---
title: "Software BIM CAO | Outils de collaboration BIM | Siemens"
description: "Designcenter for BIM intègre la modélisation multidisciplinaire des informations du bâtiment avec le jumeau numérique pour un puissant outil de conception collaborative."
language: "fr-CA"
locale: "fr-CA"
source_url: "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/workflows/bim-coordination-software/"
url: "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/workflows/bim-coordination-software/"
canonical: "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/workflows/bim-coordination-software/"
image: "https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/67EeUSa4pAodHtQsAXRLSu/en-US/nx-for-bim-og-1200x630.jpg?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
content_category: "product"
division: "DI SW PLM"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-13T01:37:03Z"
word_count: 1295
reading_time_minutes: 5
links_count: 15
images_count: 7
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "Modélisation des informations du bâtiment avec Designcenter",
  "url": "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/workflows/bim-coordination-software/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/fr-ca/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "Produits",
          "@id": "https://www.siemens.com/fr-ca/products/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "Designcenter",
          "@id": "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 4,
        "item": {
          "name": "Logiciel de CAO Designcenter",
          "@id": "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 5,
        "item": {
          "name": "Flux de travail",
          "@id": "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/workflows/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 6,
        "item": {
          "name": "DESIGNCENTER BIM",
          "@id": "https://www.siemens.com/fr-ca/products/designcenter/cad-software/workflows/bim-coordination-software/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "DI SW PLM"
      }
    ]
  }
}
```

Software BIM CAO | Outils de collaboration BIM | Siemens

Cette page est affichée à l'aide de traduction automatique. [Voulez-vous afficher la version originale en anglais?](/en-us/products/designcenter/cad-software/workflows/bim-coordination-software/)

![](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/4yeWphawzXYI6IceCADZTH/en-US/nx-for-bim-shero-2560x1440.jpg?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**CAD pour l'industrie**

# Modélisation des informations du bâtiment avec Designcenter

Rationalisez votre processus de conception de construction en adoptant une approche multidisciplinaire de la modélisation des informations du bâtiment (BIM). Designcenter fournit une solution multidisciplinaire qui vous permet de concevoir des éléments de construction, des structures en acier, des P&ID, des tuyauteries, CVC, électriques, le tout dans un seul outil de conception.

[Lire l'ebook](https://resources.sw.siemens.com/fr-CA/e-book-meeting-the-innovation-moment-in-construction/)[Voir les produits](https://plm.sw.siemens.com/en-US/nx/products/)

## Comment Designcenter aide-t-il avec le BIM ?

![Une chambre conçue en NX BIM avec un canapé 3 places sélectionné dans la bibliothèque BIM.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3aZ8Gq6vhf4fHr1rRPR4DT/en-US/nx-for-bim-library-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

Le centre de conception pour le BIM est :

* Un outil de conception paramétrique 3D avancé qui vous permet de créer et de documenter rapidement des bâtiments
* Construit sur les fondations du Designcenter — un outil de conception multidisciplinaire comprenant la modélisation algorithmique, la forme libre, la structure en acier, le MEP (mécanique, électrique, plomberie) et bien d'autres capacités
* Un environnement de conception simultané et collaboratif qui aide à éliminer les erreurs qui se produisent lors de la conception dans des silos de conception isolés

​

## Avantages de la collaboration BIM dans le Designcenter de Siemens

* **Amélioration de la collaboration :** Facilite une meilleure communication et collaboration entre toutes les parties prenantes du projet
* **Efficacité accrue :** Réduit les erreurs de conception, les retards de remaniement et de construction
* **Prise de décision améliorée :** Fournit des informations précises et à jour pour une prise de décision éclairée
* **Économies de coûts :** Aide à identifier les problèmes potentiels tôt, ce qui réduit les changements coûteux pendant la construction
* **Sustainability :** Soutient les pratiques de conception durable en optimisant les performances des bâtiments grâce à la simulation et à l'analyse

Tirez parti d'une solution complète pour l'ensemble du cycle de vie du bâtiment, de la conception initiale à la construction et aux opérations, avec des capacités BIM intégrées dans Designcenter. Cette intégration améliore la collaboration, améliore l'efficacité et, en fin de compte, conduit à de meilleurs résultats du projet.

## Modules BIM dans Designcenter

Explorez les modules complémentaires spécifiques à BIM disponibles dans Designcenter. Pour plus d'informations, consultez la fiche d'information sur les modules complémentaires.

[Voir la fiche d'information](https://resources.sw.siemens.com/fr-CA/fact-sheet-nx-x-value-based-licensing-modules/)

### Centre de conception pour le BIM

Créez rapidement des bâtiments dans Designcenter. Ce module comprend une bibliothèque d'objets et de fonctionnalités BIM pour travailler avec une structure de bâtiment, des grilles et des lignes d'élévation, des toits et des classifications d'objets BIM.

[En savoir plus](https://blogs.sw.siemens.com/nx-design/whats-new-in-nx-bim/)

### Centre de conception pour la conception de béton

Créez rapidement des éléments de conception en béton armé avec des barres d'armature transversales et longitudinales avec cet outil de conception paramétrique 3D avancé.

[En savoir plus](https://blogs.sw.siemens.com/nx-design/whats-new-in-nx-multi-discipline-design/#section_3)

### Concepteur de structure de centre de conception

Créez des cadres structurels plus efficacement en tirant parti de la capacité de modélisation de cadre structurel facile à utiliser. Générez des squelettes 2D en quelques minutes à l'aide de l'assistant de dessin de cadre.

[En savoir plus](https://webinars.sw.siemens.com/fr-CA/machine-frames-made-easy/)

### Designcenter Render

Créez des images photoréalistes pour les revues de conception et le marketing avec des matériaux prêts pour le rendu par glisser-déposer, des éclairages et des appareils photo pour une texture et une réflexion précises.

