---
title: "Mit Motion Control das Handling in den Griff bekommen | Siemens"
description: "Ein kompaktes Bandfrässystem nutzt steuerungsintegrierte Robotik und Efficient Motion Control Solutions for Industry für eine besonders flexible, benutzerfreundliche Lösung."
language: "de-DE"
locale: "de-DE"
source_url: "https://www.siemens.com/de-de/company/insights/efficient-motion-control-for-industry/"
url: "https://www.siemens.com/de-de/company/insights/efficient-motion-control-for-industry/"
canonical: "https://www.siemens.com/de-de/company/insights/efficient-motion-control-for-industry/"
image: "https://assets.new.siemens.com/dam-asset/c752af86-ae58-4d6b-81d1-bd4b7f48d116/Schlatterer-Esband-043.jpg?auto=format%2Ccompress&amp;w=1200&amp;h=630&amp;fit=crop&amp;crop=faces%2Cedges&amp;q=60"
type: "website"
content_category: "about"
division: "DI"
schema_type: "WebPage"
site_name: "Siemens"
fetched_at: "2026-11-14T08:13:04Z"
word_count: 1330
reading_time_minutes: 6
links_count: 12
images_count: 11
status_code: 200
twitter_card: "summary_large_image"
---

## Structured Data (JSON-LD)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "WebPage",
  "name": "Motion Control hilft, Komplexität mühelos zu bewältigen",
  "url": "https://www.siemens.com/de-de/company/insights/efficient-motion-control-for-industry/",
  "breadcrumb": {
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "item": {
          "name": "",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "item": {
          "name": "Unternehmen",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/company/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "item": {
          "name": "Einblicke",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/company/insights/"
        }
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 4,
        "item": {
          "name": "Max Schlatterer GmbH & CO. KG",
          "@id": "https://www.siemens.com/de-de/company/insights/efficient-motion-control-for-industry/"
        }
      }
    ]
  },
  "producer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens"
  },
  "maintainer": {
    "@type": "Organization",
    "name": "Siemens",
    "department": [
      {
        "@type": "Organization",
        "name": "DI"
      }
    ]
  }
}
```

Mit Motion Control das Handling in den Griff bekommen | Siemens

Diese Seite wird mit automatisierter Übersetzung angezeigt. [Lieber auf Englisch ansehen?](/en-us/company/insights/efficient-motion-control-for-industry/)

![](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/c752af86-ae58-4d6b-81d1-bd4b7f48d116/Schlatterer-Esband-043.jpg?auto=format%2Ccompress&w=2560&h=1440&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

# Motion Control hilft, Komplexität mühelos zu bewältigen

Max Schlatterer GmbH & Co. KG wollte alles unter Kontrolle haben: Die komplette Steuerung, Robotik, Sicherheit und Bedienung einer ultrakompakten Querfräsanlage läuft mit Efficient Motion Control Solutions for Industry, um eine extrem flexible Lösung zu schaffen, die außergewöhnlich einfach zu bedienen ist.

 

## Kompakt, flexibel und einfach zu bedienen mit Bewegungssteuerung

Das Ziel war es, die anspruchsvollsten Aufgaben mit einer Vielzahl von Neigungs- und Neigungswinkeln bearbeiten zu können und perfekte Qualität mit minimalem Platzbedarf zu erzielen — und Projektmanager Oleg Akst und das Team der Max Schlatterer GmbH & Co. KG hat sich der Aufgabe gestellt. Sie automatisierten ein neues Querfrässystem für Förder- und Antriebsriemen mit einer umfassenden, vollständig integrierten Automatisierungs- und Antriebslösung, die es ihnen ermöglicht, alle Abläufe in einer einheitlichen, benutzerfreundlichen Umgebung zu konfigurieren und zu planen. Auf diese Weise sparen sie sowohl Zeit als auch Kosten bei der Konstruktion und könnten eine Verarbeitungslösung entwerfen, die außergewöhnlich kompakt und flexibel ist.

