Skip to main content
Para mostrar esta página se usa traducción automática. ¿Ver en inglés en su lugar?

Política de uso aceptable de SCE

Septiembre de 2021

Esta Política de Uso Aceptable (”AUP”) establece los términos que usted, y aquellos que actúan en su nombre, deben cumplir al usar los servicios en línea puestos a su disposición por nosotros (”Servicios en la nube”).

1. Credenciales

Usted hará lo siguiente:

  • No utilice una identidad falsa para obtener acceso a los servicios en la nube
  • Almacene cuidadosamente las credenciales de acceso y los tokens de seguridad y protéjalos del acceso, divulgación o uso no autorizados
  • No obtener acceso a los servicios en la nube por ningún otro medio que no sea su cuenta de usuario u otros medios permitidos por nosotros;
  • No eludir ni revelar la autenticación o seguridad de su cuenta de usuario, la tecnología subyacente o cualquier host, red o cuenta relacionada con la misma
  • Asegúrese de que las credenciales de acceso no se compartan con otras personas y que solo las utilice la persona a la que se le concedieron las credenciales. Podemos cambiar las credenciales de acceso si determinamos a nuestra discreción razonable que es necesario un cambio.

2. Ningún uso o contenido ilegal, dañino u ofensivo

No utilizará, ni alentará, promoverá, facilitará o instruirá a otros a usar los Servicios en la nube para cualquier uso ilegal, dañino u ofensivo ni para transmitir, almacenar, mostrar, distribuir o poner a disposición de cualquier otra manera contenido que sea ilegal, dañino, fraudulento, infractor u ofensivo. Su uso de los Servicios en la Nube y su contenido almacenado dentro de los Servicios en la Nube no hará lo siguiente:

  • Violar cualquier ley o reglamento, o derechos de otros
  • Ser perjudicial para otros o para nuestra reputación, incluso ofreciendo o difundiendo bienes, servicios, esquemas o promociones fraudulentos, esquemas para hacer dinero rápido, esquemas ponzi o piramidales, phishing, agricultura u otras prácticas engañosas
  • Introduzca, almacene o envíe hipervínculos, o permita el acceso a sitios web externos o fuentes de datos, incluidos widgets incrustados u otros medios de acceso, en o como parte de su contenido, para los cuales no tiene autorización o que son ilegales
  • Sea difamatorio, obsceno, abusivo, invasivo de la privacidad de otro modo objetable

3. Sin violación de las restricciones de uso

No va a:

  • Revender, transferir, sublicenciar, prestar, arrendar o publicar servicios en la nube, o utilizar los servicios en la nube en la operación de un proceso de negocio, subcontratación u otra subcontratación o un servicio de tiempo compartido (a menos que lo permitamos expresamente nosotros
  • Realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar o modificar de otro modo, crear trabajos derivados basados en, fusionar, manipular, reparar o intentar descubrir el código fuente de Cloud Services o la tecnología subyacente (excepto en la medida en que esta restricción entre en conflicto con la ley aplicable de su jurisdicción)
  • Acceda a los servicios en la nube desde cualquier lugar prohibido o sujeto a sanciones o requisitos de licencia de acuerdo con las sanciones aplicables y/o las leyes y regulaciones de control de (re) exportaciones, incluidas las de la Unión Europea, los Estados Unidos de América y/o cualquier otro país aplicable, y solo cargará contenido no controlado (por ejemplo, la clasificación es “N” en la UE y “N” para ECCN o “EAR99” en los Estados Unidos), a menos que se permita lo contrario las leyes aplicables (re) de control de exportaciones o las respectivas licencias o aprobaciones gubernamentales.

4. Ningún uso abusivo

No va a:

  • Utilice los servicios en la nube de una manera que tenga la intención de evitar o evitar cualquier limitación de uso y restricciones impuestas a dichos Servicios en la nube (como restricciones de acceso y almacenamiento), monitoreo o para evitar incurrir en tarifas
  • Acceda o use los servicios en la nube con el propósito de realizar una prueba de rendimiento, crear un producto o servicio competitivo o copiar sus características o interfaz de usuario
  • Interferir con el correcto funcionamiento o la seguridad de cualquiera de nuestros sistemas
  • Distribuya, publique, envíe o facilite el envío de correos electrónicos masivos no solicitados u otros mensajes, promociones, publicidad o solicitudes, incluyendo publicidad comercial y anuncios informativos. No alterará ni oscurecerá los encabezados del correo ni asumirá la identidad de un remitente sin el permiso explícito del remitente.

5. No hay violaciones de seguridad

No utilizará los servicios en la nube de una manera que pueda resultar en o facilitar una amenaza a la seguridad de los servicios en la nube o la tecnología subyacente. En particular, hará lo siguiente:

  • Tome precauciones razonables contra ataques de seguridad, virus y código malicioso en su sistema, hardware, software o servicios en el sitio que utiliza para conectarse a los servicios en la nube y/o acceder a ellos
  • No realizar ninguna prueba de penetración de o sobre los servicios en la nube o la tecnología subyacente sin obtener nuestro consentimiento expreso por escrito
  • No utilice dispositivos para acceder o usar servicios en la nube que no cumplan con las políticas de seguridad estándar de la industria (por ejemplo, protección con contraseña, protección antivirus, actualización y nivel de parche).

6. Nuestro monitoreo; informes y auditoría

Reconoce que nosotros y nuestros subcontratistas podemos supervisar su cumplimiento con esta AUP a través de los servicios en la nube. Nos reservamos el derecho de investigar cualquier violación de esta AUP. Si se entera de alguna violación de esta AUP, nos notificará de inmediato y nos brindará asistencia, según lo solicitemos, para detener, mitigar o remediar la violación. Nosotros, nuestros subcontratistas o agentes autorizados podemos realizar una auditoría de su cumplimiento con esta AUP en sus instalaciones, estaciones de trabajo y servidores con un aviso previo razonable. Podemos eliminar, deshabilitar el acceso o modificar cualquier contenido o recurso que viole esta AUP o cualquier otro acuerdo que tengamos con usted para el uso de los Servicios en la Nube. Podemos reportar cualquier actividad que sospechemos que viola cualquier ley o regulación a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, reguladores u otros terceros apropiados. Si una parte que afirma que su uso de los Servicios en la Nube o su contenido viola los derechos de dicho tercero o cualquier ley o regulación, podemos compartir la información apropiada del cliente.

7. Derechos de autor

Siemens responderá a los avisos de infracción de derechos de autor relacionados con el contenido de acuerdo con las leyes de derechos de autor aplicables.