### Modules complémentaires Designcenter avec licence de jetons

Ces modules complémentaires sont immédiatement disponibles pour être exploité dans Designcenter grâce aux Value Based Licensing.

[En savoir plus](https://plm.sw.siemens.com/en-US/nx/products/nx-x-cad-licensing-50-tokens/)

**Étude de cas**

## Groupe Max Bögl

![A person is standing in front of a large window with a view of a city skyline at night.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1FZxlmfEqIQQfsXueVsbTt/en-US/max-bogl-36538-shero-2560x1440.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**Customer Success Story**

### Building specialist optimizes project planning and manufacturing using NX and Teamcenter

**Entreprise:**Max Bögl Group

**Localisation:**Neumarkt, Germany

## Collaboration BIM avec Designcenter

La collaboration BIM au sein du logiciel Siemens Designcenter implique l'intégration des capacités avancées de conception 3D de Designcenter aux flux de travail BIM pour rationaliser les processus de conception, d'ingénierie et de construction.

En savoir plus sur les travaux de collaboration BIM au sein de Designcenter.

### Quelle est la différence entre CAO et BIM ?

Les outils de CAO 2D et 3D (conception assistée par ordinateur) tirent parti des assemblages et des composants pour permettre à plusieurs concepteurs de collaborer entre différentes disciplines d'ingénierie. Dans les logiciels de CAO, les changements de conception dans une discipline sont immédiatement visibles par d'autres concepteurs. Par exemple, si une poutre structurelle en acier est déplacée, ceux qui conçoivent le système CVC seront automatiquement avertis et le changement pourra être immédiatement examiné.

Le logiciel BIM (modélisation des informations du bâtiment) contient des informations sur tous les différents composants représentés dans un modèle de conception pour une structure de bâtiment, tels que les matériaux et l'équipement. Chaque discipline BIM utilise généralement un logiciel BIM spécialisé et enregistre des informations dans un fichier en une seule partie dans un format de fichier propriétaire. Pour agréger les données, les données de chaque discipline sont partagées via un format de fichier neutre (tel que IFC) ou traduites directement dans un autre outil logiciel BIM. Les données agrégées sont ensuite analysées pour les changements et les modifications de conception nécessaires sont identifiées dans chaque discipline. L'effort pour agréger ces données pour l'analyse des changements de conception et documenter les changements de conception requis pour chaque discipline est important. De plus, l'incapacité de chaque discipline à travailler avec une représentation à jour de l'ensemble de la conception entraîne des ingénieurs qui conçoivent dans le contexte de données périées et retarde la découverte d'affrontements et d'interférences.

![Un modèle défini en 3D sur la gauche et un bâtiment en cours de construction avec une grue sur la droite.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/1pk9zkG2vtQqbggnS9Cd9O/en-US/nx-for-bim-cad-and-bim-feature-640x360.png?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

## Débloque l'innovation en matière de conception de bâtiments

![Un grand bâtiment/usine avec une teal](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2jpel0Ly1BfawhHlzfasQ3/en-US/nx-bim-building-innovation-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

Le BIM a été présenté comme la solution la plus prometteuse pour l'industrie de la construction pour améliorer la productivité et l'efficacité. Le BIM est une méthodologie de conception multidisciplinaire dans laquelle les caractéristiques physiques et fonctionnelles d'un bâtiment sont représentées numériquement. C'est une approche collaborative de la gestion de projets de construction qui permet aux architectes, ingénieurs, entrepreneurs et propriétaires de créer, gérer et partager des modèles numériques de bâtiments et d'infrastructures tout au long du cycle de vie du projet.

## Découvrez le logiciel de coordination BIM multidisciplinaire

Traditionnellement, dans l'industrie du BIM, de nombreuses solutions et logiciels individuels et disparates ont été utilisés pour des flux de travail spécifiques. Malheureusement, ces outils ne s'intègrent pas toujours et ne fonctionnent pas toujours ensemble. Ce n'est pas efficace lorsque les aspects du bâtiment eux-mêmes doivent être intégrés et connectés. Siemens, Designcenter et le jumeau numérique abordent ce problème en fournissant un ensemble unique d'outils intégrés qui permet aux entreprises de construction d'atteindre leurs objectifs BIM et de concevoir en collaboration dans de multiples disciplines.

Le BIM capture les données en un seul endroit avec les informations nécessaires pour circuler en aval. Le jumeau numérique active le mécanisme de bouclage, fournissant la coordination nécessaire pour prévenir les problèmes puisqu'il permet de modéliser le monde physique dans un espace numérique. Pendant ce temps, le fil numérique permet aux informations recueillies de circuler entre toutes les applications. Si différentes applications sont utilisées pour différents flux de travail, Designcenter et Teamcenter aident à s'assurer que tout le monde travaille sur la version la plus à jour de la conception.

![Un ordinateur portable avec le logiciel de NX CAD avec la conception d'une usine avec un bureau, y compris des personnes de NX Human.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5LTg2UPzgcfE3rk5s2XVOf/en-US/nx-for-bim-collaboration-feature-640x360.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

 

## Ressources connexes

[

![Rethinking BIM for modular construction](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5qbrDCVVgbiWtEMHHtz4f/en-US/rethinking-bim-modular-construction-webinar-640x360.jpg?auto=format,compress?w=500&fit=max&q=60&dpr=1&auto=format)

**Webinaire**

### Rethinking BIM for modular construction

Register for this webinar to learn how integrated design platforms can revolutionize modular construction by fueling multi-disciplinary collaboration.

](https://webinars.sw.siemens.com/fr-CA/rethinking-bim-modular-construction-webinar/)