Detsembriväljaanne toob Building X portfellis mitmeid täiustusi, parandades energiatõhususe juhtimist, igapäevaseid toiminguid ja turvalisuse töövooge. Uuendused tugevdavad ka andmetöötlust, reegleid ja süsteemiühenduvust, et toetada tõhusamaid ja usaldusväärsemaid ehitustegevusi.
Väljalaskemärkused Building X
Detsembri 2025. aasta väljaanne
Mis on uut hoones Building X - detsembri 2025. aasta väljaanne
1. UL Solutions Smart System Platinum reiting
Building X ja Building X Operations Manager on saavutanud UL Solutions Smart System Platinum, mis kinnitab nende nutika ehituse võimaluste sõltumatut kontrollimist.
Miks see oluline on:
- Pakub usaldusväärset kolmanda osapoole valideerimist hanke- ja juhtimisotsuste toetamiseks
- Kinnitab valmisolekut arenenud nutika ehituse kasutusjuhtumiteks ja kogu portfelli hõlmavaks digitaliseerimiseks
Vaadake allolevaid sertifikaate:
2. Energy Manager - energiatõhususe näitajad
Energy Manager Essential (endine Site) on täiustatud energiatõhususe näitajate (ENPIS/KPI-dega) ja automatiseeritud reeglitega, et aidata klientidel energiatõhusust paremini mõõta, jälgida ja optimeerida.
Miks see oluline on:
- Kehtestab selged energia baasjooned ja jälgib jõudlust aja jooksul
- Aitab vältida tippnõudluse tasusid, tuvastada ebanormaalset või tööpäevajärgset tarbimist ning vähendada arvete üllatusi automatiseeritud jälgimise abil
- Täiendavad täiustused hõlmavad planeeritud aruandeid, anomaaliateatisi, ilmaandmete integreerimist ja täiustatud analüüsi
3. Turvahaldur - ukse kaugavamine ja ajastamine
Security Manager toetab nüüd ukse kaugavamist ja ajapõhist ajakava, võimaldades turvalist juurdepääsukontrolli mobiili- või veebiliideste kaudu.
Miks see oluline on:
- Võimaldab kiiremat ja paindlikumat juurdepääsuhaldust kõikjalt
- Vähendab käsitsi pingutusi, jõustades samal ajal järjepidevaid juurdepääsu
- Parandab tegevuse tõhusust, suurendamata kohapealseid ressursse
Täiendavate värskenduste hulka kuuluvad Apple Wallet mandaadid, täiustatud tegevuslogid, PDF-tugi töövoogudes ja sünkroonitud mobiilijuurdepääsufotod.
4. Lifecycle Twin - vigade animatsioonid
Lifecycle Twin visualiseerib nüüd vigu animeeritud värvikoodiga indikaatoritega, aidates meeskondadel mõista probleeme kogu süsteemi kontekstis.
Miks see oluline on:
- Kiirendab algpõhjuse tuvastamist ja parandab mõjuhindamist
- Aitab hooldusülesandeid tõhusamalt tähtsustada
- Toetab kaugdiagnostikat ja vähendab kohapealset hooldust
Täiendavad värskendused hõlmavad kasutajaliidese täiustusi ja võrguühenduseta
Väljalaske ajalu
Building X septembrikuu väljaanne pakub uusi rakendusi ja laiendatud ühenduvust. Uuendused lihtsustavad töövooge, parandavad energia-, operatsioonide ja turvalisuse haldamist ning pakuvad portfellide loomisel suuremat paindlikkust
Tooted | Teabe värskendamine |
Vaadake ja redigeerige BACneti ajakavasid otse välisseadmetest. Veate tuvastamise ja diagnostika (FDD) töövood sisaldavad nüüd märguandeid kiiremaks reageerimiseks ja lahendamiseks. | |
Kasutage avalike ekraanide jaoks kioskurežiimi, kasutage kõrgemaid armatuurlaua piiranguid ja kasutage intuitiivsemat liidest. | |
Juurdepääs vajalikule teabele kiiresti Küsi BX-lt vestlusrobot, mis hangib andmeid mis tahes üleslaaditud dokumendist. | |
Tugevdage juurdepääsukontrolli SALTO nutikate lukkude täiustatud toega, sealhulgas privileegide haldamine ja sündmuste reaalajas nähtavus. Laiendatud logimine ja SIPASSI/SIPorti kasutuselevõtt parandavad jälgimist ja vastavust. Operations Manager Standard sisaldab nüüd FDD vigade töökorralduse haldamist. See uus võimalus võimaldab Operations Manageris töökorraldusi luua, määrata ja hallata. | |
Lubage sujuvat külastajate kogemust QR-koodipõhise sisse-/väljaregistreerimise, märkide automaatse printimise ja numbrimärkide registreerimisega iPadi kioskite kaudu. | |
Säästke aega sisseehitatud andmete uute ekspordifunktsioonidega. Määrake BACneti ajakavad seadmetele tõhusamalt. | |
Ühenduvus | Laiendatud tugi Connect X500 ja uue Desigo CC IoT V8 pistikuga suurendab süsteemide integreerimisvõimalusi. |
Building X juunikuu väljaanne pakub tugevamaid domeenidevahelisi kogemusi ja laiendatud ühenduvust. Uued integreerimised ja täiustused lihtsustavad juurdepääsu andmetele, toetavad skaleeritavaid rakendusi ja parandavad ehitusportfellide tegevuse läbipaistvust.