![Referenz Max Schlatterer GmbH & Co. KG Esband](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/5c452c24-0c25-4030-9498-e8ff1cc612fc/Schlatterer-Esband-16-9.png?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

## Vorteile

### 50% weniger Zeit, um betriebsbereit zu sein

Vorteile für das Engineering und die Inbetriebnahme: Im Vergleich zu gemischten Systemen halbieren die einheitliche Bewegungssteuerungslösung und die integrierte Validierung die für die Inbetriebnahme benötigte Zeit.

### 30% weniger Aufwand für die Dokumentation

Vorteile für Zulassung und Sicherheit: Die vorzertifizierten Systemkomponenten und die Sicherheitskommunikation optimieren den Sicherheitsabnahmeprozess.

### 80% weniger training erforderlich

Vorteile für den Betrieb und die Skalierung: Das standardisierte HMI-Design und die einfache Parametrierung mit G-Code reduzieren den Schulungsbedarf für zukünftige Projekte erheblich.

![Ein Mitarbeiter zeigt einem anderen Mann eine Vielzahl von Förder- und Antriebsriemen](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/450cef4c-5817-498c-811f-305b3e3da8f0/Schlatterer-Esband-088.JPG?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### **Höhere Flexibilität für komplexe Prozesse**

Ob beim Transport von Wurstwaren, bei der Herstellung von Papierstrohhalmen oder beim Ausgeben von Banknoten an Geldautomaten, die Endlosförderbänder „Esband“ der Max Schlatterer GmbH & Co. KG haben sich einen Ruf für außergewöhnliche Qualität, Haltbarkeit und Belastbarkeit erarbeitet. Das Unternehmen entwickelt die meisten hochspezialisierten Produktionslösungen für diese Riemen im eigenen Haus, einschließlich eines neuen Bearbeitungszentrums für die Riemenherstellung: Ein sechsachsiges Bearbeitungssystem mit einem Gelenkarm-Roboter fräst Riemen mit verschiedenen Winkeln und Geometrien. Darüber hinaus werden alle Maschinenoperationen und Bewegungen von einer einzigen SIMATIC Technology CPU gesteuert — einschließlich des Roboters, der direkt über die SIMATIC S7-1500 T-CPU gesteuert wird.

### **Eine Lösung für alle: Bewegungssteuerung, Sicherheit, Robotik**

Für das Frässystem verließen sich Oleg Akst und sein Team auf eine Lösung, die sie zuvor in einer anderen Verarbeitungseinheit implementiert hatten: Ein Portalsystem für die Bandbearbeitung wurde kürzlich mit einer SIMATIC S7-1500 T-CPU automatisiert. Obwohl die sechsachsige Kinematik des Roboters die Bewegungssteuerungsanwendung für die Querfräsmaschine deutlich komplexer machte, „konnten wir trotzdem einen Großteil unseres vorhandenen Fachwissens nutzen“, sagt Akst. Er und sein Team können alle Komponenten im TIA Portal entwickeln: „SIMATIC T-CPU, SINAMICS-Servoantriebe und die SIMOTICS-Servomotoren — Bewegungssteuerung, Robotik und Sicherheit sind alle in einem einzigen Projekt implementiert.“

![Foto der Haupt-CPU von SIMATIC Technology, die auch den Fräsroboter steuert.](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/24716b89-1280-4ac2-9320-58e45a2de78d/Schlatterer-Esband-007.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

![Blick in einen Schaltschrank](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/1226f504-0e6c-4aec-9911-750d98f48bca/Schlatterer-Esband-003.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### **Integration bietet Vorteile über den gesamten Lebenszyklus**

