Logiciels Siemens Digital Industries
Versions antérieures et obsolètes
Accédez aux versions précédentes et obsolètes des conditions générales de Siemens Digital Industries Software.
Conditions de base : Consultez ici toutes les versions antérieures et obsolètes des conditions générales et autres dispositions générales.
Découvrez ce qui a changé entre la version précédente et la version actuelle de nos conditions ici.
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Cloud Services Acceptable Use Policy V2.1 | April 1, 2023 - April 14, 2026 | |
| čeština | ||
| Deutsch | ||
| English | ||
| Español | ||
| Français | ||
| Italiano | ||
| Nederlandse | ||
| Polski | ||
| Português | ||
| Pусский | ||
| 한국어 | ||
| 日本 | ||
| 简体中文 | ||
| Cloud Services Acceptable Use Policy V2.0 | July 19, 2021 - March 31, 2023 | |
| Politique d'utilisation acceptable des services cloud V1.0 | November 7, 2019 - July 18, 2021 |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| End User License Agreement 8.3 | October 15, 2024 - April 12, 2026 | |
| Čeština | ||
| Deutsch | ||
| English | ||
| Español | ||
| Français | ||
| Italiano | ||
| Nederlandse | ||
| Polski | ||
| Português | ||
| Pусский | ||
| 한국어 | ||
| 日本 | ||
| 简体中文 | ||
| End User License Agreement 8.2 | November 15, 2023 - October 14, 2024 | |
| End User License Agreement 8.1 | May 1, 2023 - November 15, 2023 | |
| End User License Agreement 8.0 | July 15, 2020 - May 1, 2023 | |
| Contrat de licence d'utilisateur final 7.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 | |
| Contrat de licence d'utilisateur final 6.1 | March 25, 2016 - October 15, 2018 | |
| Contrat de licence d'utilisateur final 6.0 | August 15, 2015 - March 25, 2016 |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Contrat de services cloud 1.2 | October 21, 2019 - | |
| Chinese Simplified | ||
| Czech | ||
| Dutch | ||
| English | ||
| French | ||
| German | ||
| Italian | ||
| Japanese | ||
| Korean | ||
| Polish | ||
| Portuguese | ||
| Russian | ||
| Spanish | ||
| Contrat de services cloud 1.1 | October 1, 2017 - October 20, 2019 | |
| Contrat de services cloud 1.0 | August 15, 2016 - September 30, 2017 |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Accord de traitement des données - Services cloud V2.1 | October 21, 2019 - July 1, 2021 | |
| English | ||
| Accord de traitement des données - Services cloud V2.0 | June 15, 2018 - October 20, 2019 | |
| Accord de traitement des données - Services cloud V1.0 | August 15, 2016 - June 15, 2018 | |
| Data Privacy Terms - V2.2 | May 27, 2022 - July 4, 2024 | |
| Data Privacy Terms - V2.1 | March 1, 2022 - April 30, 2022 | |
| Data Privacy Terms - V2.0 | September 1, 2021 - February 28, 2022 | |
| Conditions générales de protection des données V1.3 | October 15, 2020 - August 31, 2021 | |
| Conditions générales de protection des données V1.2 | July 15, 2020 - October 14, 2020 | |
| Conditions générales de protection des données V1.1 | October 21, 2019 - July 14, 2020 | |
| Conditions générales de protection des données V1.0 | May 1, 2018 - October 20, 2019 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Version | Dates Applicable |
|---|---|---|---|---|
| DLA | Contrat de licence de démonstration | 1.0 | January 15, 2017 - October 20, 2019 | |
| DLA | Chinese (Simplified) | |||
| DLA | Chinese (Traditional) | |||
| DLA | Czech | |||
| DLA | Dutch | |||
| DLA | English | |||
| DLA | French | |||
| DLA | German | |||
| DLA | Italian | |||
| DLA | Japanese | |||
| DLA | Korean | |||
| DLA | Polish | |||
| DLA | Portuguese | |||
| DLA | Russian | |||
| DLA | Spanish |
Expand/Collapse | Document Name | Version | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| Universal Customer Agreement | 1.2 | October 15, 2024 - April 12, 2026 | |
| Čeština | |||
| Deutsch | |||
| English | |||
| Español | |||
| Français | |||
| Italiano | |||
| Nederlandse | |||
| Polski | |||