Tooted | Teabe värskendamine |
Building X avalehe ehitamine tähistab esimest sammu ühtse domeenidevahelise kogemuse poole. See pakub tsentraliseeritud kodulehte ja kogu portfelli hõlmavat vaadet, et lihtsustada navigeerimist Building X rakendustes. | |
Laiendatud ühenduvus | Niagara pistik: Võimaldab Niagara jaamadel saata andmeid otse X-hoonesse - servaseadmeid pole vaja. |
Security Manager laiendas delegeerimise töövoogu üksikasjalike lubade sätetega. Äsja jälgimine pakub identiteedipõhist hõivatuse jälgimist, saidispetsiifilisi armatuurlaudu ja Siveillance Intrusion Pro/Advanced alarmide integreerimist. Alarm & Task Management toetab reaalajas Arculese videovooge. Building X Activity Logi rakenduse käivitamine ja uus API sujuvaks Siveillance Intrusion Pro/Advanced andmete integreerimiseks. | |
Operations Manager Standard sisaldab nüüd FDD vigade töökorralduste haldamist. See uus võimalus võimaldab Operations Manageris töökorraldusi luua, määrata ja hallata. | |
Lifecycle Twin abil saab nüüd kasutuselevõtuinsener tuvastada puuduvate vöötkoodidega komponendid, et veenduda, et see on seadistatud ja saadaval. Tõhustatud turvalisuse tagamiseks rakendatakse rakendusse Lifecycle Twin sisselogimiseks Siemens ID-le MFA-d. | |
Sustainability Manager juht saab nüüd hallata müüjate kontosid ja määratleda heitkogustegureid vastavalt tarnija tegelikule tarnijale. Lisaks toetatakse taastuvenergia sertifikaate (RECs) turupõhise heitkoguste aruandluse jaoks. Väljaanne tutvustab ka EnergyStari rakenduse/veebisaidi pistikut. | |
Data Visualizer pakub analüsaatori vidinas mitme asukoha tuge, võimaldades kasutajal valida punkte mis tahes asukohas, isegi vaheseinte vahel, millele kasutajal võib olla juurdepääs. | |
Andmete seadistamine võimaldab kasutajatel nüüd lisaks andmestruktuuri seadmete varustusseostele visualiseerida seadme osade ja seadme seoseid vaates Seosed. Kasutajad saavad ühe faili üleslaadimisega üles laadida suurema arvu ajaloolisi ajakirjade andmeid. |
Building X märtsi väljaanne tutvustab võimsaid uusi funktsioone ja laiendatud rakendusi, mis suurendavad veelgi töö tõhusust, turvalisust ja jätkusuutlikkuse kasutusjuhtumeid.
Nende värskendustega kujundab Building X jätkuvalt nutikate hoonete tulevikku, pakkudes skaleeritavaid lahendusi, mis on kohandatud klientide muutuvatele vajadustele.
