---
title: "Nachrüstung von Werkzeugmaschinen mit fortschrittlichen SINUMERIK-CNC-Lösungen | Siemens"
description: "Rüsten Sie Werkzeugmaschinen mit SINUMERIK CNC und Industrial Edge auf, um die Produktivität zu steigern, Ausfallzeiten zu reduzieren und die Lebensdauer der Geräte durch moderne Nachrüstlösungen zu verlängern."
language: "en-US"
locale: "de-DE"
source_url: "https://www.siemens.com/de-de/products/industrial-sustainability-services/retrofit-machine-tools/"
url: "https://www.siemens.com/de-de/products/industrial-sustainability-services/retrofit-machine-tools/"
canonical: "https://www.siemens.com/de-de/products/industrial-sustainability-services/retrofit-machine-tools/"
image: "//images.ctfassets.net/17si5cpawjzf/1QSwM9uNVvgw9CNYmrcpPG/519db1fae912fbd4898c4fcb86217804/retrofit-for-machine-tools-product-og-1200x630.jpg"
type: "website"
content_category: "product"
division: "DI CS"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-12T08:39:58Z"
word_count: 453
reading_time_minutes: 2
links_count: 18
images_count: 10
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "Retrofit for Machine Tools",
  "url": "https://www.siemens.com/de-de/products/industrial-sustainability-services/retrofit-machine-tools/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "Produkte",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/products/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "Nachhaltigkeitsservices",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/products/industrial-sustainability-services/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 4,
        "item": {
          "name": "Nachrüstung von Werkzeugmaschinen",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/products/industrial-sustainability-services/retrofit-machine-tools/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "DI CS"
      }
    ]
  }
}
```

Nachrüstung von Werkzeugmaschinen mit fortschrittlichen SINUMERIK-CNC-Lösungen | Siemens

Diese Seite wird mit automatisierter Übersetzung angezeigt. [Lieber auf Englisch ansehen?](/en-us/products/industrial-sustainability-services/retrofit-machine-tools/)

# Retrofit for Machine Tools

Nachrüstungen von Siemens verlängern die Lebensdauer der Werkzeugmaschine mit fortschrittlicher SINUMERIK CNC, verbessern die Produktivität, reduzieren Ausfallzeiten und ermöglichen datengestützte Leistung.

![Ein Mann, der eine Steuerung benutzt, um eine Maschine zu programmieren.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/5d3drJQWwfhWTKYHkpG3L1/en-US/retrofit-for-machine-tools-product-promo-640x480.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=480&fit=crop&q=60)

Kommen wir ins Gespräch

Kontaktieren Sie uns für Verkaufs- und Preisinformationen.

[Jetzt kaufen](https://sieportal.siemens.com/en-ww/products-services/10398783?tree=CatalogTree)

 

## Siemens Intelligent Assistant

![botbuilder-ai-powered](https://botbuilder.siemens.cloud/channels/public/img/sparkles.svg)

Have a Question?

## Warum Retrofit for Machine Tools?

Verlängern Sie die Lebensdauer bewährter Werkzeugmaschinen mit Nachrüstlösungen von Siemens und profitieren Sie von moderner CNC-Leistung ohne die Kosten neuer Geräte. Retrofit bringt fortschrittliche SINUMERIK-Technologie und Siemens Unified Edge Apps in Ihre Werkstatt und ermöglicht Datenvisualisierung, Edge-Analysen und zentralisiertes App-Management in Echtzeit für intelligentere Abläufe. Mit Industrial Edge erhalten Sie sichere Konnektivität und skalierbare Leistung für die digitale Fertigung.

![ce8eee0f-0ff6-4e09-84b2-7ad70413f69d — Icon-Productivity Original](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3vqRRfFJrf3R90I7dCGZQN/en-US/ce8eee0f-0ff6-4e09-84b2-7ad70413f69d%20-%20Icon-Productivity_original.png?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Steigern Sie die Maschinenproduktivität

Erhöhen Sie den Durchsatz mit modernen CNC-Funktionen und schnelleren Zyklen, die die Effizienz der Bearbeitung komplexer Teile erhöhen.

![61d100cc-f047-4acf-8466-fd56833e0b4e - Icon-Zeitsparendes Original](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/7gUUutrMxPAAFyM9ojSKMq/en-US/61d100cc-f047-4acf-8466-fd56833e0b4e%20%20-%20Icon-Time-Saving_original.png?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Reduzieren Sie ungeplante Ausfallzeiten

Ersetzen Sie veraltete Elektronik und aktivieren Sie die Diagnose am Netzwerkrand für frühere Eingriffe und höhere Verfügbarkeit.

