Skip to main content
Cette page est affichée à l'aide de traduction automatique. Voulez-vous afficher la version originale en anglais?

Moins d'anxiété pendant l'examen

Stefanie Gügel-Wild, Lukas Eller | Inventeurs Siemens de l'année | Design et expérience utilisateur

Les mammographies sauvent des vies. Ils permettent d'identifier les tumeurs malignes du sein — la forme de cancer la plus courante chez les femmes — souvent bien avant qu'elles ne puissent être ressenties. La procédure d'imagerie scanne le tissu mammaire des patientes à l'aide de rayons X à faible dose et génère une image détaillée qui peut être utilisée pour identifier et évaluer même les changements mineurs. Des diagnostics particulièrement précis peuvent être obtenus à partir de systèmes de mammographie qui fournissent une image tridimensionnelle du tissu scanné : par exemple, MAMMOMAT b.Brilliant, le dernier système de mammographie 3D de Siemens Healthineers. Pour leur conception centrée sur l'utilisateur et le patient de MAMMOMAT b.Brilliant, Stefanie Gügel-Wild et Lukas Eller de Siemens Healthineers ont été nommés Inventeurs de l'année 2024 dans la catégorie Design & Expérience utilisateur.

Environnement d'examen détendu pour les patients

A person is standing in front of a white wall, wearing a black shirt and holding a black object in their hand.

Stefanie Gügel-Wild et Lukas Eller sont les inventeurs de l'année 2024. Leur invention rend les examens de mammographie plus confortables pour les patients.

« Lorsque nous parlons d'un appareil de mammographie pour les utilisateurs, nous devons prendre en considération deux groupes d'utilisateurs », explique Stefanie. « Le personnel médical qui doit souvent faire fonctionner l'appareil pendant des heures à la fois, et les patients, qui subissent parfois un stress important lorsqu'ils entrent dans l'environnement d'examen. En gardant à l'esprit les patients malades et anxieux, il était important pour nous de créer des conditions d'examen qui soient détendues et non menaçantes. C'est pourquoi nous avons développé un appareil aussi apaisant et réduit que possible et qui peut être éclairé indirectement à l'aide de couleurs douces. Cela élimine l'aspect « technique » et menaçant de la machine et la rend plus accessible.

Une mammographie 3D consiste à prendre plusieurs images de différentes positions, qui sont ensuite utilisées pour calculer la représentation tridimensionnelle. Les images sont prises pendant que le tube à rayons X est déplacé autour du sein stationnaire. « Bien sûr, c'est désagréable pour de nombreux patients : le sein est fixe en position, ils ne peuvent pas bouger, et le système reste en mouvement », observe Lukas. « C'est pourquoi notre appareil a un élément unique : un écran facial ergonomique fixe. Les patients peuvent placer leur tête contre ce bouclier transparent et avoir le sentiment d'être en sécurité et protégés. Nous avons également conçu un repose-mains confortable que les patients peuvent localiser intuitivement pendant l'examen. Ceci est destiné à donner un sentiment de sécurité sans les encourager à le saisir fermement, afin que le muscle du sein reste détendu pendant l'examen. »

A person riding a bicycle on a road with a blurred background, possibly in a forest or park area.

L'équipe UX a analysé tous les aspects de l'examen au préalable.

A person is riding a bicycle on a road with a blurry background.

Lieu de travail ergonomique

Un design comme celui-ci n'est pas réalisé par accident ; c'est le résultat d'analyses minutieuses par toute l'équipe UX. Ils ont visité des hôpitaux, consulté des technologues en imagerie médicale et observé des examens. Au cours du processus, ils ont observé que dans le cas de la plupart des appareils, les technologues devaient se plier afin de positionner correctement les patients pour l'examen. Cette observation a motivé la nouvelle fonctionnalité ComfortMove : Lorsque le tube à rayons X n'est pas utilisé, il pivote légèrement en arrière pour que les technologues puissent travailler debout.

À travers de nombreuses itérations, le nouveau design a été créé par étapes en fonction des résultats de l'analyse, des exigences techniques et d'autres conditions. Le personnel médical a été impliqué à chaque étape et a pu donner son avis. Par exemple, les technologues ont testé les flux de travail pendant le processus de conception à l'aide de lunettes VR et d'un modèle en carton. Des prototypes imprimés en 3D ont également été créés pour répondre aux questions sur l'ergonomie pendant le développement. Le MAMMOMAT b.Brilliant est sur le marché depuis l'automne 2023.