Tooted | Teabe värskendamine |
Nüüd saadaval eraldiseisva rakendusena X-hoones, külastajate haldurile pääseb hõlpsasti juurde Launchpadi kaudu, pakkudes sujuvat külastajate jälgimist ja haldamist. | |
Sisaldab kinnitajate konfigureeritavaid delegatsioone, turvarühmade liikmeülevaateid ja virtuaalset SAM-kaardi tuge. Building X Accessi rakendus võimaldab nüüd virtuaalseid ID-kaarte lubada või keelata. | |
Nüüd pakutakse kahetasandilise tellimusena: Põhimõtted sisaldab põhifunktsionaalsust Standardne lisab rikete tuvastamise ja diagnoosimise (FDD) algpõhjuste analüüsi koos FDD sündmuste automaatse registreerimisega Lisaks on Operations Manager nüüd valmis integreerimiseks väliste CAFM-süsteemidega, et toetada sujuvat töötellimuse loomist. | |
Nüüd on see saadaval ainult operatsioonihalduri lisandlisandina. | |
Suureklientide vajaduste rahuldamiseks laiendatud tellimusmudel sisaldab nüüd mahupõhiseid allahindlusi. Kasutajad saavad kommunaalmaksete andmeid otse rakenduses üles laadida ja hallata, Exceli importimise kõrval toetatakse PDF-arveid. Automatiseeritud andmete valideerimise protsess tagab kvaliteedi ja järjepidevuse. Uus pistik võimaldab sujuvat andmete sünkroonimist Energy Manager jätkusuutlikkuse halduri vahel. | |
Uue väljaandega, see pakub COV/laua vidin mis võimaldab mitmel kliendil parameetreid pidevalt jälgida. | |
Nüüd saavad kasutajad kohandada peamisi andmepunktide atribuute (sh nime, kirjeldust, ühikuid ja funktsiooni), pakkudes süsteemi konfiguratsioonis suuremat paindlikkust ja selgust. |
Building X viimane detsembriväljaanne pakub jätkuvalt suuremat väärtust, edendades turvalisust, tõhusust ja jätkusuutlikkust kogu hoonetööde ulatuses. Tänu targematele, autonoomsetele ja kasumlikele hoonetele teeb see värskendus hoone jõudluse ja kasutuskogemuse optimeerimisel veel ühe hüppe edasi. Hiljuti tunnustatud sertifikaatidega - ISO/IEC 27001:2022 (infoturvalisus), ISO/IEC 27017:2015 (pilveteenused), ISO 50001 (energiahaldus) ja ISO 50002 (energiaaudit) - Building X tugevdab oma pühendumust tipptasemele ja vastavusele.
Tooted | Teabe värskendamine |
Uus funktsionaalsus toetab üksikasjalikku süsinikdioksiidi heitkoguste aruandlust, mida saab eksportida nii Exceli kui ka PDF-vormingus põhjalikuks analüüsiks ja | |
Võimaldab kasutajatele kohandatud energiatõhususe näitajaid (ENPI-sid), võimaldades põhivõrdlemisi ja üksikasjalikku energiaanalüüsi tõhususe parandamiseks. | |
Tutvustab laiendatud rikete tuvastamise ja diagnoosimise (FDD) võimalusi HVAC süsteemidele 160 eelnevalt määratletud reegliga, et tagada optimaalne jõudlus ja minimaalne seisakuaeg. | |
Lihtsustab hoolduse töövooge ülesannete mallide, intuitiivse 2D/3D-navigeerimise ja täiustatud turvafunktsioonide abil kohandatud rollide ja Open ID Connecti integratsiooni abil. | |
Nutitelefoni rakendus (endine Siveillance Access Mobile, saadaval ja ) ehitab nüüd Building X Accessi. See integreerub Apple Walletiga, võimaldades sujuvat juurdepääsu iPhone'i ja Apple Watchi kaudu. Täiendavate täiustuste hulka kuuluvad täiustatud kaardi printimise võimalused ja võimalus tunnustada Arculese videoalarme. | |
Tutvustab kahte uut vidinat: infokaarti piltide üleslaadimiseks ja vidin Arvesti võrdluse mõistlikuks energiakasutuse võrdlemiseks. | |
Täiustab ehitusseadmete konfiguratsiooni parema häirekäitluse ja nutikama semantilise rikastamisega, et kõrvaldada dubleerivad kirjed ja tõhustada toiminguid. |
Building X viimane septembriväljaanne pakub suuremat väärtust, parandades hoonete turvalisust, tõhusust ja jätkusuutlikkust, liikudes jätkusuutlike, kasumlike ja autonoomsete hoonete poole. Sujuvamate videoalarmide integreerimise ja laiendatud juurdepääsukontrolliga on turvalisus nüüd kasutajasõbralikum ja skaleeritavam. Veate tuvastamine ja diagnoosimine võimaldavad probleemide kiiremat lahendamist, vähendades seisakuid ja hoolduskulusid. Lihtsustatud kasutajahaldus, hulgivärskendused ja automatiseeritud protsessid suurendavad operatsioonimeeskondade tootlikkust. Täiustatud aruandlus- ja energiaseire tööriistad juhivad andmepõhiseid otsuseid, aidates vähendada energiatarbimist ja kulusid. Desigo Optic'i integreerimine ja täiustatud andmete visualiseerimine annavad sügavamat ülevaadet hoone optimeeritud jõudluse kohta, toetades nutikamaid ja jätkusuutlikumaid toiminguid. Üksikasjalikumate funktsioonide värskenduste saamiseks vaadake allpool.