| Português | |||
| Pусский | |||
| 한국어 | |||
| 日本 | |||
| 简体中文 | |||
| Accord client universel | 1.1 | April 1, 2023 - October 14, 2024 | |
| Universal Customer Agreement | 1.0 | July 26, 2021 - March 31, 2023 |
Conditions supplémentaires
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Version | Dates Applicable |
|---|---|---|---|---|
| ACAD | Academic Supplemental Terms 3.2 | 3.2 | July 19, 2021 - September 5, 2024 | |
| ACAD | Čeština | |||
| ACAD | Deutsch | |||
| ACAD | English | |||
| ACAD | Español | |||
| ACAD | Français | |||
| ACAD | Italiano | |||
| ACAD | Nederlandse | |||
| ACAD | Polski | |||
| ACAD | Português | |||
| ACAD | Pусский | |||
| ACAD | 한국어 | |||
| ACAD | 日本 | |||
| ACAD | 简体中文 | |||
| ACAD | Licences académiques V3.1 | 3.1 | February 26, 2021 - July 18, 2021 | |
| ACAD | Licences académiques V3.0 | 3.0 | July 15, 2020 - February 25, 2021 | |
| ACAD | Licences académiques et étudiantes V2.0 | 2.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 | |
| ACAD | Licences académiques et étudiantes V1.1 | 1.1 | June 1, 2016 - October 15, 2020 | |
| ACAD | Licences académiques et étudiantes V1.0 | 1.0 | August 15, 2015 - June 1, 2016 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Version | Dates Applicable |
|---|---|---|---|---|
| AS | Automation Software Supplemental Terms 1.0 | 1.0 | May 18, 2023 - January 23, 2026 | |
| AS | English |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Version | Dates Applicable |
|---|---|---|---|---|
| COMOS | COMOS Software V2.4 | 2.4 | March 31, 2025 - July 1, 2026 | |
| COMOS | Čeština | |||
| COMOS | Deutsch | |||
| COMOS | English | |||
| COMOS | Español | |||
| COMOS | Français | |||
| COMOS | Italiano | |||
| COMOS | Nederlandse | |||
| COMOS | Polski | |||
| COMOS | Português | |||
| COMOS | Pусский | |||
| COMOS | 한국어 | |||
| COMOS | 日本 | |||
| COMOS | 简体中文 | |||
| COMOS | Software COMOS V2.3 | 2.3 | April 1, 2023 - March 31, 2025 | |
| COMOS | Software COMOS V2.2 | 2.2 | July 19, 2021 - March 31, 2023 | |
| COMOS | Software COMOS V2.1 | 2.1 | July 15, 2020 - July 18, 2021 | |
| COMOS | Software COMOS V2.0 | 2.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 | |
| COMOS | Software COMOS V1.2 | 1.2 | June 1, 2017 - October 15, 2018 | |
| COMOS | Software COMOS V1.1 | 1.1 | June 1, 2016 - June 1, 2017 | |
| COMOS | Software COMOS V1.0 | 1.0 | August 15, 2015 - June 1, 2016 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Version | Dates Applicable |
|---|---|---|---|---|
| DP | Data Exchange & Traceability Platforms 1.0 | 1.0 | October 23, 2024 - June 22, 2025 | |
| DP | English |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| EMB-IES, or EMB-EPS | Embedded Software V1.2 | April 1, 2023 - June 9, 2024 | |
| EMB-IES, or EMB-EPS | Čeština | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Deutsch | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | English | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Español | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Français | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Italiano | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Nederlandse | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Polski | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Português | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Pусский | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | 한국어 | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | 日本 | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | 简体中文 | ||
| EMB-IES, or EMB-EPS | Embedded Software V1.1 | July 19, 2021 - March 31, 2023 | |
| EMB-IES, or EMB-EPS | Logiciels intégrés V1.0 | July 15, 2020 - July 18, 2021 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| HW | Hardware ST V1.6 | December 14, 2025 - April 26, 2026 | |
| HW | Čeština | ||
| HW | Deutsch | ||
| HW | English | ||
| HW | Español | ||
| HW | Français | ||
| HW | Italiano | ||
