Skip to main content
Esta página se muestra mediante traducción automática. ¿Deseas ver el contenido en inglés?

Ciudad de Westfield, Massachusetts

Preservar la historia y, al mismo tiempo, crear un futuro sostenible.

Una ciudad histórica de Massachusetts se revitaliza con una infraestructura inteligente y una eficiencia energética

El mantenimiento diferido es uno de los desafíos más costosos a los que se enfrentan las ciudades y escuelas actuales. En Westfield, Massachusetts (41 301 habitantes), estuvo a punto de provocar la demolición de dos edificios emblemáticos: el Ayuntamiento y el campus superior de la Academia Técnica de Westfield. Ante el aumento de los costes de sustitución y el riesgo de perder los principales activos de la comunidad, la ciudad tomó un camino diferente: uno basado en la planificación estratégica, la financiación inteligente y las mejoras sostenibles de la infraestructura.

Letrero municipal de la ciudad de Westfield, Massachusetts.

Un enfoque de la modernización basado en datos

Ciudad de Westfield, Massachusetts - Exterior del edificio de la parte superior del campus de la Academia Técnica de Westfield con follaje otoñal.

Campus superior de la Academia Técnica de Westfield.

Para entender mejor sus desafíos de infraestructura, Westfield se asoció con Siemens para un completo auditoría energética de más de 40 edificios municipales y escolares. La auditoría reveló importantes oportunidades para abordar el mantenimiento aplazado desde hace mucho tiempo y, al mismo tiempo, reducir el despilfarro de energía.

Con estos datos, la ciudad lanzó un plan para invertir 20 millones de dólares en las mejoras de energía e infraestructura en todo 18 edificios entre 2012 y 2013. Las principales mejoras se centraron en los sistemas mecánicos, un plataforma de gestión energética en toda la ciudad y la preservación de dos sitios clave que, de otro modo, podrían haberse perdido.

Resultados

La coordinación inteligente permite ahorrar mucho

La clave del éxito de Westfield fue alinear las fuentes de financiación y los plazos de los proyectos. Por ejemplo, cuando el Autoridad de Construcción Escolar de Massachusetts (MSBA) proporcionó fondos para reemplazar las antiguas calderas de vapor, Siemens intervino para mejorar los sistemas de HVAC para maximizar la compatibilidad y la eficiencia, con lo que cada dólar se esforzó aún más.

En el Ayuntamiento de 125 años, Siemens instaló una nueva Sistema HVAC, mejoró la infraestructura eléctrica e implementó iluminación de bajo consumo—todo coordinado junto con reparaciones arquitectónicas y estructurales más amplias. El resultado: un entorno mejor para los trabajadores y los visitantes y la preservación de un monumento muy querido.

Impacto sostenible y mantenimiento a largo plazo

Una imagen del exterior del edificio del Ayuntamiento de la ciudad de Westfield, Massachusetts, contra un cielo azul.

El Ayuntamiento de Westfield se remonta a 1892.

Al priorizar la eficiencia energética, Westfield ha creado un modelo autosuficiente para el mantenimiento de la infraestructura. Reducir los costes de los servicios públicos liberar fondos para otras prioridades, lo que permite que el mantenimiento se lleve a cabo cuando sea necesario, no se aplace.

En el solo el primer año, las escuelas de la ciudad salvaron 300 000 dólares en los costos del gas natural, fondos importantes que ahora se pueden reinvertir en educación y mantenimiento de las instalaciones.

Para proteger esa inversión, Westfield firmó un contrato de servicio de tres años con Siemens para mantener todos los equipos recién instalados. Siemens también colaboró con el nuevo director de instalaciones de la ciudad para desarrollar un plan de mantenimiento integral para toda la ciudad eso garantiza que los sistemas sigan funcionando al máximo rendimiento.

El Ayuntamiento es magnífico. Hemos aumentado el nivel de confort y hemos visto una enorme disminución en el uso de los servicios públicos. Es uno de los mejores logros que hemos conseguido aquí en la ciudad.
Tammy Tefft, Oficina Jefe de Adquisiciones, Ciudad de Westfield