Tooted | Teabe värskendamine |
The Sustainability Manager rakendus toetab nüüd loomist Exceli ja PDF-aruanded põhineb eelnevalt määratletud mallidel. Kasutajad saavad eksportida andmeid ja luua saitide aruandeid, igakuisi kulude ja tarbimise andmeid, kommunaalmaksete aruandeid ja palju muud. | |
The Energy Manager rakendus toetab nüüd jälgimist tarbimissuundumused iga nädala päeva kohta, võimaldab tuvastada baas- ja tippkoormusi koormuse kestuse kõvera vidina abil ning võimaldab kasutajatel mõõtureid võrrelda huvipakkuvate põhi- ja alammeetrite vahel. Energiajuht saab toita hoonete energia- ja veetarbimist otse ENERGIATÄHT . | |
Operations Manager pakub nüüd a rikete tuvastamine ja diagnoosimine (FDD) HVAC seadmete funktsionaalsus. Lisandmooduli tellimus sisaldab umbes 70 eelmääratletud reeglit ja kohandatud reeglite rakendust Rules. Väljaanne on piiratud pilootklientidele! | |
Lifecycle Twin nüüd on integreeritud Building X IAM kasutajate seadistamiseks ja rakenduse juurde hüppamiseks käivitusplaat. Hooldustööd muutuvad lihtsamaks hulgivärskendus ja dokumentide allalaadimine ning ülesanded töövõtjatele ja alltöövõtjatele üleandmiseks. | |
Security Manager integreerib nüüd videohäireid ja otseülekandeid Arcules VMS ja häired, sündmused ja kasutajad Siveillance Intrusion. Pilvepõhine juurdepääsukontroll toetab nüüd kuni 10 ust serva uksekontrolleri kohta (ACC-AP), samas kui kohapealsete juurdepääsukontrollisüsteemide jaoks toetatakse nüüd 5 süsteemi. | |
Data Visualizer pakub veel kahte vidinat, nimelt soojuskaardi vidin ja mõõturi vidin andmete visualiseerimiseks. | |
Andmete seadistamine nüüd võimaldab kasutajatel luua automaatselt nende juhtimisseadmetele vastavaid seadmeid, kiirendades veelgi sisseehitamise protsessi. The soovimatute siltide tõhus eemaldamine võimaldab kasutajatel oma sisseehitatud andmeid kiiresti kontrollida, kinnitada ja parandada. | |
The Edge-BMS Desigo Optic (F200 ja Server) integreerub Building X Operations Manager ja Energy Manager. Kasutaja saab Desigo Opticilt andmeid lugeda ja kirjutada ning häireid saada. |
Building X tutvustab mitmeid täiustusi, mis on loodud hoonete operaatorite ja jätkusuutlikkuse haldurite võimaluste tõstmiseks, keskendudes sujuvatele toimingutele, täiustatud turvaelementidele ja täiustatud jätkusuutlikkuse jälgimisele. Meie pühendumuses pidevale täiustamisele ja hoonete juhtimise innovatsiooni edendamisele sisaldab see Building X väljaanne integreerimist Brightly Asset Essentials, täiustatud tugi VMware ESXining uued funktsioonid jätkusuutlikkuse halduris ja 360° Vieweris Matterport integratsioon. See väljaanne mitte ainult ei täiusta olemasolevaid funktsioone, vaid tutvustab ka uusi funktsioone ja tellimusmudeleid, mis on loodud pakkuma meie kasutajatele suuremat paindlikkust ja kontrolli. Allpool kirjeldame üksikasjalikult selle väljaande peamisi tipphetki.