| HW | Nederlandse | ||
| HW | Polski | ||
| HW | Português | ||
| HW | Pусский | ||
| HW | 한국어 | ||
| HW | 日本 | ||
| HW | 简体中文 | ||
| HW | Hardware ST V1.5 | February 1, 2024 - December 14, 2025 | |
| HW | Matériel V1.4 | February 1, 2023 - January 31, 2024 | |
| HW | Matériel V1.3 | July 18, 2021 - January 31, 2023 | |
| HW | Matériel V1.2 | July 15, 2020 - July 18, 2021 | |
| HW | Matériel V1.1 | July 1, 2019 - July 14, 2020 | |
| HW | Matériel V1.0 | October 15, 2018 - June 30, 2019 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| IE | Industrial Edge Supplemental Terms V2.2 | October 1, 2023 - May 15, 2025 | |
| IE | Deutsch | ||
| IE | English | ||
| IE | Industrial Edge Supplemental Terms V2.0 | March 23, 2023 - September 30, 2023 | |
| IE | Industrial Edge Supplemental Terms V1.1 | July 18, 2021 - March 21, 2023 | |
| IE | Logiciel Industrial Edge V1.0 | December 15, 2020 - July 18, 2021 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Dates Applicable | Document Name | Version |
|---|---|---|---|---|
| LRNG | October 31, 2018 - October 20, 2019 | Accord de services d'apprentissage V1.3 | 1.3 | |
| LRNG | Chinese | |||
| LRNG | English | |||
| LRNG | French | |||
| LRNG | German | |||
| LRNG | Italian | |||
| LRNG | Japanese | |||
| LRNG | Korean | |||
| LRNG | Spanish | |||
| LRNG | October 21, 2019 - July 31, 2020 | Accord de services d'apprentissage V1.4 | 1.4 | |
| LRNG or LAAS | August 1, 2020 - November 30, 2021 | Accord de services d'apprentissage V1.5 | V1.5 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| MOM | Manufacturing Operations Management Software V2.4 | April 1, 2023 - January 28, 2026 | |
| MOM | Čeština | ||
| MOM | Deutsch | ||
| MOM | English | ||
| MOM | Español | ||
| MOM | Français | ||
| MOM | Italiano | ||
| MOM | Nederlandse | ||
| MOM | Polski | ||
| MOM | Português | ||
| MOM | Pусский | ||
| MOM | 한국어 | ||
| MOM | 日本 | ||
| MOM | 简体中文 | ||
| MOM | Manufacturing Operations Management Software V2.3 | July 1, 2021 - March 31, 2023 | |
| MOM | Logiciel de gestion des opérations de fabrication V2.2 | November 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| MOM | Logiciel de gestion des opérations de fabrication V2.1 | July 15, 2020 - October 31, 2020 | |
| MOM | Logiciel de gestion des opérations de fabrication V2.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 | |
| MOM | Logiciel de gestion des opérations de fabrication V1.0 | October 1, 2017 - October 15, 2018 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| MX, MDX, or MNDX | Mendix Platform V1.1 | July 1, 2021 - June 5, 2024 | |
| MX, MDX, or MNDX | Deutsch | ||
| MX, MDX, or MNDX | English | ||
| MX, MDX, or MNDX | Français | ||
| MX, MDX, or MNDX | Italiano | ||
| MX, MDX, or MNDX | Nederlandse | ||
| MX, MDX, or MNDX | Polski | ||
| MX, MDX, or MNDX | Pусский | ||
| MX, MDX, or MNDX | 한국어 | ||
| MX, MDX, or MNDX | 日本 | ||
| MX, MDX, or MNDX | 简体中文 | ||
| MX, MDX, or MNDX | Plateforme Mendix V1.0 | August 16, 2019 - June 30, 2021 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| MGSP | Mentor Graphics Systems Products V1.4 | July 15, 2023 - July 6, 2025 | |
| MGSP | Čeština | ||
| MGSP | Deutsch | ||
| MGSP | English | ||
| MGSP | Español | ||
| MGSP | Français | ||
| MGSP | Italiano | ||
| MGSP | Nederlandse | ||
| MGSP | Polski | ||
| MGSP | Português | ||
| MGSP | Pусский | ||
| MGSP | 한국어 | ||
| MGSP | 日本 | ||
| MGSP | 简体中文 | ||
| MGSP | Mentor Graphics Systems Products V1.3 | April 1, 2023 - July 14, 2023 | |
| MGSP | Mentor Graphics Systems Products V1.2 | July 18, 2021 - March 31, 2023 | |
| MGSP | Produits Mentor Graphics System V1.1 | July 15, 2020 - July 18, 2021 | |
| MGSP | Produits Mentor Graphics System V1.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 |
Expand/Collapse | Document Name | Alpha Code | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| MindSphere V1.0 | MSPH | July 18, 2021 - October 28, 2021 | |
