Απόσπασμα IEC 60079-11:2023 κεφάλαιο 5.5 (Τα ακόλουθα μπορούν να θεωρηθούν ως απλές συσκευές):
α) παθητικά εξαρτήματα, για παράδειγμα, διακόπτες, κουτιά σύνδεσης, αντιστάσεις και απλές συσκευές ημιαγωγών.
β) πηγές αποθηκευμένης ενέργειας που αποτελούνται από μεμονωμένα εξαρτήματα σε απλά κυκλώματα με σαφώς καθορισμένες παραμέτρους, για παράδειγμα πυκνωτές ή επαγωγείς, οι τιμές των οποίων λαμβάνονται υπόψη κατά τον προσδιορισμό της συνολικής ασφάλειας του συστήματος· και
γ) πηγές παραγόμενης ενέργειας, για παράδειγμα, θερμοστοιχεία και φωτοκύτταρα, τα οποία δεν παράγουν περισσότερο από 1,5 V, 100 mA και 25 mW.
Το SITRANS TS100 είναι ένα απλό θερμόμετρο αντίστασης με διάφορους τύπους αισθητήρων (Pt100/Pt1000 ή θερμοστοιχεία τύπου J ή K) χωρίς δική της πηγή ανάφλεξης, όπως χωρητικότητα ή επαγωγή. Η πλήρης ενέργεια εντός του εγγενή ασφαλούς βρόχου παρέχεται από τη συνδεδεμένη μονάδα πομπού, όπως το SITRANS TR320. Ο αισθητήρας δεν αποθηκεύει ενέργεια. Όλα τα σχετικά ηλεκτρικά δεδομένα για τη διασύνδεση με τον πομπό περιγράφονται στην έγκυρη δήλωση κατασκευής που δημοσιεύεται στον ιστότοπο του προϊόντος.