![def14ad0-014b-4c4f-9c2b-dd002b98c948 - Icon-Competence Original](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/3d1rtRoq1UO0KyibrW6BzV/en-US/def14ad0-014b-4c4f-9c2b-dd002b98c948%20-%20Icon-Competence_original.png?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Modernisieren Sie die Kontrollen mit Zuversicht

Verlassen Sie sich bei der Bewertung, Integration und Inbetriebnahme von Maschinen auf Experten und Lösungspartner von Siemens.

## Highlights

![a20c49b1-3565-47db-972a-8f92ac5666ac - Werkzeugmaschinen-Services-CMYK groß](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/59yuGW3Ty9qo05PCw767fw/en-US/a20c49b1-3565-47db-972a-8f92ac5666ac%20%20-%20machine-tool-services-cmyk_large.jpeg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Edge-Apps zentral bereitstellen

Installieren, aktualisieren und überwachen Sie Unified Edge-Apps mit Industrial Edge Management standortübergreifend.

![32f7abed-efef-4f48-9b03-b456def7b28e - PC-Nachrüstung für Sinumerik-840D-Roll-up-CMYK groß](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2Wr7P2Sotulv77k2bhqK5q/en-US/32f7abed-efef-4f48-9b03-b456def7b28e%20%20-%20PCU-Retrofit-for-SINUMERIK-840D-Roll-up-cmyk_large.jpeg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Verbinden Sie SPS- und CNC-Daten

Verwenden Sie SIMATIC WinCC Unified Applications, um Daten am Edge für HMI und Analysen zu visualisieren und zu protokollieren.

![673d123d-98cf-4694-b8b2-333e5d588fef - Sinumerik-Eine-Familie-noch-JPG original](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/4XAoseds0u0BfWODKJsjnF/en-US/673d123d-98cf-4694-b8b2-333e5d588fef%20-%20SINUMERIK-ONE-Family-Still-jpg_original.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Upgrade auf SINUMERIK ONE

Verwenden Sie die digitale native CNC mit einem integrierten digitalen Zwilling, um die Konstruktion und Einrichtung zu beschleunigen.

## Entdecken Sie, wie andere unsere Retrofit for Machine Tools verwenden

[

![57278d50-0c05-4ca1-8422-1bff1d8bf259 — Werkzeugmaschine-M- M--MAI-GmbH Original](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/2dAcdlaWM82q9TQHTsJeqU/en-US/57278d50-0c05-4ca1-8422-1bff1d8bf259%20%20-%20Machine-Tool-M-_M--Mai-GmbH_original.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**M. + M. Mai GmbH**

### Zukunftssichere Leistung mit Siemens-Nachrüstung

•Siemens ermöglichte eine zukunftssichere Nachrüstung durch Komponentendesign und Maschineninbetriebnahme. 
•Integrierte Antriebstechnologien SINUMERIK ONE, ET200SP, SINAMICS S120 und SIMOTICS. 
•Es wurde eine Verbesserung der Zykluszeit um ca. 7% erreicht.

Weiterlesen

](https://references.siemens.com/en/reference/m--m-mai-gmbh?id=28608)

[

![f62f68d5-5073-41f9-9a13-006294011c11 - Werkzeugmaschine-EWN-Bad-Neustadt Original](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/zfpFqdQw6Z91UaIEhBovh/en-US/f62f68d5-5073-41f9-9a13-006294011c11%20%20-%20Machine-Tool-EWN-Bad-Neustadt_original.png?auto=format%2Ccompress&w=640&h=360&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

**Siemens Elektromotorenwerk**

### Kombination von Maschinenverfügbarkeit und Digitalisierung

• Optimierung der Arbeitsvorbereitung und -ausführung durch Integration eines digitalen Zwillings. 
• Reduzierung der Inbetriebnahme um 50% durch den Einsatz des digitalen Zwillings. 
• SINUMERIK ONE Retrofit ermöglichte eine Steigerung der Maschinenproduktivität um 4%.

Weiterlesen

](https://references.siemens.com/en/reference/siemens-ag?id=29634)

## Entdecken Sie weitere Ressourcen und verwandte Produkte

### Produktdetails

Produktkatalog | [Retrofit for Machine Tools](https://sieportal.siemens.com/en-ww/products-services/10398783?tree=CatalogTree)

Podcast | [CPU-Nachrüstung](https://www.youtube.com/watch?v=uCG9gRpR1WQ)

Video | [Digital transformation](https://www.youtube.com/watch?v=RcxuzUDND98)

### Support

Online-Support | [Alle Produkte](https://sieportal.siemens.com/en-ww/support)

Online-Support | [Technisches Forum](https://sieportal.siemens.com/en-ww/support/forum/categories?cl=en&sortCat=default)

Online-Support | [Neue Support-Anfrage erstellen](https://sieportal.siemens.com/en-ww/mysieportal/support-requests/create)

## Senden Sie uns eine Nachricht