Tooted | Teabe värskendamine |
Jätkusuutlikkuse halduri rakendus on nüüd integreeritud Building X sisenemine otse andmete seadistamise rakenduses. See toetab uute hoonete importimist ja seadistamist Microsoft Exceli mallide kaudu ja 1. ja 2. reguleerimisala heitkoguste automatiseeritud arvutamine. Rakendus toetab nüüd 40 valuutat. | |
Rakendus Energy Manager toetab nüüd operatiivsete süsinikdioksiidi heitkoguste jälgimist valdkondades 1, 2 ja 3. Kasutajad saavad analüüsida arvesti taseme tarbimisandmeid ja võrrelda hoonete jõudlust Energy Stari Portfolio Manager. | |
Operations Manager saab nüüd luua töökorraldusi Brightly Asset Essentials sündmuste põhjal. See pakub Veate tuvastamise diagnoosimise (FDD) lisandtellimus algpõhjuste analüüs hoone automaatika seadmete vigade diagnoosimiseks. | |
360° Viewer integreerib nüüd uuendatud NavVis 11, võimaldades mustandrežiimi skannimise loomist ja Matterport punktipilve eksemplarid, mis toetavad POI-de loomist. | |
Lifecycle Twin sisaldab uusi funktsioone, nagu röntgenrežiimiga jälgimisseadmed ja dokumentide lisamine ilma ümbernimetamata. | |
Uute tellimuste hulka kuuluvad Connectivity - Physical Access Control Systems (PACS), mis toetab PACS SDK kaudu SiPassi, SIPORTI ja kolmanda osapoole PACS-i. Uued lisandmoodulid turvalisuse jälgimise ja ülevaate armatuurlaudade, häirete ja ülesannete haldamise ning füüsilise identiteedi ja juurdepääsuhalduse (PIAM) jaoks. Külastajate juhtimine Kutse-meilid sisaldavad nüüd linki täiendavate isikuandmete täitmiseks, näiteks ettevõtte ja telefoninumbri. Kasutajad saavad olemasolevate identiteediandmete põhjal otsida ja valida hostisid ning registreerida külastajaid spetsiaalsetes asukohtades. | |
Täiustused hõlmavad võimet laadige vidinatest andmed alla CSV-failidena, joonistage mitme telje abil, paremaid suumikoondeid ja sisseehitatud andmete uut visualiseerimist rakenduse Data Setup graafikavaates. | |
Täiustatud skaleeritavus koos toetusega kuni 100 000 BACnet objekti ja 20 000 aktiivpunkti. Sellel on ka kiirem Modbusi projekteerimine punktimallidega ja efektiivne failide analüüsimine kuni 100 000 kirje jaoks koos seadme toega. | |
Nüüd toetab VMware ESXi peamise juhendajana, võimaldades juurdepääsu keerukate IT-vajadustega turgudele, mis eelistavad VMware'i virtualiseerimistooteid. |
Building X tutvustab mitmeid täiustusi, mis on loodud hoonete operaatorite ja jätkusuutlikkuse juhtide võimaluste tõstmiseks, keskendudes sujuvamad toimingud, parem turvalisus funktsioonid ja täiustatud jätkusuutlikkuse jäl. Meie pühendumuses pidevale täiustamisele ja hoonete haldamise innovatsiooni edendamisele tutvustab see Building X väljaanne olulisi värskendusi kogu meie platvormil. See väljaanne mitte ainult ei täiusta olemasolevaid funktsioone, vaid tutvustab ka uusi funktsioone ja rohkem tellimusmudeleid loodud selleks, et pakkuda meie kasutajatele suuremat paindlikkust ja kontrolli. Allpool kirjeldame üksikasjalikult selle väljaande peamisi tipphetki.