Harald Bischoff, technischer Leiter der Max Schlatterer GmbH & Co. KG, war auch sofort begeistert von der Idee, den Roboter als rein mechanische Komponente in das Automatisierungssystem zu integrieren: „Eine einzige CPU im System, die die Maschine und den Roboter steuert, mit Standardkomponenten und ohne zusätzliche Hardware, bietet enorme Vorteile für Technik und Betrieb. Wir können das gesamte Automatisierungssystem mit einem einzigen Tool testen, was es für unsere Teams sehr einfach macht, das Projekt zu validieren, und spart Zeit bei der Inbetriebnahme und natürlich später, wenn es um Probleme wie Service oder Upgrades geht.“

### **Integration beschleunigt auch das Engineering**

Oleg Akst erklärt, wie der Konstruktionsprozess von der einheitlichen und integrierten Bewegungssteuerungslösung profitiert: „Mit SIMATIC Safe Kinematics können wir die Bewegungen des Systems und des Roboters in der technischen Umgebung bereits während der Entwicklung und Konstruktion visualisieren. Vor allem bei einem so kompakten System gibt Ihnen diese Fähigkeit ein enormes Vertrauen, dass alles so funktioniert, wie es sollte. Schließlich müssen wir alle Maschinenteile berücksichtigen: den Roboter mit seiner 6D-Kinematik, Spannachsen und Antriebsrollen. Alle Einheiten müssen koordiniert werden. Dank der integrierten Tools können wir uns auch viel effektiver auf die Inbetriebnahme vorbereiten. Insgesamt spart uns diese Lösung mindestens die Hälfte der Zeit im Vergleich zu Lösungen mit zusätzlichen Schnittstellen.“

![Mitarbeiter greift auf einem Laptop auf das TIA-Portal zu](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/4a8d5be5-911b-4634-a322-d8c27b9deb1c/Schlatterer-Esband-039.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

![Ein Laptop mit dem G-Code-Editor auf dem Bildschirm](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/d09ff1af-6d6d-4675-b79b-364905e3ff64/Schlatterer-Esband-032.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### Flexible Anpassungen während des Betriebs per G-Code

Das Ergebnis: „Nach nur zwei Tagen war das System betriebsbereit, die Bediener waren geschult und wir konnten mit der Produktion beginnen. Es war wirklich toll zu sehen, wie schnell unsere Leute den Dreh raus hatten.“ Alle Bearbeitungsparameter können während des Betriebs direkt über den integrierten G-Code-Editor angepasst werden: „Dieser Bediener kann das Programm während des Betriebs ändern, ohne dass ein technisches Werkzeug oder die technische Abteilung benötigt werden.“ Und weil die Bedienoberfläche und die Bedienung auf allen anderen Systemen, die diesem ähnlich sind, auf dieselbe Weise strukturiert sind, entfällt bei der Implementierung neuer Projekte fast vollständig die training, fügt Bischoff hinzu: „Wenn wir in Zukunft weitere Projekte und Maschinen mit der Siemens-Lösung implementieren, können wir die Schulungskosten für Mitarbeiter um bis zu 80% reduzieren.“

### **Eine flexible Sicherheitslösung schafft Vertrauen in Technologie**

Dank der ausgeklügelten Sicherheitslösung kann der Bediener die Maschine sogar beladen, während der Roboter noch in Betrieb ist. Der Arbeitsbereich des Roboters ist sowohl physisch als auch durch eine entsprechende Sicherheitslogik in zwei unabhängige Zonen unterteilt. Jede Zone wird separat überwacht, um sicherzustellen, dass Programmänderungen die Sicherheitszonen nicht gefährden und nicht zu unbeabsichtigten Kollisionen führen, wie Akst veranschaulicht: „Dadurch fühlen sich die Bediener absolut sicher, wenn sie mit dem System arbeiten, denn egal, wie zum Beispiel die Bewegung des Werkzeugs am Roboter verändert wird, der gesamte Arm wird immer überwacht.“

