Authorized Channel Partner Model Addendum

Términos vigentes al 1 de octubre de  2022. Versión 1.0.

Los términos en mayúscula tienen el significado que se define en la última sección de este documento o en otra parte del Acuerdo.

Siemens ha autorizado al Distribuidor a promocionar y distribuir Ofertas autorizadas en el Territorio. El socio ha sido autorizado por dicho Distribuidor para ayudar con las ventas de Ofertas autorizadas en el Territorio. El socio reconoce y está de acuerdo en que (i) el Distribuidor es el único responsable de seleccionar y firmar un acuerdo con el Socio en relación con la distribución de Ofertas; (ii) Siemens no es parte del acuerdo entre el Socio y el Distribuidor; (iii) Siemens no tiene ninguna responsabilidad ni obligación de compensar al Socio en relación con las ventas de las Ofertas; (iv) el Socio no tiene derechos de sublicencia sobre las ofertas; (v) El socio no recibirá financiamiento ni compensación de ningún tipo por parte de Siemens, incluidos los programas de financiamiento o compensación de Siemens que puedan estar disponibles para el Distribuidor; y (vi) Siemens no tiene ninguna responsabilidad frente el Socio con respecto a la distribución de las Ofertas.

Siemens proporcionará a los Socios acceso al Portal de socios, a las Políticas de socios y a otra información para permitir que el Socio cumpla su función como Socio de canal autorizado. Siemens podrá, a su entera discreción, ampliar, retirar, cambiar o suspender el acceso del Socio a los sistemas y a la información proporcionada en el Portal de socio, en cualquier momento.

El Socio puede obtener Ofertas de demostración directamente del Distribuidor (sujeto al acuerdo del Socio con el Distribuidor). El Socio puede usar dichas Ofertas de Demostración únicamente para (i) demostrar Ofertas autorizadas a posibles clientes, (ii) proporcionar asistencia de preventa para una transacción con el cliente, y (iii) proporcionar capacitación en el uso de las Ofertas al personal del Socio. No se permite ningún otro uso de las Ofertas de demostración. Antes de recibir o usar las Ofertas de demostración, el Socio debe aceptar los términos y condiciones adicionales especificados por el Distribuidor, que pueden incluir la aceptación de un acuerdo de licencia de demostración de Siemens por medio del Sistema de acuerdo electrónico en línea de Siemens o cualquier sistema de reemplazo especificado por Siemens.

Siemens solo aceptará pedidos de compra del Distribuidor. En virtud de su acuerdo con Siemens, se concede al Distribuidor el derecho a sublicenciar y distribuir Ofertas autorizadas, siempre y cuando se garantice que cada Cliente celebre un Contrato de cliente antes de recibir acceso a cualquier Oferta autorizada. El Socio acepta colaborar con el Distribuidor para cumplir con este requisito de Contrato de cliente.

5.1 Plazo

Este Anexo de socio de canal autorizado continuará en plena vigencia y efecto por un período inicial de un año, a partir de la fecha de su aceptación por ambas partes. De allí en adelante, este Anexo de socio de canal autorizado se renovará automáticamente por períodos sucesivos de un año, a menos que se rescinda conforme a este Acuerdo.

5.2 Terminación

Este Anexo de socio de canal autorizado terminará con efecto inmediato si (i) el acuerdo entre Siemens y el Distribuidor se rescinde por cualquier razón, o (ii) el Distribuidor termina su relación con el Socio en referencia a las Ofertas.