hergestellt und von ihm zu seinen Geschäfts- und Lieferbedingungen vertrieben und geliefert. Soweit nicht gesetzlich zwingend, übernimmt Siemens für diese Produkte und für die Verbindung mit diesen Produkten der Product Partner keinerlei Haftung oder Garantie.
 
Die Informationen und Beschreibungen wurden mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Eine Überprüfung der Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der von den Product Partnern gelieferten Daten ist Siemens jedoch nicht möglich. Es ist daher nicht ausgeschlossen, dass einzelne Daten unrichtig, unvollständig oder nicht aktuell sind. Hierfür übernimmt Siemens ebenso wenig eine Haftung wie für die Brauchbarkeit der Daten oder der Produkte für den Nutzer an sich, es sei denn, die Haftung ist gesetzlich zwingend.