Skip to main content
Seda lehte kuvatakse automaatse tõlke abil. Vaata hoopis inglise keeles?

Tarneahela juhtimine - Ungari

Meie eesmärk on luua väärtust Siemensile ja tema klientidele. Oma tegevuses püüdleme innovatsiooni, tootlikkuse, kvaliteedi ja kättesaadavuse poole. Koos oma tarnijatega toetume konkurentsivõimelisele ja läbipaistvale tarneahelale.

Lepingutingimused

Meie tarnijate lepingud ja tellimused põhinevad üldistel ostutingimustel.

Lisaks on meie lepingute kohustuslikud lisad järgmised dokumendid:

Andmete esitamine uute tarnijate poolt

Meie uued partnerid peavad esitama oma põhiandmed, täites tarnija andmelehe, mis salvestatakse tarnija põhiandmetesse. Seetõttu veenduge, et teie esitatud teave oleks vormi täitmisel õige. Palun saatke täidetud ja allkirjastatud andmeleht e-posti teel oma kontaktisikule.

Tarnija andmeleht

Muudatused tarnija andmetes

Kui teie põhiandmetes (nimi, aadress, pangakonto number jne) on muudatusi, teavitage meid viivitamatult kirjalikult, et tagada tellimuste ja arvelduste sujuv töötlemine.

Me ei vastuta maksete hilinemise eest, mis tulenevad andmete muutustest teatamata jätmisest.

Arveldusteave

Nõuded tarnijate arvetele

Sissetulevate arvete töötlemise kiirendamiseks lisage oma arvetele järgmine teave:

  • Siemensi poolt kõnealuse tarne jaoks esitatud tellimusnumber
  • Arvel esitatud kaubad vastavalt meie poolt esitatud tellimuse struktuurile, loetletud tellimuspositsiooni ja tellimusel ilmumise järjekorras

Palun lisage arvele kõigil juhtudel koopiad dokumentidest, mis tõendavad arve esitatud kaupade täitmist (tuvastatav allkirjastatud kinnitus täitmisest Siemensi või teda esindav kolmas isik ning võimaluse korral tarnija poolt, kättesaamise kinnitus, CMR või siseriiklik tarnekiri jne).

Kui tellimuse number puudub, võtke enne arve väljastamist ühendust oma Siemensi esindajaga.

Loetletud arve manuste puudumisel tagastatakse arve töötlemata.

Paberipõhised arved posti teel

Palun saatke oma arved ka posti teel ainult järgmisele aadressile:

Postiaadress:Siemens Zrt. Tarnide arvutamine 1956 Budapest

Siemens Healthcare Kft. Tarnide arvutamine 1956 Budapest

Siemens Mobility Kft. Tarnide arvutamine 1956 Budapest

E-arve

Siemens raamatupidamissüsteem on võimeline vastu võtma ja arhiveerima elektroonilisi arveid. Seega, kui soovite meile tulevikus elektroonilisi arveid väljastada, palun saatke need aadressile e-szamla.hu@siemens.com Siemens Zrt ja Siemens Healthcare Kft jaoks ning e-szamla.mo.hu@siemens.com ettevõttele Siemens Mobility Kft.

Meie arvete töötlemise süsteemi eripära tõttu kehtivad kodumaiste tarnijate elektrooniliste arvete suhtes järgmised nõuded:

  • Võimaluse korral saatke palun üks arve e-posti kohta.
  • Vajalikud manused (kättetoimetaja või täitmissertifikaat) tuleb lisada arvet sisaldavasse PDF-faili või lisada eraldi manustena samasse e-kirja.
  • PDF-is peaks olema ainult üks arve - kui see nii ei ole, töötleb meie süsteem ainult esimest ja käsitleb ülejäänud manustena.
  • Palun saatke arve ainult üks kord ülaltoodud aadressile. Kui töötlemisega on probleeme, näiteks makse vahelejäänud, ärge saatke arvet uuesti, vaid võtke ühendust oma kontaktisikuga, et uurida selle praegust olekut.

Arvelduskonto kooskõlastamine

Arvelduskonto kooskõlastamist teostavad meie kolleegid, kes vastutavad arvearvestuse eest (ungari keeles).