| Chinese | MSPH | ||
| Czech | MSPH | ||
| Dutch | MSPH | ||
| English | MSPH | ||
| French | MSPH | ||
| German | MSPH | ||
| Italian | MSPH | ||
| Japanese | MSPH | ||
| Korean | MSPH | ||
| Polish | MSPH | ||
| Portuguese | MSPH | ||
| Russian | MSPH | ||
| Spanish | MSPH | ||
| MindSphere Supplemental Terms V1.1 | MSPH | October 29, 2021 - April 25, 2023 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| MC | MC - CNC Shopfloor Management V2.5 | August 29, 2025 - August 3, 2026 | |
| MC | Čeština | ||
| MC | Deutsch | ||
| MC | English | ||
| MC | Español | ||
| MC | Français | ||
| MC | Italiano | ||
| MC | Nederlandse | ||
| MC | Polski | ||
| MC | Português | ||
| MC | Pусский | ||
| MC | 한국어 | ||
| MC | 日本 | ||
| MC | 简体中文 | ||
| MC | MC - CNC Shopfloor Management V2.4 | May 1, 2023 - August 29, 2025 | |
| MC | MC - CNC Shopfloor Management V2.3 | July 1, 2021 - April 30, 2023 | |
| MC | MC - Gestion de l'atelier CNC V2.2 | May 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| MC | MC - Gestion de l'atelier CNC V2.1 | February 11, 2019 - April 30, 2020 | |
| MC | MC - Gestion de l'atelier CNC V2.0 | October 16, 2018 - February 10, 2019 | |
| MC | Gestion d'atelier CNC V1.1 | July 23, 2018 - October 15, 2018 | |
| MC | Software de gestion d'atelier CNC V1.0 | October 1, 2017 - July 23, 2018 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| POLAR | Polarion Software V2.2 | July 19, 2021 - March 31, 2023 | |
| POLAR | čeština | ||
| POLAR | Deutsch | ||
| POLAR | English | ||
| POLAR | Español | ||
| POLAR | Français | ||
| POLAR | Italiano | ||
| POLAR | Nederlandse | ||
| POLAR | Polski | ||
| POLAR | Português | ||
| POLAR | Pусский | ||
| POLAR | 한국어 | ||
| POLAR | 日本 | ||
| POLAR | 简体中文 | ||
| POLAR | Logiciel Polarion V2.0 | October 16, 2018 - July 18, 2021 | |
| POLAR | Logiciel Polarion V1.1 | July 15, 2020 - October 30, 2020 | |
| POLAR | Logiciel Polarion V1.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Product Lifecycle Management Software V1.4 | April 1, 2023 - July 6, 2025 | |
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Čeština | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Deutsch | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | English | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Español | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Français | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Italiano | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Nederlandse | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Polski | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Português | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Pусский | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | 한국어 | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | 日本 | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | 简体中文 | ||
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Product Lifecycle Management Software V1.3 | July 19, 2021 - March 31, 2023 | |
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Logiciel de gestion du cycle de vie des produits V1.2 | November 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Logiciel de gestion du cycle de vie des produits V1.1 | July 15, 2020 - October 30, 2020 | |
| PLM, PLM-TC, PLM-NX, or PLM-TCO | Logiciel de gestion du cycle de vie des produits V1.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| SERV | Services professionnels | July 18, 2021 - April 20, 2026 | |
| SERV | Chinese (Simplifed) | ||
| SERV | Czech | ||
| SERV | Dutch | ||
| SERV | English | ||
| SERV | French | ||
| SERV | German | ||
| SERV | Italian | ||
| SERV | Japanese | ||
| SERV | Korean | ||
| SERV | Polish | ||
| SERV | Portuguese | ||
| SERV | Russian | ||
| SERV | Spanish | ||
| SERV | Services professionnels V2.0 | October 16, 2018 - July 18, 2021 | |