Tooted | Teabe värskendamine |
Äsja käivitatud jätkusuutlikkuse halduri rakendus on keskne tööriist portfelliomanikele ja operaatoritele, mille eesmärk on saavutada nende jätkusuutlikkus ja neto-null väravad. See toetab erinevaid vastavusraamistike, sealhulgas CREEM, SBTi ja LL97. See rakendus töötleb kommunaalteenuste arveldusandmeid, et pakkuda sirgjoonelist kuvamist nii tarbimismõõdikutest kui ka nendega seotud CO2 heitkogustest reguleerimisala 1 ja 2 puhul. See funktsioon võimaldab kasutajatel tõhusalt jälgida ja hallata oma süsinikujälge ning teha teadlikke otsuseid jätkusuutlikkuse suunas. | |
Energiajuhi rakendus sisaldab nüüd reguleerimisala 1 ja 2 heitkoguste jälgimist. Kasutades masinõppe algoritme, rakendust tuvastab kõrvalekaldeid energiakasutuses ja hõlbustab üksikasjalikku uurimist energia voolab läbi intuitiivsete Sankey diagrammide ja sõlme taseme analüüs. See sügavam ülevaade energiaandmetest aitab tuvastada ebatõhususi ja strateegiada täiustusi. | |
Energiajuhti täienduseks on uus energia API lisandmoodul, mis võimaldab välistel rakendustel juurdepääsu üksikasjalikele tarbimise, kulude ja heitkoguste andmetele. See integreerimispotentsiaal võimaldab kasutajatel kasutada Building X andmeid erinevatel platvormidel ja rakendustel, parandades üldist kommunaalteenuste haldamist. | |
Security Manager laiendab nüüd oma võimalusi, hõlmates füüsilisi kaarte koos mobiiltelefonile juurdepääsuga, toetades integreeritud uksele juurdepääsu juhtimisseadmeid SALTO lukud. Täiustused hõlmavad planeeritud aruandeid identiteedi ja nutitelefoni kasutamise jälgimiseks ning uut funktsiooni identiteedi hulgiimportimiseks võrguühenduseta CSV-failide kaudu, optimeerides haldusjuhtmete haldamisel administratiivseid töövooge. | |
Reeglite rakendus tutvustab tugevat reeglimootor vooluredaktoriga, mis võimaldab kasutajatel koostada isikupärastatud rikete tuvastamise reeglite raamatukogu. Nende reeglite tulemusi visualiseeritakse mugavalt Data Visualizer visualiseeris, pakkudes selgeid teadmisi ja hõlbustades hoonetoimingute tõhusat juhtimist. | |
Klientidele, kes kasutavad nii Operations Manager kui ka 360° Viewerit, on olemas uus funktsioon, mis võimaldab integreerida operatsioonihalduri andmepunktide vidina otse vaatajasse (NavVis ja 2D). Vidin võimaldab täiendavaid juhtimis-, murettekitavaid ja teavitusfunktsioone peale põhilise reaalajas andmete visualiseerimise, mida 360° vidin varem pakkus. | |
360° Viewerit on uuendatud, et võimaldada rakenduses seadipunktide otsest juhtimist, parandades kasutajate suhtlemist ja kontrolli hoonekeskkondade üle otse liidese kaudu. Lisaks 2D Viewerile ja NavVis Vieweri integreerimisele pakub 360° Viewer nüüd Matterport Vieweri kasutamine. Funktsionaalsus võimaldab administraatori kasutajal skannida ruume telefonirakenduse või 360° kaameratega ning laadida need otse X-hoones ühendatud Matterporti vaatajasse. | |
See uus API integreerib sujuvalt kolmanda osapoole IoT-andurite andmed ja muud punktiväärtused asutusesisestest andmeallikatest X hoonesse. See integreerimine ei nõua traditsioonilisi ühenduvust ega servaseadmeid, lihtsustades protsessi ja laiendades Building X rakendustes ja teenustes juurdepääsetavat andmeulatust. | |
Hoonete automatiseerimiseks mõeldud seade Connect Box on nüüd integreeritav otse X-ga. Toetab ligikaudu 800 tüüpi välisseadmeid ja 11 peamist sideprotokolli, nagu BACnet, Modbus ja LoRaWAN, Connect Box laiendab oluliselt hoonete haldussüsteemide koostalitlusvõimet ja paindlikkust. |
Samuti ajakohastame regulaarselt oma Terms samuti spetsiifilised Andmelehed toodetest. Teavet leiate ka teemal Tööaeg ja hooldus siin ja üldise teabe saamiseks külastage palun siemens.com/buildingx.