SITRANS TH320/TH420 Temperaturtransmitter

Warum SITRANS TH320/TH420?

SITRANS TH320 und TH420 wurden für die Kopfmontage entwickelt und kombinieren einen universellen Sensoreingang, einfache Inbetriebnahme und nahtlose Konnektivität. Der TH320 deckt die wichtigsten HART-Anwendungen effizient ab, während der TH420 den Betrieb mit zwei Eingängen, Drift-Erkennung und HART- oder PROFIBUS-PA-Kommunikation für eine höhere Verfügbarkeit bietet. Versionen für Gefahrenbereiche und sicherheitsrelevante Anwendungen unterstützen den Einsatz in anspruchsvollen Anlagen.

Ihre Vorteile

Vermeiden Sie Ausfallzeiten mit automatischem Sensor-Backup

Für Hochverfügbarkeitsanwendungen sorgt SITRANS TH420 dafür, dass die Messung auch dann weiterläuft, wenn ein Sensor ausfällt. Das Design mit zwei Eingängen und Hot-Backup schaltet automatisch auf den zweiten Sensor um und sorgt so für eine kontinuierliche Prozesstransparenz.

Geräte in Betrieb nehmen und schneller austauschen

Konfiguration über HART oder PROFIBUS PA, gespeicherte Parameterdaten und praktische Servicefunktionen reduzieren die Einrichtungszeit und vereinfachen den Austausch. Dadurch wird der Aufwand für die Inbetriebnahme reduziert und die Messstellen schneller wieder in Betrieb genommen.

Verbessern Sie die Genauigkeit und Wartungsplanung

Erweiterte Diagnosen und auf dem SITRANS TH420 die Erkennung von Sensorabweichungen helfen dabei, Sensorprobleme frühzeitig zu erkennen. In Kombination mit der Sensortrimmung für eine präzise Anpassung unterstützt dies eine schnellere Kalibrierung und eine gezieltere Wartung.

Die wichtigsten Informationen

Eingabe	Widerstandsthermometer, Thermoelemente, Widerstandssensoren, Gleichspannungsquellen
Ausgabe	4... 20 mA (SITRANS TH320), HART (SITRANS TH320/420), Profibus-PA (SITRANS TH420)
Betriebstemperaturbereich	Standard: -50... +85 °C (-58... +185 °F); SIL: -40... +80 °C (-40... +176 °F)
Zertifikate/Zulassungen	ATEX, IECEx, FM, CSA; EACEx, NEPSI, Inmetro; SIL 2/3-Zertifizierung (nur HART)
Nutzbarkeit/Sicherheit	Hard- und Software-Schreibschutz; unterbrechungsfreie Schleifenstrommessung für Tests; Alarmsicherung über 21-mA-Fehlerstrom
Genauigkeit/Stabilität	Höchste Eingangsgenauigkeit für Pt100 (IEC60751) +/- 0,04 °C; Stabilität: +/-0,05 °C (1 Jahr) oder +/-0,18 °C (5 Jahre); 2 x 4-Draht-RTD-Anschluss (TH420)

Vorgestellte Funktionen

24e3bd30-27b9-4105-8c85-f6688a27f355 - ICONS-640x480-Diagnose original

Integrierte Diagnose für präventive Wartung

Eine zweifarbige LED zeigt den lokalen Status an. Die Eingangsüberwachung erkennt Kabelbrüche und Kurzschlüsse. SITRANS TH420 fügt Sensordrifterkennung hinzu. Selbstüberwachung und Lebenszyklusdiagnose helfen, Fehler zu lokalisieren und Wartungsarbeiten frühzeitig zu planen.

b448ce08-e586-4594-b18b-b8a8aea38736 — Icons-640x480-Flexibilität, Original

Loop-Checks, ohne den Betrieb zu unterbrechen

Mit Testterminals können Sie jederzeit ein Amperemeter zur Überwachung und Plausibilitätsprüfung anschließen, ohne den Stromkreis zu öffnen, was die Inbetriebnahme und den Service beschleunigt. Die galvanische Trennung sorgt für stabile Signale in anspruchsvollen Umgebungen.

6e6adc01-00d5-48c3-a8a8-1ba38bfb5d0b — ICONS-640x480 — Original zur Wartung

Hochverfügbarkeitsdesign für kritische Anwendungen

SITRANS TH420 unterstützt zwei 4-Draht-Eingänge mit Hot-Backup, das automatisch umschaltet, wenn ein Sensor ausfällt. Die Callendar-van-Dusen-Sensortrimmung erhöht die Genauigkeit. Ausgelegt auf —40 °C mit SIL 2/3 für HART, eignet es sich für raue, sicherheitskritische Anwendungen.

Entdecken Sie, wie andere SITRANS T-Temperaturprodukte verwenden

Kawartha Ethanol

Nachhaltigkeitsinitiativen bei der Ethanolproduktion

Die Produkte und Dienstleistungen von Siemens haben zu einer erheblichen Reduzierung der Treibhausgasemissionen für die Kunden des Unternehmens geführt. 2011 half Siemens seinen Kunden, die jährlichen CO2-Emissionen um etwa 320 Millionen Tonnen zu reduzieren.

582d2d9c-7bd1-4ab3-9285-add50cc46083 — Eurex-SK-1 Original

Eurex Energy

Plastikschrott findet seinen Weg in Richtung Zirkularität

Chemisches Recycling nimmt die Probleme mit Plastikschrott in Angriff. Ingenieure von Eurex Oil und Chemosvit Strojchem in der Slowakei haben sich mit Siemens zusammengetan, um ein erstklassiges Recyclingverfahren für Umweltfreundlichkeit und Effizienz zu entwickeln.