| SERV | Services professionnels V1.0 | August 1, 2015 - October 15, 2018 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Logiciel Simcenter V1.2 | July 19, 2021 - February 15, 2022 | |
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Chinese | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Dutch | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | English | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | French | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | German | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Italian | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Japanese | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Korean | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Portuguese | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Russian | ||
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Logiciel Simcenter V1.1 | November 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Logiciel Simcenter V1.0 | July 15, 2020 - October 30, 2020 | |
| SIM-CDA, SIM-LMS, SIM-TASS | Simcenter Software Supplemental Terms | February 15, 2022 - March 31, 2023 |
Expand/Collapse | Version | Dates Applicable | Alpha Code | Document Name |
|---|---|---|---|---|
| 1.7 | May 12, 2025 - April 14, 2026 | SaaS | Software as a Service (SaaS) Supplemental Terms V1.7 | |
| SaaS | Čeština | |||
| SaaS | Deutsch | |||
| SaaS | English | |||
| SaaS | Español | |||
| SaaS | Français | |||
| SaaS | Italiano | |||
| SaaS | Nederlandse | |||
| SaaS | Polski | |||
| SaaS | Português | |||
| SaaS | 한국어 | |||
| SaaS | 日本 | |||
| SaaS | 简体中文 | |||
| 1.6 | January 2, 2025 - May 11, 2025 | SaaS | Software as a Service (SaaS) Supplemental Terms V1.6 | |
| 1.5 | June 21, 2024 - January 1, 2025 | SaaS | Software as a Service (SaaS) Supplemental Terms V1.5 | |
| 1.4 | March 8, 2024 - June 20, 2024 | SaaS | Software as a Service (SaaS) Supplemental Terms V1.4 | |
| 1.3 | November 1, 2023 - March 7, 2024 | SaaS | Software as a Service (SaaS) Supplemental Terms V1.3 | |
| 1.2 | March 1, 2023 - October 31, 2023 | SaaS | Software as a Service (SaaS) Supplemental Terms V1.2 | |
| 1.1 | October 17, 2022 - February 28, 2023 | SaaS | Conditions supplémentaires Logiciel en tant que service (SaaS) V1.1 | |
| 1.0 | July 18, 2022 - October 16, 2022 | SaaS | Conditions supplémentaires SaaS V1.0 |
Expand/Collapse | Alpha Code | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|---|
| TRIAL LOAN | Produits prêtés V1.1 | July 15, 2020 - July 18, 2021 | |
| TRIAL LOAN | Chinese Simplified | ||
| TRIAL LOAN | Czech | ||
| TRIAL LOAN | Dutch | ||
| TRIAL LOAN | English | ||
| TRIAL LOAN | French | ||
| TRIAL LOAN | German | ||
| TRIAL LOAN | Italian | ||
| TRIAL LOAN | Japanese | ||
| TRIAL LOAN | Korean | ||
| TRIAL LOAN | Polish | ||
| TRIAL LOAN | Portguese | ||
| TRIAL LOAN | Russian | ||
| TRIAL LOAN | Spanish | ||
| TRIAL LOAN | Licences d'essai et de prêt V1.0 | October 16, 2018 - July 14, 2020 | |
| TRIAL LOAN | Licences d'essai V1.0 | August 1, 2015 - October 15, 2018 |
Expand/Collapse | Document Name | Version | Alpha Code | Dates Applicable |
|---|---|---|---|---|
| XHQ Supplemental Terms V2.3 | V2.3 | XHQ | July 19, 2021 - March 31, 2023 | |
| Download | XHQ | |||
| English | XHQ | |||
| Italiano | XHQ | |||
| Nederlandse | XHQ | |||
| 日本 | XHQ | |||
| 简体中文 | XHQ | |||
| Logiciel XHQ V2.2 | 2.2 | XHQ | July 15, 2020 - July 18, 2021 | |
| Logiciel XHQ V2.1 | 2.1 | XHQ | October 15, 2019 - July 14, 2020 | |
| Logiciel XHQ V2.0 | 2.0 | XHQ | October 16, 2018 - October 14, 2019 | |
| Logiciel XHQ V1.2 | 1.2 | XHQ | August 1, 2017 - October 15, 2018 | |
| Logiciel XHQ V1.1 | 1.1 | XHQ | June 1, 2016 - August 1, 2017 | |
| Logiciel XHQ V1.0 | 1.0 | XHQ | August 15, 2015 - June 1, 2016 |
Conditions relatives à la maintenance, à l'assistance et au niveau de service
Consultez ci-dessous toutes les versions antérieures et obsolètes des conditions relatives à la maintenance, à l'assistance et au niveau de service.