Keskne e-posti aadress: SUPPLIERS.hu@siemens.com

Kontaktid

Siemens Zrt. Gizella out
Lucia Koernyei Kissova
lucia.kissova@siemens.com

Siemens Healthcare Kft.
Patrik Rajkovič
patrik.rajkovics@siemens-healthineers.com

Siemens Mobility Kft.
Hanna Dobra
hanna.dobra@siemens.com

Hüvitis

Kui äripartnerid arveldavad oma kliendi ja tarnija kontod omavahel mitte teineteisele makseid tehes, vaid nende tasaarvestamise teel, nimetatakse seda hüvitiseks.

Enne töötlemist tuleb koostada hüvitise teade. Hüvitise võib algatada kumbki pool ja teate võib koostada kumbki pool. Hüvitise teatist loetakse raamatupidamisdokumendiks, kui asjaomased pooled on sellele nõuetekohaselt alla kirjutanud.

Kui teie ettevõte soovib hüvitise võimalust ära kasutada, täitke palun allolev vorm ja saatke see oma Siemensi kontaktisikule.

Tellimuse täitmise kinnitus

Tellitud kauba kohaletoimetamine või teenuste osutamine peab olema kinnitatud mõlema poole (tarnija ja Siemensi esindajate) allkirjastatud täitmiskinnitusega. Kõigil juhtudel lisage arvele selle täitmiskinnituse koopia.

Kohaletoimetamise kinnitus peab sisaldama vähemalt allolevas valimis loetletud teavet; sõltuvalt tehingu iseloomust võib nõuda ka lisateavet.

Proovi saab alla laadida allolevalt lingilt.

Toimivussertifikaadi näidis

Kauba vastuvõtmine

Kui klient ei soovinud teisiti, tuleb tarnitud kaup alati toimetada tellimuses märgitud Siemensi saidilattu.

Juhul, kui kohaletoimetamise teostab vedaja, ekspediitor või kullerteenus, tuleb esitada ka üleandmist ja kviitungit tõendavad dokumendid, mis kinnitavad arvele.

Kliendi poolt tellitud kaupade puhul, kasutades Incotermsi klauslit „E” ja „F”, kus klient vastutab kohaletoimetamise eest, saatke vedaja või ekspediitori poolt kättesaamist tõendavad dokumendid oma Siemensi kontaktisikule. Kuna sellistel juhtudel võib vastuvõtt toimuda ainult kauba tasemel (pakendi number) Tarnija määratud kohas, muutub arve tasumiseks alles pärast seda, kui meie ladu on aktsepteerinud kauba koguse ja kvaliteedi ning kinnitanud, et tellimus on õigesti täidetud.

Uute tarnijate registreerimine

Hakka Siemensi sertifitseeritud tarnijaks

Lugupeetud potentsiaalsed partnerid, kui soovite saada tarnijaks, registreeruge meie rahvusvahelises andmebaasis SCM STAR süsteemis.

Lisateave SCM STAR kohta

Siemens globaalse väärtuse allika (GVS) programm

Siemens AG globaalse strateegilise hankeprogrammi (Global Value Sourcing — GVS) kaudu soovib Siemens Zrt. kaasa aidata ka Ungari majanduse edule. Siemensi kontsern Ungaris ostab Ungari väikestelt ja keskmise suurusega ettevõtetelt mitme miljardi forinti väärtuses tooteid ja teenuseid ning Ungarist pakutavad tooted ja teenused moodustavad üha suurema osa Siemensi kontserni hangetest.

GVS programmi kaudu on meie ettevõtte eesmärk suurendada Ungari tarnijatelt ostude mahtu ja toetada Ungari ettevõtete eksporti. Siemens Zrt. püüab luua pikaajalisi, prognoositavaid ja usaldusväärseid äripartnerlusi oma Ungari tarnijatega, tugevdades sellega GVS programmi kaudu Ungari VKEde piirkondlikku positsiooni.

Tarneahela haldamise täiendavad lingid

Teave meie tarnijatele

Allpool saate alla laadida meie tarnijatele saadetud kirja arvete käsitlemise kohta inglise keeles. See on ka kokkuvõte kõige olulisemast sellel veebilehel avaldatud teabest.

Siemensi üldised ostutingimused