Demokratisierung der Technologie: ein globales Vorbild aus Sheffield