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| General Maintenance Services Terms V1.4 | July 18, 2021 - December 11, 2025 | |
| Čeština | ||
| Deutsch | ||
| English | ||
| Español | ||
| Français | ||
| Italiano | ||
| Nederlandse | ||
| Polski | ||
| Português | ||
| Pусский | ||
| 한국어 | ||
| 日本 | ||
| 简体中文 | ||
| Conditions générales de maintenance SISW V1.3 | November 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| Conditions générales de maintenance SISW V1.2 | July 15, 2020 - October 31, 2020 | |
| Conditions générales de maintenance SISW V1.1 | October 21, 2019 - July 14, 2020 | |
| Conditions générales de maintenance SISW V1.0 | October 16, 2018 - October 20, 2019 |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Conditions supplémentaires relatives au cloud pour réseau de fabrication additive V1.0 | January 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| English |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Conditions supplémentaires relatives au cloud pour Teamcenter CALM Interop V1.0 | July 1, 2020 - July 18, 2021 | |
| English |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Conditions supplémentaires relatives au cloud pour Teamcenter X V1.0 | June 19, 2020 - July 18, 2021 | |
| English |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable | Alpha Code |
|---|---|---|---|
| Conditions de maintenance du logiciel COMOS V1.0 | October 16, 2018 - July 18, 2021 | COMOS | |
| Chinese Simplified | COMOS | ||
| Czech | COMOS | ||
| Dutch | COMOS | ||
| English | COMOS | ||
| French | COMOS | ||
| German | COMOS | ||
| Italian | COMOS | ||
| Japanese | COMOS | ||
| Korean | COMOS | ||
| Polish | COMOS | ||
| Portuguese | COMOS | ||
| Russian | COMOS | ||
| Spanish | COMOS |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable | Alpha Code |
|---|---|---|---|
| Product Lifecycle Management Software Specific Maintenance Services Terms V1.5 | January 16, 2026 - April 12, 2026 | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | |
| Čeština | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Deutsch | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| English | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Español | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Français | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Italiano | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Nederlandse | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Polski | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Português | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Pусский | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| 한국어 | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| 日本 | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| 简体中文 | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | ||
| Conditions des services de maintenance spécifiques aux Software de gestion du cycle de vie des produits V1.4 | July 25, 2025 - January 15, 2026 | PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, EMB-IES or POLAR | |
| Product Lifecycle Management Software Specific Maintenance Services Terms V1.3 | February 25, 2025 - July 25, 2025 | PLM, PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, or POLAR | |
| Product Lifecycle Management Software Specific Maintenance Services Terms V1.2 | July 19, 2018 - February 24, 2025 | PLM, PLM-TC, PLM-NX, PLM-TCO, MOM, MGSP, or POLAR | |
| Logiciels de PLM, de MOM et Polarion V1.1 | July 1, 2019 - July 18, 2021 | PLM, MOM, or POLAR | |
| Logiciels de PLM, de MOM et Polarion V1.0 | February 11, 2019 - June 30, 2019 | PLM, MOM, or POLAR |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Accord de niveau de service SISW V1.3 | October 21, 2019 - July 18, 2021 | |
| Chinese Simplified | ||
| Czech | ||
| Dutch | ||
| English | ||
| French | ||
| German | ||
| Italian | ||
| Japanese | ||
| Korean | ||
| Polish | ||
| Portuguese | ||
| Russian | ||
| Spanish | ||
| Accord de niveau de service SISW V1.2 | May 1, 2019 - October 18, 2020 | |
| Accord de niveau de service SISW V1.1 | October 1, 2017 - April 30, 2019 | |
| Accord de niveau de service SISW V1.0 | August 15, 2016 - September 30, 2017 |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Annexe relative à l'assistance SISW pour les offres de services V1.2 | October 21, 2019 - July 18, 2021 | |
| Chinese Simplified | ||
| Czech | ||
| Dutch | ||
| English | ||
| French | ||
| German | ||
| Italian | ||
| Japanese | ||
| Korean | ||
| Polish | ||
| Portuguese | ||
| Russian | ||
| Spanish | ||
| Annexe relative à l'assistance SISW pour les offres de services V1.1 | October 1, 2017 - October 20, 2019 | |
| Annexe relative à l'assistance SISW pour les offres de services V1.0 | August 15, 2016 - September 30, 2017 |
Expand/Collapse | Document Name | Dates Applicable |
|---|---|---|
| Conditions supplémentaires relatives au cloud SISW pour PlantSight V1.0 | January 1, 2020 - April 30, 2020 | |
| English | ||
| Conditions supplémentaires relatives au cloud SISW pour PlantSight V1.1 | May 1, 2020 - July 18, 2021 |