![Bedienpult an einer Maschine](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/2c513f81-3c85-423b-8f23-9d711ad192f1/Schlatterer-Esband-009.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

![Screenshot der vorzertifizierten Bausteine im Datei-Explorer](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/e7f81816-4efc-4b62-a9ca-2174151173c2/Schlatterer-Esband-041.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

### **Weniger Aufwand für Sicherheitsabnahmetests und Dokumentation**

Die Sicherheitsbausteine und -komponenten sowie die sichere Kommunikation über PROFIsafe werden mit der erforderlichen Zertifizierung geliefert, fährt Akst fort: „Diese Vorzertifizierung optimiert die Sicherheitsabnahmetests und die Dokumentation, sodass wir den Sicherheitsabnahmeprozess um etwa 30% verkürzen können.“ Infolgedessen hat Max Schlatterer GmbH & Co. KG ist bereit für die Maschinensicherheitsanforderungen der EU-Maschinenverordnung, fügt der Experte hinzu: „Ich sehe da keine Probleme mit der CE-Kennzeichnung.“

### Benutzerfreundlichkeit ist entscheidend

Für Bischoff ist jedoch ein weiterer Aspekt ebenso wichtig: „Wir benötigen qualifizierte Bediener für unsere Herstellungsprozesse. Deshalb wollten wir vorhandenes Know-how nutzen — zum Beispiel, indem wir es den Bedienern ermöglichen, Programme direkt über G-Code anzupassen, eine Standardsprache, die weithin bekannt ist und in der Mechanik und Mechatronik verwendet wird.“ Die Bedienung des Roboters ist jetzt genauso einfach wie die Bedienung jeder anderen Art von Maschine, die Max Schlatterer für die Produktion verwendet, und Akst hat bereits bemerkt, wie das die Denkweise in der Werkstatt verändert: „Wir erhalten bereits Anfragen von der Produktion, ob wir noch mehr Prozesse mit dem Robotersystem implementieren können, einfach weil das System so flexibel und einfach zu bedienen ist. Und das Beste daran ist, dass die Antwort oft ‚sicher' ist, weil die Maschinenbediener so vieles so einfach selbst ändern und programmieren können.“

![Ein Mitarbeiter, der eine Maschine über das HMI-Panel bedient](https://assets.new.siemens.com/dam-asset/aeab85a1-058a-4cab-ba28-0850355bce4f/Schlatterer-Esband-023.jpg?auto=format%2Ccompress&w=1280&h=720&fit=crop&crop=faces%2Cedges&q=60)

> „Mit der neuen Maschine können wir neue Anforderungen über G-Code implementieren, ohne dass die Softwareentwicklung neue Funktionen entwickeln muss. Das ist einfach großartig.“

Oleg Akst, Project Manager, Max Schlatterer GmbH & Co. KG

**SIMATIC Motion Editor**

### Vom Bewegungscode zur Roboterausführung

Die Geschichte der Max Schlatterer GmbH unterstreicht die Bedeutung von Benutzerfreundlichkeit und Flexibilität in der Robotik. Mit dem SIMATIC Motion Editor-Tool unterstützen wir Benutzer bei der Erstellung, Validierung und Übertragung von Roboterpfadprogrammen mit Funktionen wie Dateiinspektion, Syntaxprüfung und Pfadvorschau.

## Entdecken Sie verwandte Produkte

[

![Eine lächelnde Frau hält einen Laptop neben ein grünes Drahtgitterdiagramm eines Roboterarms, dass Technologie und Ingenieurwesen symbolisiert.](https://images.sw.cdn.siemens.com/siemens-disw-assets/public/nyqHY7u3bgwAeiPRLjqrc/en-US/simatic-motion-control-product-dam-promo-640x480.jpg?auto=format%2Ccompress&w=640&h=480&fit=crop&q=60)

[Image: Siemens]

### SIMATIC Motion Control

Die einfache Lösung für ausgeklügelte Bewegungssteuerung. Implementieren Sie innovative Maschinen schneller mit unserem skalierbaren System und effizientem Engineering im TIA Portal.

](https://www.siemens.com/en-us/products/simatic/motion-control/)