Skip to main content
Cette page est affichée à l'aide de traduction automatique. View in English instead?

Politique d'utilisation acceptable de SCE

septembre 2021

Cette politique d'utilisation acceptable (»AUP») énonce les conditions auxquelles vous, et ceux qui agissent en votre nom, devez respecter lorsque vous utilisez les services en ligne mis à votre disposition par nous (»Services en nuage»).

1. Identifiants

Vous allez :

  • Ne pas utiliser une fausse identité pour accéder aux Services Cloud
  • Stockez soigneusement les identifiants d'accès et les jetons de sécurité et protégez-les contre l'accès, la divulgation ou l'utilisation non autorisés
  • Ne pas accéder aux Services Cloud par d'autres moyens que votre compte d'utilisateur ou tout autre moyen autorisé par nous ;
  • Ne pas contourner ou divulguer l'authentification ou la sécurité de votre compte utilisateur, de la technologie sous-jacente ou de tout hôte, réseau ou compte lié à celui-ci
  • Assurez-vous que tous les identifiants d'accès ne sont pas partagés avec d'autres personnes et utilisés uniquement par la personne à qui les informations d'identification ont été accordées. Nous pouvons modifier les identifiants d'accès si nous déterminons, à notre discrétion raisonnable, qu'un changement est nécessaire.

2. Pas d'utilisation ou de contenu illégal, nuisible ou offensant

Vous n'utiliserez pas, ni n'encouragerez, ne favoriserez, ne faciliterez pas, ou n'ordonnerez pas à d'autres personnes d'utiliser les Services Cloud pour toute utilisation illégale, nuisible ou offensante ou pour transmettre, stocker, afficher, distribuer ou rendre disponible autrement du contenu illégal, nuisible, frauduleux, contrefaisant ou offensant. Votre utilisation des Services Cloud et de votre contenu stocké dans les Services Cloud ne sera pas :

  • Violer les lois ou règlements, ou les droits d'autrui
  • Être préjudiciable aux autres, ou à notre réputation, y compris en offrant ou en diffusant des biens, services, stratagèmes ou promotions frauduleux, des stratagèmes pour gagner rapidement de l'argent, des systèmes ponzi ou pyramidaux, du phishing, de l'agriculture ou d'autres pratiques trompeuses
  • Entrez, stockez ou envoyez des hyperliens, ou activez l'accès à des sites Web externes ou à des flux de données, y compris des widgets intégrés ou d'autres moyens d'accès, dans ou dans le cadre de votre contenu, pour lesquels vous n'avez aucune autorisation ou qui sont illégaux
  • Être diffamatoire, obscène, abusif, envahissant la vie privée autrement répréhensible

3. Aucune violation des restrictions d'utilisation

Vous ne le ferez pas :

  • Revendre, transférer, sous-licencier, prêter, louer ou publier des Services Cloud, ou utiliser les Services Cloud dans le cadre de l'exploitation d'un processus d'affaires, d'externalisation ou autre externalisation ou d'un service de partage de temps (sauf autorisation expresse de notre part)
  • Faire de l'ingénierie inverse, désassembler, décompiler ou autrement modifier, créer des œuvres dérivées basées sur, fusionner, altérer, réparer ou tenter de découvrir le code source des Services Cloud ou de la technologie sous-jacente (sauf dans la mesure où cette restriction est en conflit avec la loi applicable de votre juridiction)
  • Accédez aux Services Cloud depuis n'importe quel endroit interdit ou soumis à des sanctions ou des exigences de licence conformément aux sanctions applicables et/ou aux lois et réglementations sur le contrôle des (ré) exportations, y compris celles de l'Union européenne, des États-Unis d'Amérique et/ou de tout autre pays applicable, et vous téléchargerez uniquement du contenu non contrôlé (par exemple, la classification est « N » dans l'UE, et « N » pour ECCN ou « EAR99 » aux États-Unis), sauf autorisation contraire les lois applicables sur le contrôle des exportations ou les licences ou approbations gouvernementales respectives.

4. Pas d'utilisation abusive

Vous ne le ferez pas :

  • Utiliser les Services Cloud d'une manière destinée à éviter ou contourner les limitations et restrictions d'utilisation imposées à ces Services Cloud (telles que les restrictions d'accès et de stockage), la surveillance, ou pour éviter d'encourir des frais
  • Accéder aux Services Cloud ou les utiliser dans le but d'effectuer un test de performance, de créer un produit ou service compétitif ou de copier ses fonctionnalités ou son interface utilisateur
  • Interférer avec le bon fonctionnement ou la sécurité de l'un de nos systèmes
  • Distribuer, publier, envoyer ou faciliter l'envoi d'e-mails massifs non sollicités ou d'autres messages, promotions, publicités ou sollicitations, y compris de la publicité commerciale et des annonces informatives. Vous ne modifierez pas ou ne masquerez pas les en-têtes de courrier ou n'assumerez pas l'identité d'un expéditeur sans la permission explicite de l'expéditeur.

5. Aucune violation de la sécurité

Vous n'utiliserez pas les Services Cloud d'une manière qui pourrait entraîner ou faciliter une menace pour la sécurité des Services Cloud ou la technologie sous-jacente. Vous allez notamment :

  • Prenez des précautions raisonnables contre les attaques de sécurité, les virus et le code malveillant sur votre système, le matériel, les logiciels ou les services sur site que vous utilisez pour vous connecter et/ou accéder aux Services Cloud
  • Ne pas effectuer de test de pénétration sur ou sur les Services Cloud ou la technologie sous-jacente sans avoir obtenu notre consentement écrit préalable exprès
  • Ne pas utiliser d'appareils pour accéder ou utiliser des Services Cloud qui ne sont pas conformes aux politiques de sécurité standard de l'industrie (par exemple, protection par mot de passe, protection contre les virus, mise à jour et niveau de correctif).

6. Notre surveillance ; rapports et audit

Vous reconnaissez que nous et nos sous-traitants pouvons surveiller votre conformité à cette AUP par le biais des services cloud. Nous nous réservons le droit d'enquêter sur toute violation de cet AUP. Si vous prenez connaissance d'une violation de cette AUP, vous nous en informerez immédiatement et nous fournirez l'assistance, comme demandé par nous, pour arrêter, atténuer ou remédier à la violation. Nous, nos sous-traitants ou agents autorisés pouvons effectuer un audit de votre conformité à cette AUP dans vos locaux, postes de travail et serveurs sur préavis raisonnable. Nous pouvons supprimer, désactiver l'accès ou modifier tout contenu ou ressource qui viole cet AUP ou tout autre accord que nous avons avec vous pour l'utilisation des Services Cloud. Nous pouvons signaler toute activité que nous soupçonnons de violer une loi ou un règlement aux responsables de l'application de la loi, aux régulateurs ou à d'autres tiers appropriés. Si une partie prétend que votre utilisation des Services Cloud ou de votre contenu viole les droits de ce tiers ou toute loi ou réglementation, nous pouvons partager les informations client appropriées.

7. Droits d'auteur

Siemens répondra aux avis de violation du droit d'auteur concernant le contenu conformément aux lois sur les droits d'auteur applicables.